能源和自然资源处 能源和自然資源處 Energy and Natural Resources Branch 分支 fēn zhī branch (of company, river etc) / to branch / to diverge / to ramify / to subdivide syn 支书 支書 zhī shū branch secretary / secretary of a branch of the Communist Party or the Communist Youth League / abbr. for 支部書記|支部书记 科 kē branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / family (taxonomy) / rules / laws / to mete out (punishment) / to levy (taxes etc) / to fine sb / CL:個|个[ge4] 岔 chà fork in road / bifurcation / branch in road, river, mountain range etc / to branch off / to turn off / to diverge / to stray (from the path) / to change the subject / to interrupt / to stagger (times) syn 常规武器包括实际裁军措施处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 常规武器处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 专用自动交换分机 Private Automatic Branch Exchange / Private Branch Exchange 可持续消费和生产处 可持續消費和生產處 Sustainable Consumption and Production Branch / SCP Branch 建设和平委员会支助处 建設和平委員會支助處 Peacebuilding Commission Support Branch / PBC Support Branch 水资源处 Water Resources Branch 矿物资源处 Mineral Resources Branch 水、自然资源和小岛屿发展中国家处 水、自然資源和小島嶼發展中國家處 Water, Natural Resources and Small Island Developing States Branch 信息资源管理处 信息資源管理處 Information Resources Management Branch 人力资源和社会发展处 人力資源和社會發展處 Human Resources and Social Development Branch 自然资源和环境规划管理处 自然資源和環境規劃管理處 Natural Resources and Environment Planning and Management Branch 自然资源和环境管理处 自然資源和環境管理處 Natural Resources and Environment Management Branch 环境、能源和工业统计处 環境、能源和工業統計處 Environment, Energy and Industry Statistics Branch 环境和能源统计处 環境和能源統計處 Environment and Energy Statistics Branch 能源规划和管理处 能源規劃和管理處 Energy Planning and Management Branch 能源研究处 能源研究處 Energy Research Branch 能源管理处 能源管理處 Energy Management Branch 物力 wù lì physical resources (as opposed to labor resources) syn 挹注 yì zhù to shift resources into areas of need / to inject funds / to balance resources 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 经常资源 jīng cháng zī yuán regular resources / core resources 核心资源 hé xīn zī yuán regular resources / core resources 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 非核心资源 非核心資源 fēi hé xīn zī yuán non-core resources / other resources 其他资源 其他資源 qí tā zī yuán non-core resources / other resources 联合国自然资源勘探循环基金 聯合國自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 自然资源勘探循环基金 自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 共同资源 共同資源 common pool resources / common property resources 能源开发 能源開發 néng yuán kāi fā energy resources development 长期能源会议 Conference on Long-term Energy Resources 自然资源和能源委员会 自然資源和能源委員會 Committee on Natural Resources and Energy 小型能源中心 Centre on Small Energy Resources 自然资源、能源和运输中心 自然資源、能源和運輸中心 Centre for Natural Resources, Energy and Transport 国际小能源中心 國際小能源中心 International Centre for Small Energy Resources 能源和自然资源促进发展委员会 能源和自然資源促進發展委員會 Committee on Energy and Natural Resources for Development 能源、自然资源和环境司 能源、自然資源和環境司 Energy, Natural Resources and Environment Division 英联邦可再生能源区域信息系统 英聯邦可再生能源區域信息系統 yīng lián bāng kě zài shēng néng yuán qū yù xìn xī xì tǒng Commonwealth Regional Renewable Energy Resources Information System 能源和资源研究所 能源和資源研究所 Energy and Resources Institute 联合国化石能源和矿物资源框架分类 聯合國化石能源和礦物資源框架分類 United Nations Framework Classification for Fossil Energy and Mineral Resources 自然资源和能源司 自然資源和能源司 Natural Resources and Energy Division 国际小能源会议 國際小能源會議 International Conference on Small Energy Resources 联合国自然资源和能源技术合作方桉 聯合國自然資源和能源技術合作方案 United Nations Technical Cooperation Programme in Natural Resources and Energy 自然资源和能源司股 自然資源和能源司股 Natural Resources and Energy Unit 科学、技术、能源、环境和自然资源司 科學、技術、能源、環境和自然資源司 Science, Technology, Energy, Environment and Natural Resources Division 能源和矿物资源科 能源和礦物資源科 Energy and Mineral Resources Section 能源 néng yuán energy sources / energy 节能 節能 jié néng to conserve energy / to minimize energy consumption syn 寄托 寄託 jì tuō to entrust (to sb) / to place (one's hope, energy etc) in / a thing in which one invests (one's hope, energy etc) syn 邪气 邪氣 xié qì evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy) syn 可再生能源和能效伙伴关系 Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership 能量平衡 energy balance / energy budget 能量结算 energy balance / energy budget 能量预算 energy balance / energy budget 全球能源效益和可再生能源基金 Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund 能源共同体条约 Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty 合理使用能源奖励制度 hé lǐ shǐ yòng néng yuán jiǎng lì zhì duó Incentive System for the Rational Use of Energy System of Incentives for the Rational Use of Energy on a Regional Basis 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects 原子能机构聚变能会议 IAEA Fusion Energy Conference / Fusion Energy Conference; 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 面向小型能源用户的能源筹资服务 面向小型能源用戶的能源籌資服務 Financing Energy Services for Small-scale Energy-users 能源路线 néng yuán lù xiàn energy path / energy strategy 能源战略 néng yuán zhàn lüè energy path / energy strategy 净能源 淨能源 jìng néng yuán energy returned on energy invested 能源产出与能源投入的比率 能源產出與能源投入的比率 energy returned on energy invested 生物能量转化 生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 光生物能量转化 光生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 能源和可持续发展专题信托基金 能源和可持續發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 能源专题信托基金 能源專題信托基金 néng yuán zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 氢能源 氫能源 qīng néng yuán hydrogen energy (energy derived from using hydrogen as a fuel) 部门 部門 bù mén department / branch / section / division / CL:個|个[ge4] syn 书记 書記 shū ji secretary (chief official of a branch of a socialist or communist party) / clerk / scribe syn 学科 學科 xué kē subject / branch of learning / course / academic discipline syn 分公司 fēn gōng sī subsidiary company / branch office syn 专科 專科 zhuān kē specialized subject / branch (of medicine) / specialized training school syn 分局 fēn jú branch office / sub-bureau 分行 fēn háng branch of bank or store / subsidiary bank syn 行政部门 行政部門 xíng zhèng bù mén administrative department / administration / executive (government branch) 外科 wài kē surgery (branch of medicine) 政府部门 政府部門 zhèng fǔ bù mén government branch 慕容 mù róng a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1bei1] nomadic people / two-character surname Murong 网点 網點 wǎng diǎn (computing) node in a network / (commerce) sales outlet / branch / service center / (illustration) screentone / halftone dot 支部 zhī bù branch, esp. grass root branches of a political party syn 树枝 樹枝 shù zhī branch / twig 分会 分會 fēn huì branch 行政机关 行政機關 xíng zhèng jī guān administrative authority / branch of government 分店 fēn diàn branch (of a chain store) / annex syn 分部 fēn bù branch / subsection / to subdivide 分校 fēn xiào branch of a school 枝叶 枝葉 zhī yè branch and leaf syn 宇文 yǔ wén a branch of the Xianbei 鮮卑|鲜卑[Xian1bei1] nomadic people / two-character surname Yuwen 冷门 冷門 lěng mén a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition syn 斩草除根 斬草除根 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom) / to destroy root and branch / to eliminate completely syn 兵种 兵種 bīng zhǒng (military) branch of the armed forces 封顶 封頂 fēng dǐng to put a roof (on a building) / to cap the roof (finishing a building project) / fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc) / to top off / fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates) / to stop growing (of plant bud or branch) 