解除武装、复员、遣返和重返社会 解除武裝、複員、遣返和重返社會 disarmament, demobilization, reintegration and resettlement or repatriation / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration and resettlement / disarmament, demobilization, repatriation, reintegration or resettlement / disarmament, demobilization, 批卷 pī juàn to correct student papers / to grade exam papers 局部作用 topical action 联合国裁军问题会议 United Nations Conference on Disarmament Issues / Conference on Disarmament Issues; 裁军问题会议 United Nations Conference on Disarmament Issues / Conference on Disarmament Issues; 联合国裁军审议委员会核裁军小组 Nuclear Disarmament Group of the United Nations Disarmament Commission 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 微观裁军 微觀裁軍 micro-disarmament / disarmament 联合国裁军事务厅 聯合國裁軍事務廳 lián hé guó cái jūn shì wù tīng United Nations Office for Disarmament Affairs / Office for Disarmament Affairs 裁军事务厅 裁軍事務廳 cái jūn shì wù tīng United Nations Office for Disarmament Affairs / Office for Disarmament Affairs 第一委员会 第一委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军和国际安全委员会 裁軍和國際安全委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 裁军委员会 裁軍委員會 First Committee / Disarmament and International Security Committee / Disarmament Committee 证件 證件 zhèng jiàn certificate / papers / credentials / document / ID syn 阅卷 閱卷 yuè juàn to grade exam papers 见报 見報 jiàn bào to appear in the news / in the papers syn 书报 書報 shū bào papers and books syn 份 fèn classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc / variant of 分[fen4] syn 沓 dá classifier for sheets of papers etc: pile, pad / Taiwan pr. [ta4] syn 卷帙浩繁 juàn zhì hào fán a huge amount (of books and papers) syn 堆案盈几 duī àn yíng jī lit. piles of work and papers (idiom) / fig. accumulated backlog of work 钻故纸堆 鑽故紙堆 zuān gù zhǐ duī to dig into piles of outdated writings (idiom) / to study old books and papers 汇整 彙整 huì zhěng to collect and organize (papers etc) / to archive (data) / to summarize (evidence etc) / summary 纸堆 紙堆 zhǐ duī papers / stack of paper 绝密文件 絕密文件 jué mì wén jiàn top secret document / classified papers 集刊 jí kān collection of papers (published as one volume) 法律文件 fǎ lǜ wén jiàn legal papers 工作文件 gōng zuò wén jiàn work papers 国家伙伴关系框架文件 guó jiā huǒ bàn guān xì kuàng jià wén jiàn Country Partnership Framework Papers 合法证件 hé fǎ zhèng jiàn legal papers 国家框架文件 國家框架文件 guó jiā kuàng jià wén jiàn Country Framework Papers 应景文件 應景文件 Occasional Papers 专题文件 專題文件 zhuān tí wén jiàn Occasional Papers 电子工作文件 電子工作文件 Electronic Working Papers 良好做法参考文件 良好做法參考文件 Good Practice Reference Papers 非洲减贫战略文件学习小组 非洲減貧戰略文件學習小組 fēi zhōu jiǎn pín zhàn lüè wén jiàn xué xí xiǎo zǔ African Learning Group on the Poverty Reduction Strategy Papers 三无人员 三無人員 sān wú rén yuán person without identification papers, a normal residence permit or a source of income 评卷 評卷 píng juàn to grade exam papers 朱笔 朱筆 zhū bǐ brush dipped in red ink (used in former times for writing official documents, grading papers etc) 裁军 裁軍 cái jūn disarmament syn 核裁军 核裁軍 hé cái jūn nuclear disarmament 减核 減核 jiǎn hé nuclear weapons reduction (abbr. for 裁減核武器|裁减核武器[cai2 jian3 he2 wu3 qi4]) / disarmament 裁兵 cái bīng to reduce troop numbers / disarmament 联合国裁军审议委员会 聯合國裁軍審議委員會 lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì United Nations Disarmament Commission 全面彻底裁军 全面徹底裁軍 quán miàn chè dǐ cái jūn general and complete disarmament 常规武器包括实际裁军措施处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 常规武器处 Conventional Arms, including Practical Disarmament Measures, Branch / Conventional Arms Branch 粮食与裁军国际协会 Food and Disarmament International 民兵解除武装和解散方桉 民兵解除武裝和解散方案 disarmament and dismantling of militias 世界裁军运动科 shì jiè cái jūn yùn dòng kē World Disarmament Campaign Section 非政府组织裁军委员会 NGO Committee on Disarmament 非洲裁军与安全问题讨论会 Seminar on Disarmament and Security in Africa 裁军实况 cái jūn shí kuàng Disarmament Facts 裁军研究丛刊 cái jūn yán jiū cóng kān Disarmament Study Series 联合国裁军研究所 lián hé guó cái jūn yán jiū suǒ United Nations Institute for Disarmament Research 裁军十年 cái jūn shí nián Disarmament Decade 裁军谈判会议 Conference on Disarmament 国际工会裁军委员会 International Trade Union Committee for Disarmament 裁军问题参考资料图书馆 Disarmament Reference Library 联合国裁军研究所章程 lián hé guó cái jūn yán jiū suǒ zhāng chéng Statute of the United Nations Institute for Disarmament Research 裁军谈判会议秘书处和会议支助处 Conference on Disarmament Secretariat and Conference Support Branch 裁军协定与谈判-经济方面 Disarmament Agreements and Negotiations - The Economic Dimension Acronym裁军外交研究所 ácronymcai jūn wài jiāo yán jiū suǒ The Acronym Institute for Disarmament Diplomacy 联合国裁军宣传方桉 聯合國裁軍宣傳方案 United Nations Disarmament Information Programme 联合国裁军宣传方桉自愿信托基金 聯合國裁軍宣傳方案自願信托基金 Voluntary Trust Fund for the United Nations Disarmament Information Programme 世界裁军运动 shì jiè cái jūn yùn dòng World Disarmament Campaign 世界裁军自愿信托基金 shì jiè cái jūn zì yuàn xìn tuō jī jīn World Disarmament Voluntary Trust Fund 马那瓜裁军议定书 Managua Protocol on disarmament 解除武装问题委员会 Disarmament Committee 解除武装奖金 disarmament bonus 裁军和安全问题独立委员会 Independent Commission on Disarmament and Security Issues / Palme Commission 日内瓦裁军谈判委员会 Geneva Committee on Disarmament 复员、解除武装和重返社会科 複員、解除武裝和重返社會科 Disarmament, Demobilization and Reintegration Section 主管联合国裁军中心助理秘书长 Assistant Secretary-General, United Nations Centre for Disarmament 国际社会单一多边裁军谈判机构 single multilateral disarmament negotiating forum of the international community / multilateral negotiating forum 裁军行动纲领 Programme of Action on Disarmament 叁年裁军计划 三年裁軍計劃 Three-year Disarmament Plan 解除武装、复员和重返社会方桉 解除武裝、複員和重返社會方案 disarmament, demobilization and reintegration 联合国非洲区域裁军讲习班 lián hé guó fēi zhōu qū yù cái jūn jiǎng xí bān United Nations Regional Disarmament Workshop for Africa 裁军实习方案 cái jūn shí xí fāng àn Disarmament Internship Programme 裁军和非殖民化事务处 Disarmament and Decolonization Affairs Branch 裁军与和平事务处 Disarmament and Peace Affairs Branch 裁军事务特别代表 Special Representative for Disarmament Affairs 裁军和发展之间关系知名人士小组 Panel of Eminent Personalities on the Relationship between Disarmament and Development 裁军和发展之间关系国际会议行动纲领 Action Programme of the International Conference on the Relationship between Disarmament and Development 有关裁军事项的特别委员会 Special Commission for disarmament-related matters 全球和区域裁军活动信托基金 Trust Fund for Global and Regional Disarmament Activities 联合国裁军研究所信托基金 聯合國裁軍研究所信托基金 lián hé guó cái jūn yán jiū suǒ xìn tuō jī jīn Trust Fund for the United Nations Institute for Disarmament Research 裁军与发展工作队 裁軍與發展工作隊 Task Force on Disarmament and Development 解除武装、复员、重返社会和转业援助科 解除武裝、複員、重返社會和轉業援助科 Disarmament, Demobilization, Reintegration and Rehabilitation Section 十八国裁军委员会 十八國裁軍委員會 Eighteen-Nation Disarmament Committee 联合国裁军中心信托基金 聯合國裁軍中心信托基金 Trust Fund for the United Nations Centre for Disarmament 裁军项目信托基金 裁軍項目信托基金 cái jūn xiàng mù xìn tuō jī jīn Trust Fund for Disarmament Projects 中国人民争取和平与裁军协会 中國人民爭取和平與裁軍協會 Chinese People's Association for Peace and Disarmament 促进裁军目标周 促進裁軍目標周 cù jìn cái jūn mù biāo zhōu Week Devoted to Fostering the Objectives of Disarmament 综合裁军方案工作组 綜合裁軍方案工作組 zōng hé cái jūn fāng àn gōng zuò zǔ Working Group on the Comprehensive Programme of Disarmament 核裁军行动计划 核裁軍行動計劃 action plan for nuclear disarmament 裁军和非殖民化机关服务处 裁軍和非殖民化機關服務處 Disarmament and Decolonization Organs Servicing Branch 中国军控与裁军协会 中國軍控與裁軍協會 China Arms Control and Disarmament Association