地球轨道 地球軌道 dì qiú guǐ dào Earth orbit (orbit of a satellite around the Earth) / Earth's orbit (orbit of the Earth around the Sun) 地球勘测遥感系统 地球勘測遙感系統 Remote Sensing Systems for Earth Surveys 地藏 dì zàng Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 地藏菩萨 地藏菩薩 dì zàng pú sà Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 地藏王菩萨 地藏王菩薩 dì zàng wáng pú sà Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 大願地藏菩萨 大願地藏菩薩 dà yuàn dì zàng pú sà Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 大愿地藏菩萨 大願地藏菩薩 dà yuàn dì zàng pú sà Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva 农业和资源宇宙空间遥感普查勘测 Agriculture and Resources Inventory Surveys through Aerospace Remote Sensing 家庭支出调查 family expenditure surveys 联合国犯罪调查数据库 United Nations Crime Surveys Database 户口调查的组织、内容和方法工作组 戶口調查的組織、內容和方法工作組 Working Group on Organization, Content and Methodology of Household Surveys 时间使用调查方法专家组会议 時間使用調查方法專家組會議 Expert Group Meeting on Methods for Conducting Time-Use Surveys 探测和投资前调查能源基金 探測和投資前調查能源基金 Energy Fund for Exploration and Pre-Investment Surveys 航空勘探区域训练中心 航空勘探區域訓練中心 Regional Centre for Training in Aerospace Surveys 航空勘探区域培训中心 航空勘探區域培訓中心 Regional Centre for Training in Aerial Surveys 国际测绘联盟 國際測繪聯盟 guó jì cè huì lián méng International Union of Surveys and Mapping 测量分类 測量分類 survey classification / classification of surveys 国际水道测量组织水道测量标准 國際水道測量組織水道測量標準 IHO Standards for Hydrographic Surveys 联合国人口与健康调查方桉信托基金 聯合國人口與健康調查方案信托基金 United Nations Trust Fund for a Demographic and Health Surveys programme 非总部工作地点薪金调查手册 非總部工作地點薪金調查手冊 Manual for Salary Surveys in Non-Headquarters Duty Stations 工业统计和部门调查处 工業統計和部門調查處 Industrial Statistics and Sectoral Surveys Branch 大地 dà dì earth / mother earth syn 接地 jiē dì earth (electric connection) / to earth 铺天盖地 鋪天蓋地 pū tiān gài dì lit. hiding the sky and covering the earth (idiom) / fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance syn 壤 rǎng (bound form) soil / earth / (literary) the earth (contrasted with heaven 天[tian1]) syn 旋乾转坤 旋乾轉坤 xuán qián zhuǎn kūn lit. overturning heaven and earth (idiom) / earth-shattering / a radical change 坋 fèn dust, earth / a bank of earth / to dig / to bring together 土坝 土壩 tǔ bà earth dam / dam of earth and rocks (as opposed to waterproof dam of clay or concrete) 捣实 搗實 dǎo shí to ram (earth) / to compact earth by ramming 遮天蔽日 zhē tiān bì rì lit. hiding the sky and covering the earth (idiom) / fig. earth-shattering / omnipresent / of universal importance 穿地弹头 nuclear earth penetrator / earth penetrator 哥伦比亚大学地球研究所 Earth Institute at Columbia University / Earth Institute 地中地固卡笛尔坐标 地中地固卡笛爾坐標 earth-centered, earth-fixed cartesian coordinates / ECEF coordinates / XYZ cartesian coordinates 地球辐射平衡 地球輻射平衡 Earth radiation budget / Earth's radiation balance 联合国遥感应用于地球资源小组会议 United Nations Panel Meeting on the Applications of Remote Sensing of Earth Resources 地球资源和环境小组 Panel on Earth Resources and Environment 日本地球资源卫星 Japanese Earth Resources Satellite 地球资源卫星 地球資源衛星 Earth Resources Satellite 地球资源观测系统数据中心 地球資源觀測系統數據中心 Earth Resources Observation Systems Data Center 遥感地球资源和环境区域讨论会 遙感地球資源和環境區域討論會 Regional Seminar on Remote Sensing of Earth Resources and Environment 地球资源观测系统 地球資源觀測系統 Earth Resources Observation System 地球资源配套实验 地球資源配套實驗 Earth Resources Experiment Package 地球资源调查工作组 地球資源調查工作組 Working Group on Earth Resources Surveying 地球资源卫星工作组 地球資源衛星工作組 Working Group on Earth Resources Satellites 地球资源技术卫星 地球資源技術衛星 Earth Resources Technology Satellite 物力 wù lì physical resources (as opposed to labor resources) syn 挹注 yì zhù to shift resources into areas of need / to inject funds / to balance resources 世界植物遗传资源状况 State of the World's Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / State of the World's Plant Genetic Resources 经常资源 jīng cháng zī yuán regular resources / core resources 核心资源 hé xīn zī yuán regular resources / core resources 植物遗传资源国际技术会议 植物遺傳資源國際技術會議 International Technical Conference on the Conservation and Sustainable Use of Plant Genetic Resources for Agriculture / International Technical Conference on Plant Genetic Resources 非核心资源 非核心資源 fēi hé xīn zī yuán non-core resources / other resources 其他资源 其他資源 qí tā zī yuán non-core resources / other resources 联合国自然资源勘探循环基金 聯合國自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 自然资源勘探循环基金 自然資源勘探循環基金 United Nations Revolving Fund for Natural Resources Exploration / Revolving Fund for Natural Resources Exploration 共同资源 共同資源 common pool resources / common property resources 人生 rén shēng life (one's time on earth) 天地 tiān dì heaven and earth / world / scope / field of activity syn 地球 dì qiú the earth syn 人间 人間 rén jiān the human world / the earth syn 大方 dà fāng expert / scholar / mother earth / a type of green tea syn 世上 shì shàng on earth syn 世间 世間 shì jiān world / earth syn 干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing? / whatever for? / why on earth? 大气 大氣 dà qì atmosphere (surrounding the earth) / imposing / impressive / stylish syn 地盘 地盤 dì pán domain / territory under one's control / foundation of a building / base of operations / crust of earth syn 五行 wǔ xíng five phases of Chinese philosophy: wood 木, fire 火, earth 土, metal 金, water 水 syn 泥土 ní tǔ earth / soil / mud / clay syn 乾坤 qián kūn yin and yang / heaven and earth / the universe 天边 天邊 tiān biān horizon / ends of the earth / remotest places syn 朴实 樸實 pǔ shí plain / simple / guileless / down-to-earth / sincere and honest syn 天外 tiān wài beyond the earth / outer space 香格里拉 xiāng gé lǐ lā Shangri-la, the beautiful, idyllic land of James Hilton's 1933 novel "Lost Horizon" / a paradise on earth / Shangri-La, a county-level city in Yunnan that takes its name from the fictional land of the 1933 novel 天涯海角 tiān yá hǎi jiǎo the ends of the earth / separated worlds apart syn 地表 dì biǎo the surface (of the earth) 稀土 xī tǔ rare earth (chemistry) 主站 zhǔ zhàn hub Earth station 石破天惊 石破天驚 shí pò tiān jīng earth-shattering / breakthrough / remarkable and original work syn 夯实 夯實 hāng shí to tamp / to ram (earth etc) 天经地义 天經地義 tiān jīng dì yì lit. heaven's law and earth's principle (idiom) / fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course syn 地 dì earth / ground / field / place / land / CL:片[pian4] syn 排山倒海 pái shān dǎo hǎi lit. to topple the mountains and overturn the seas (idiom) / earth-shattering / fig. gigantic / of spectacular significance syn 荡然无存 蕩然無存 dàng rán wú cún to obliterate completely / to vanish from the face of the earth syn 赤道 chì dào equator (of the earth or a celestial body) / celestial equator 天壤之别 天壤之別 tiān rǎng zhī bié lit. the difference between heaven and earth (idiom) / fig. night and day difference / a world of difference / a far cry (from) syn 翻天覆地 fān tiān fù dì sky and the earth turning upside down (idiom) / fig. complete confusion / everything turned on its head syn 天翻地覆 tiān fān dì fù sky and the earth turning upside down (idiom) / fig. complete confusion / everything turned on its head syn 社稷 shè jì state / country / the Gods of earth and grain syn 寰宇 huán yǔ the whole earth / the universe syn 有生之年 yǒu shēng zhī nián (idiom) during one's lifetime / while one is on this earth / in one's remaining years syn 白道 bái dào (astronomy) the moon's path around the earth / legitimate, lawful activities (contrasted with 黑道[hei1dao4]) / law-abiding citizenry 土方 tǔ fāng cubic meter of earth (unit of measurement) / excavated soil / earthwork (abbr. for 土方工程[tu3 fang1 gong1 cheng2]) / (TCM) folk remedy syn 地心 dì xīn the earth's core / geocentric syn 顶天立地 頂天立地 dǐng tiān lì dì lit. able to support both heaven and earth / of indomitable spirit (idiom) syn 天旋地转 天旋地轉 tiān xuán dì zhuàn the sky spins, the earth goes round (idiom) / giddy with one's head spinning / fig. huge changes in the world syn 地壳 地殼 dì qiào the Earth's crust 叱咤风云 叱咤風雲 chì zhà fēng yún lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom) / fig. shaking the whole world / all-powerful syn 不知天高地厚 bù zhī tiān gāo dì hòu not to know the immensity of heaven and earth / an exaggerated opinion of one's own abilities