倒账 倒賬 dǎo zhàng unrecoverable debt / bad debt / to evade debt 债换环保 債換環保 zhài huàn huán bǎo debt for environmental protection swap / debt for environment swap / debt for nature swap 环境可持续性问题千年项目第6工作队 環境可持續性問題千年項目第6工作隊 Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability / Task Force 6 on Environmental Sustainability 环境可持续性问题第6工作队 環境可持續性問題第6工作隊 Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability / Task Force 6 on Environmental Sustainability 圣乔治环境可持续性原则宣言 圣喬治環境可持續性原則宣言 shèng qiáo zhì huán jìng kě chí xù xìng yuán zé xuān yán St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability in the OECS / St. George's Declaration of Principles for Environmental Sustainability 趋势面分析 趨勢面分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 趋势面法 趨勢面法 qū shì miàn fǎ trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 面分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 趋势分析 趨勢分析 trend surface analysis / trend surface method / surface analysis / trend analysis 外债可持续性 wài zhài kě chí xù xìng external debt sustainability 低收入国家的债务可持续性框架 Debt Sustainability Framework in Low-Income Countries 债务可持续性 zhài wù kě chí xù xìng debt sustainability 国债 國債 guó zhài national debt / government debt 欠账 欠賬 qiàn zhàng to owe a debt / debt / obligation syn 债台高筑 債臺高築 zhài tái gāo zhù lit. build a high desk of debt (idiom) / heavily in debt syn 以债养债 以債養債 yǐ zhài yǎng zhài debt nurtures more debt (idiom) 赤字累累 chì zì lěi lěi debt-ridden / heavily laden with debt 债务管理 zhài wù guǎn lǐ debt administration / debt management 生态负债 生態負債 shēng tài fù zhài ecological debt / environmental debt 减少债额和偿债额 減少債額和償債額 debt and debt-service reduction 催收 cuī shōu to urge sb to provide sth / (esp.) to press (for payment of a debt) / debt collection 债务管理和金融分析系统 債務管理和金融分析系統 Debt Management and Financial Analysis System 容量分析 róng liàng fēn xī quantitative analysis / volumetric analysis SWOT分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 特派团联合分析小组 Joint Mission Analysis Cell / Joint Mission Analysis Centre 颗粒度分析 particle-size analysis / grain-size analysis 粮食安全分析股--索马里 糧食安全分析股--索馬里 Food Security Analysis Unit-Somalia / Food Security Analysis Unit 强点、弱点、机会、威胁分析 強點、弱點、機會、威脅分析 strength, weakness, opportunity and threat analysis / SWOT analysis 地震相分析 seismic facies analysis / seismic sequence analysis 交叉分析 cross-over analysis / cross-correlation of data / crossing track analysis 横剖分析 橫剖分析 cross-sectional analysis / cross-section analysis 剩余数分析 剩余數分析 residual analysis / analysis of residuals 信息和分析科 Information and Analysis Section / Information Analysis Section 持续性 持續性 chí xù xìng sustainability syn 全球可持续发展高级别小组 High-level Panel on Global Sustainability 可持续性战略 kě chí xù xìng zhàn lüè Strategy for Sustainability 可持续性报告准则 kě chí xù xìng bào gào zhǔn zé Sustainability Reporting Guidelines 人居企业奖 人居企業獎 rén jū qǐ yè jiǎng 2009 Habitat Business Award for Sustainable Urbanization: Innovation, Affordability, Impact, Sustainability / Habitat Business Award 维持能力 維持能力 wéi chí néng lì sustainability 免疫融资和可持续性小组 免疫融資和可持續性小組 Immunisation Financing and Sustainability Group 气候变化和环境可持续性工作组 Task Team on Climate Change and Environmental Sustainability 国家可持续性评估调查 國家可持續性評估調查 Country Sustainability Assessment Survey 水源可持续性 水源可持續性 shuǐ yuán kě chí xù xìng water sustainability 地中海促进环境和可持续性教育倡议 地中海促進環境和可持續性教育倡議 Mediterranean Education Initiative for Environment and Sustainability 机构可持续性 机构可持續性 jī gòu kě chí xù xìng institutional sustainability 体制可持续性 体制可持續性 tǐ zhì kě chí xù xìng institutional sustainability 空间活动的长期可持续性 空間活動的長期可持續性 long-term sustainability of space activities 可持续发展问题教师自学课程大纲 可持續發展問題教師自學課程大綱 Self-Study Programme for Teachers on Sustainability 贸易自由化可持续性评估国际专家会议 貿易自由化可持續性評估國際專家會議 International Experts Meeting on Sustainability Assessment of Trade Liberalization 促进持续性的技术 促進持續性的技術 sustainability technology 全球信息技术促进环发倡议 全球信息技術促進環發倡議 Global e-Sustainability Initiative 联合国大学可持续发展与和平研究所 聯合國大學可持續發展與和平研究所 United Nations University Institute for Sustainability and Peace 财政可持续性 財政可持續性 fiscal sustainability 自我维持 自我維持 self-sustainability 经济可持续性指数 經濟可持續性指數 Economic Sustainability Index 恢复和社会持续司 恢複和社會持續司 Rehabilitation and Social Sustainability Division 恢复和社会持续股 恢複和社會持續股 Rehabilitation and Social Sustainability Unit 可持续性综合指数 可持續性綜合指數 composite index of sustainability 生态系统的持续生存 生態系統的持續生存 sustainability of ecological systems 环境可持续性指数 環境可持續性指數 Environmental Sustainability Index 北方可持续发展联盟 北方可持續發展聯盟 Northern Alliance for Sustainability 可持续性管理问题管理小组 可持續性管理問題管理小組 Issue Management Group on Sustainability Management 农村可持续性和赋权倡议 農村可持續性和賦權倡議 Rural Initiatives in Sustainability and Empowerment 地球的可持续存在 地球的可持續存在 sustainability of Earth 可持续性评估 可持續性評估 sustainability assessment 乐活 樂活 lè huó LOHAS (lifestyles of health and sustainability) 债务 債務 zhài wù debt / liability / amount due / indebtedness syn 负债 負債 fù zhài to be in debt / to incur debts / liability (finance) syn 免除 miǎn chú to prevent / to avoid / to excuse / to exempt / to relieve / (of a debt) to remit syn 深陷 shēn xiàn to be deeply in (trouble, debt etc) / deep set (eyes) syn 缠身 纏身 chán shēn (of an illness, debt etc) to plague one / to bog one down / to preoccupy one syn 欠款 qiàn kuǎn to owe a debt / balance due / debts 还清 還清 huán qīng to pay back in full / to redeem a debt 窟窿 kū long hole / pocket / cavity / loophole / debt syn 清偿 清償 qīng cháng to repay a debt in full / to redeem / to clear syn 还债 還債 huán zhài to settle a debt syn 坏账 壞賬 huài zhàng bad debt syn 报恩 報恩 bào ēn to pay a debt of gratitude / to repay a kindness syn 恩仇 ēn chóu debt of gratitude coupled with duty to avenge syn 欠债 欠債 qiàn zhài to owe a debt / the sum owed syn 偿债 償債 cháng zhài to repay a debt 外债 外債 wài zhài foreign debt 饥荒 饑荒 jī huāng crop failure / famine / debt / difficulty syn 展期 zhǎn qī to extend the period / to reschedule (a debt) 可转债 可轉債 kě zhuǎn zhài convertible debt / convertible bond 抵债 抵債 dǐ zhài to repay a debt in kind or by labor syn 白条 白條 bái tiáo IOU / informal document acknowledging a debt 血债 血債 xuè zhài debt of blood (after killing sb) syn 代偿 代償 dài cháng (medical) compensation / to repay a debt or obligation in place of sb else 亏空 虧空 kuī kōng in debt / in the red / in deficit syn 老赖 老賴 lǎo lài (coll.) debt dodger 旧账 舊賬 jiù zhàng lit. old account / old debt / fig. old scores to settle / old quarrels / old grudge 呆帐 呆帳 dāi zhàng bad debt 赖账 賴賬 lài zhàng to renege on a debt syn 呆账 呆賬 dāi zhàng bad debt 催讨 催討 cuī tǎo to demand repayment of debt syn 三角债 三角債 sān jiǎo zhài triangular debt 人情债 人情債 rén qíng zhài debt of gratitude 债款 債款 zhài kuǎn debt