四小龙 四小龍 sì xiǎo lóng Four Asian Tigers / East Asian Tigers / Four Little Dragons (East Asian economic powers: Taiwan, South Korea, Singapore and Hong Kong) 早操 zǎo cāo morning exercises (physical exercises commonly performed en masse at schools and workplaces in East Asian countries) 东亚和东南亚增长经验区域讨论会 東亞和東南亞增長經驗區域討論會 Regional Seminar on East / South-East Asian Growth Experience 中东国家 中東國家 zhōng dōng guó jiā Nations of the Middle East / Middle East countries 东边 東邊 dōng bian east / east side / eastern part / to the east of syn 东区 東區 dōng qū east district of city / east zone / Tung east district of a Taiwanese city 亚洲国家 亞洲國家 yà zhōu guó jiā Asian country / Asian nation 亚太国家 亞太國家 yà tài guó jiā Asian-Pacific country / Asian-Pacific nation 香蕉人 xiāng jiāo rén banana person (yellow outside, white inside) / mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian Americans / Westernized person of Asian appearance 亚太农业工程与机械中心 United Nations Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery / Asian and Pacific Centre for Agricultural Engineering and Machinery 国际和平年亚太和西亚区域讨论会 國際和平年亞太和西亞區域討論會 Asian and Pacific and Western Asian Regional Seminar for the International Year of Peace 亚洲公路网政府间协定 亞洲公路網政府間協定 Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network / Asian Highway Agreement 亚洲公路协定 亞洲公路協定 yà zhōu gōng lù xié dìng Intergovernmental Agreement on the Asian Highway Network / Asian Highway Agreement 亚洲成员国会议 亞洲成員國會議 Asian Member Countries Meeting 拆船业安全卫生指南 拆船業安全衛生指南 chāi chuán yè ān quán wèi shēng zhǐ nán Safety and Health in Shipbreaking: Guidelines for Asian countries and Turkey 东南亚国家合作销售热带木材产品专家组 東南亞國家合作銷售熱帶木材產品專家組 Expert Group on Cooperation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products 亚太国家环境与自然资源会计讲习班 亞太國家環境與自然資源會計講習班 Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting for Asian and Pacific countries 亚非成员国和阿拉伯国家教育部长会议 亞非成員國和阿拉伯國家教育部長會議 Conference of Ministers of Education of African and Asian Member States and Arab Countries 亚洲和大洋洲国家反垄断政策小组 亞洲和大洋洲國家反壟斷政策小組 Group on Anti-Monopoly Policies in Asian and Oceanian countries 袷袢 qiā pàn (loanword) chapan, a traditional collarless coat worn in Central Asian countries syn 希尔 希爾 xī ěr Hill (name) / Christopher Hill, US undersecretary of state of East Asian affairs 梅雨 méi yǔ East Asian rainy season (in late spring and early summer) syn 黄祸 黃禍 huáng huò yellow peril (offensive term referring to the perceived threat to Western nations, of immigration or military expansion from East Asian nations) 亚太区 亞太區 yà tài qū Asian area / the Far East / Asia Pacific region 东亚运动会 東亞運動會 dōng yà yùn dòng huì East Asian Games 东亚共同体 dōng yà gòng tòng tǐ East Asian Community 东南亚和太平洋地区证卷公司 South-East Asian and Pacific Area Securities 东南亚中央银行研究训练中心 South-East Asian Central Banks Research and Training Centre 东南亚次区域方案 dōng nán yà cì qū yù fāng àn North-east Asian Subregional Programme 东南亚海洋法、政策和管理项目 東南亞海洋法、政策和管理項目 South-East Asian Project on Ocean Law, Policy and Management 东北亚环境合作次级方案 東北亞環境合作次級方案 dōng běi yà huán jìng hé zuò cì jí fāng àn North East Asian Subregional Programme for Environmental Cooperation 东非和亚洲矿物资源开发中心 東非和亞洲礦物資源開發中心 East African and Asian Mineral Resources Development Centres 东亚水域海洋污染问题国际讲习班 東亞水域海洋污染問題國際講習班 dōng yà shuǐ yù hǎi yáng wū rǎn wèn tí guó jì jiǎng xí bān International Workshop on Marine Pollution in East Asian Waters 东南亚区域农业高级研究中心 東南亞區域農業高級研究中心 South-East Asian Regional Centre for Graduate Study and Research in Agriculture 东南亚区域计算机联合会 東南亞區域計算機聯合會 South-East Asian Regional Computer Confederation 东北亚区域安全和国际机构的作用 東北亞區域安全和國際機構的作用 North-East Asian Regional Security and the Role of International Institutions 东南亚木材生产者协会 東南亞木材生產者協會 South-East Asian Lumber Producers Association 东南亚数学学会 東南亞數學學會 South-East Asian Mathematical Society 东亚和大洋洲股票交易所联合会 東亞和大洋洲股票交易所聯合會 East Asian and Oceanic Stock Exchanges Federation 东亚大地构造和资源研究 東亞大地構造和資源研究 Studies in East Asian Tectonics and Resources 东亚反对种族隔离行动区域讨论会 東亞反對種族隔離行動區域討論會 Regional Seminar on East Asian Action against Apartheid 东亚- 太平洋环带山区协会 東亞- 太平洋環帶山區協會 East Asian-Pacific Rim Mountain Association 东亚峰会 東亞峰會 dōng yà fēng huì East Asia Summit, annual meeting of leading Asian states 歇山顶 歇山頂 xiē shān dǐng (East Asian) hip-and-gable roof 峇拉煎 bā lā jiān (loanword) belachan (South-East Asian condiment made from fermented shrimp paste) 马拉盏 馬拉盞 mǎ lā zhǎn (loanword) belachan (South-East Asian condiment made from fermented shrimp paste) 大般涅槃经 大般涅槃經 dà bān niè pán jīng (Buddhism) Mahāyāna Mahāparinirvāṇa Sūtra, aka the Nirvana Sutra, of which two major Chinese translations are extant, influential in the development of East Asian Buddhism 两国 兩國 liǎng guó both countries / the two countries 亲睦邻邦 親睦鄰邦 qīn mù lín bāng friendly neighboring countries / to keep up good relations with neighboring countries 不结盟国家经济合作行动纲领协调国会议 Meeting of the Co-ordinating Countries of the Action Programme for Economic Co-operation of Non-Aligned Countries 中东欧国家 中東歐國家 central and eastern European countries / CEE countries 不结盟国家国家元首或政府首脑会议 不結盟國家國家元首或政府首腦會議 Summit Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / NAM Summit 不结盟运动首脑会议 不結盟運動首腦會議 Summit Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries / NAM Summit 支持最不发达国家的综合框架 支持最不發達國家的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 贸易方面技术援助的综合框架 貿易方面技術援助的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 综合框架 綜合框架 zōng hé kuàng jià Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 生产国和消费国关系问题常设小组 生產國和消費國關系問題常設小組 Standing Group on Relations with Producer Countries and other Consumer Countries 77个发展中国家联合宣言 77個發展中國家聯合宣言 Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 77国联合宣言 77國聯合宣言 77guo2 lián hé xuān yán Joint Declaration of the Seventy-seven developing countries / Joint Declaration of the Seventy-seven countries 三个世界 三個世界 sān ge shì jiè the Three Worlds (as proposed by Mao Zedong), i.e. the superpowers (USA and USSR), other wealthy countries (UK, France, Japan etc), and the developing countries of Asia, Africa and Latin America 洋垃圾 yáng lā jī trash or used goods from Western countries / the dregs of society of Western countries / Taiwan pr. [yang2 le4 se4] 东南欧各国国家元首和政府首脑会议宣言 Summit Declaration of the Heads of State and Government of South-east European Countries 东北亚内陆国和过境国次区域协商会议 North-east Asia Subregional Consultative Meeting of Landlocked and Transit Countries 东南欧国家国家和政府首脑会议 東南歐國家國家和政府首腦會議 Meeting of Heads of State and Government of South-east European Countries 东部和南部非洲国家难民法训练班 東部和南部非洲國家難民法訓練班 Refugee Law Training Course for East and Southern African Countries 某些东非国家农业信贷和银行业务方桉 某些東非國家農業信貸和銀行業務方案 Programme in Agricultural Credit and Banking for Selected East African Countries 东亚和太平洋国家部长级会议 東亞和太平洋國家部長級會議 Ministerial Meeting of the East Asia and Pacific Countries 东海 東海 dōng hǎi East China Sea / East Sea (Chinese mythology and ancient geography) 东侧 東側 dōng cè east side / east face syn 东西方 東西方 dōng xī fāng east and west / east to west 辽东 遼東 liáo dōng Liaodong peninsula between Bohai 渤海 and Yellow sea / east and south of Liaoning province / east of Liao river 遼河|辽河 东 東 dōng east / host (i.e. sitting on east side of guest) / landlord syn 东西德 東西德 dōng xī dé East and West Germany / refers to the German Democratic Republic (East Germany) and the Federal Republic of Germany (West Germany) 极东 極東 jí dōng the Far East / East Asia 泰东 泰東 tài dōng the Far East / East Asia 东亚和东南亚及大洋洲区域 East and South-East Asia and Oceania Region 中东和北非区域 中東和北非區域 Middle East and North Africa Region / Middle East and North Africa 中东和东南亚区域空中导航会议 中東和東南亞區域空中導航會議 Middle East - South-East Asia Regional Air Navigation Meeting 东亚和东南亚区域局 東亞和東南亞區域局 East and South-East Asia Regional Bureau 文印马菲增长区 文印馬菲增長區 wén yìn mǎ fěi zēng zhǎng qū Brunei Darussalam Indonesia Malaysia the Philippines - East ASEAN Growth Area / East ASEAN Growth Area 东盟东部增长区 東盟東部增長區 dōng méng dōng bù zēng zhǎng qū Brunei Darussalam Indonesia Malaysia the Philippines - East ASEAN Growth Area / East ASEAN Growth Area 东亚和东南亚地区 東亞和東南亞地區 East and South-East Asia Region 东亚和东南亚处 東亞和東南亞處 East and South East Asia Branch 老外 lǎo wài (coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur syn 黄沙 黃沙 huáng shā Asian 亚洲杯 亞洲盃 yà zhōu bēi Asian Cup 亚运会 亞運會 yà yùn huì Asian Games 长衫 長衫 cháng shān long gown / cheongsam / traditional Asian dress for men or (in Hong Kong) women's qipao syn 亚足联 亞足聯 yà zú lián Asian Football Confederation (abbr. for 亞洲足球聯合會|亚洲足球联合会[Ya4zhou1 Zu2qiu2 Lian2he2hui4]) 亚裔 亞裔 yà yì of Asian descent 黄鳝 黃鱔 huáng shàn Asian swamp eel (Monopterus albus) (CL:條|条[tiao2]) syn 亚运 亞運 yà yùn Asian Games 艾草 ài cǎo Asian mugwort or wormwood (genus Artemesia) 西戎 xī róng the Xirong, an ancient ethnic group of Western China from the Zhou Dynasty onwards / Xionites (Central Asian nomads) 赛珍珠 賽珍珠 sài zhēn zhū Pearl S. Buck (1892-1973), American writer known for her novels on Asian cultures, Pulitzer Prize and Nobel Prize laureate 东南亚国家联盟 東南亞國家聯盟 dōng nán yà guó jiā lián méng ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) 金猫 金貓 jīn māo Asian 南亚区域合作联盟 南亞區域合作聯盟 nán yà qū yù hé zuò lián méng South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) 亚太经济合作组织 亞太經濟合作組織 yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī Asian-Pacific Economic Cooperation organization / APEC 