加勒比海关法执行理事会 加勒比海關法執行理事會 Caribbean Customs Law Enforcement Council 关征 關征 guān zhēng customs levy / customs post charging import duties 海关章程 海關章程 hǎi guān zhāng chéng customs regulations / customs regime 中枢网 中樞網 hub network / star network / wheel network 环境守法与执法国际网络 International Network for Environmental Compliance and Enforcement 金融罪行执法网 金融罪行執法網 Financial Crimes Enforcement Network 联网 聯網 lián wǎng to connect (or be connected) to a network / to network syn 公网 公網 gōng wǎng (computing) public network / wide area network / Internet 网管员 網管員 wǎng guǎn yuán network manager / network administrator 网络设计 網絡設計 wǎng luò shè jì network design / network plan 主干网路 主幹網路 zhǔ gàn wǎng lù core network / backbone network 僵尸网络 僵屍網絡 jiāng shī wǎng luò botnet / zombie network / slave network (used by spammers) 个域网 gè yù wǎng personal area network / wireless personal area network 联合国法律顾问网 lián hé guó fǎ lǜ gù wèn wǎng United Nations Legal Advisers Network / Legal Advisers Network 巴勒斯坦非政府组织网络 巴勒斯坦非政府組織網絡 Palestinian Non-governmental Organizations Network / Palestinian NGO Network 国际监督、管制和监视渔业有关活动网络 國際監督、管制和監視漁業有關活動網絡 International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries-Related Activities / MCS Network 国际气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 地中海环境及水产养殖网络 地中海環境及水產養殖網絡 Environment and Aquaculture in the Mediterranean Network / EAM Network 信通技术网 信通技術網 Information and Communication Technology Network / ICT Network 欧洲科学和技术信息网 歐洲科學和技術信息網 European Network for Scientific and Technical Information / European Telecommunications Network 大地控制网 大地控制網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 大地网 大地網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 平面控制网 píng miàn kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 水平控制网 shuǐ píng kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 高程控制网 gāo chéng kòng zhì wǎng vertical geodetic network / vertical control network / vertical control 全球选举组织网络 全球選舉組織網絡 Global Electoral Organization Network / GEO Network 非洲中西部可持续粮食安全网 非洲中西部可持續糧食安全網 sustainable food security network in Central West Africa / SADAOC network 互通网 互通網 all-channel network / full-matrix network 全球自然灾害风险管理网 全球自然災害風險管理網 Global Network in Natural Disaster Risk Management / Global Disaster Network 链式网 鏈式網 chain network / line network (to keep) 单线网 單線網 chain network / line network (to keep) 儿童问题区域网络 兒童問題區域網絡 NGO / UNICEF Regional Network for Children in Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States / Regional Network for Children 光猫 光貓 guāng māo optical network terminal (ONT) / optical network unit (ONU) / optical modem 执法 執法 zhí fǎ to enforce a law / law enforcement 城管 chéng guǎn local government bylaw enforcement officer / city management (abbr. for 城市管理行政執法局|城市管理行政执法局[Cheng2 shi4 Guan3 li3 Xing2 zheng4 Zhi2 fa3 ju2]) 缉毒 緝毒 jī dú to counter narcotics trafficking / drug enforcement 电子眼 電子眼 diàn zǐ yǎn electronic eye / bionic eye / surveillance camera / (esp.) traffic enforcement camera 颁行 頒行 bān xíng issue for enforcement 孟加拉国保障人权协会 Bangladesh Society for the Enforcement of Human Rights 强制执行行动 enforcement action 国际执法学院 guó jì zhí fǎ xué yuàn International Law Enforcement Academy 关于执行判决的示范协定 Model Agreement on the enforcement of sentences 国际禁毒执法训练战略 international drug law enforcement training strategy 全球渔业执法讲习班 quán qiú yú yè zhí fǎ jiǎng xí bān Global Fisheries Enforcement Workshop 国际缉毒会议 International Drug Enforcement Conference 森林执法与治理 Forest Law Enforcement and Governance 东亚森林执法和治理部长级会议 East Asia Ministerial Conference on Forest Law Enforcement and Governance 东道国执法部门 dōng dào guó zhí fǎ bù mén Host Country Law Enforcement 执法机关 zhí fǎ jī guān law enforcement agency 执行制裁支助队 Sanctions Enforcement Support Team 执行金融债权 enforcement of financial claims 判刑的执行 enforcement of sentences 印度尼西亚执法合作中心 Indonesia Centre for Law Enforcement Cooperation 执法人员行为守则 Code of Conduct for Law Enforcement Officials 各国禁毒执法机构负责人 Heads of National Drug Law Enforcement Agencies 缉毒机构 qī dú jī gòu Drug Enforcement Agency 海上执法 hǎi shàng zhí fǎ maritime law enforcement 执法设施 zhí fǎ shè shī law-enforcement facility 森林执法 森林執法 sēn lín zhí fǎ forest law enforcement 非洲森林法执行和治理 非洲森林法執行和治理 African Forest Law Enforcement and Governance 联合国禁毒执法训练讲习班 聯合國禁毒執法訓練講習班 United Nations Drug Law Enforcement Training Workshop 执法单位 執法單位 law-enforcement unit 执法股 執法股 zhí fǎ gǔ law-enforcement unit 执法人员使用武力和火器的基本原则 執法人員使用武力和火器的基本原則 Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials 禁毒执法股 禁毒執法股 Counter-Narcotics Enforcement Unit 执行和平 執行和平 peace enforcement 执行办法 執行辦法 enforcement measure 民商事桉件外国判决的承认与执行公约 民商事案件外國判決的承認與執行公約 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters 各国禁毒执法机构负责人会议 各國禁毒執法機構負責人會議 Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies / HONLEA Meeting 执法、有组织犯罪和反洗钱股 執法、有組織犯罪和反洗錢股 Law Enforcement, Organized Crime and Anti Money Laundering Unit 雅加达执法合作中心 雅加達執法合作中心 Jakarta Centre for Law Enforcement Cooperation 禁毒执法官员区域训练中心 禁毒執法官員區域訓練中心 Regional Training Centre for Drug Law Enforcement Officers 国际麻醉品和执法事务局 國際麻醉品和執法事務局 Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs 森林执法、治理与贸易行动计划 森林執法、治理與貿易行動計劃 Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan / FLEGT Action Plan 强制执行制裁 強制執行制裁 enforcement of sanctions 关于执法和受害者人权问题的开罗宣言 關於執法和受害者人權問題的開羅宣言 Cairo Declaration on Law Enforcement and the Human Rights of Victims 国际执法与受害者人权专题讨论会 國際執法與受害者人權專題討論會 International Symposium on Law Enforcement and the Human Rights of Victims 联合维持和平和执法部队 聯合維持和平和執法部隊 Joint Peacekeeping and Law Enforcement Forces 执行和平部队 執行和平部隊 peace enforcement unit 执法合作宣言 執法合作宣言 Declaration on Law Enforcement Cooperation 关于执法合作的霍尼亚拉宣言 關於執法合作的霍尼亞拉宣言 Honiara Declaration of Law Enforcement Cooperation / Honiara Declaration 海上禁毒执法专家组 海上禁毒執法專家組 Expert Group on Maritime Drug Law Enforcement 缉毒署 緝毒署 Drug Enforcement Administration 有效执行执法人员行为守则的指导方针 有效執行執法人員行為守則的指導方針 Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials 执法人员行为守则执行情况调查 執法人員行為守則執行情況調查 Inquiry on the Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials 承认及执行外国仲裁裁决公约 承認及執行外國仲裁裁決公約 Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards 抚养儿童义务判决的承认和执行公约 撫養兒童義務判決的承認和執行公約 Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations towards children 扶养义务判决的承认与执行公约 扶養義務判決的承認與執行公約 Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations 打击有组织犯罪与执法股 打擊有組織犯罪與執法股 Anti-Organized Crime and Law Enforcement Unit 有关预防犯罪的执法问题工作组 有關預防犯罪的執法問題工作組 Working Group on Law Enforcement in relation to the Prevention of Crime 国家间执法合作 國家間執法合作 inter-State law enforcement collaboration 国际禁毒执法人员协会 國際禁毒執法人員協會 International Narcotic Enforcement Officers Association, Inc. 联合国次区域禁毒执法训练讨论会 聯合國次區域禁毒執法訓練討論會 United Nations Sub-regional Drug Law Enforcement Training Seminar 联合国区域禁毒执法讨论会 聯合國區域禁毒執法討論會 United Nations Regional Drug Law Enforcement Seminar 强制执行任务 強制執行任務 enforcement mandate 强制执行权 強制執行權 enforcement authority 欧洲区域各国禁毒执法机构负责人会议 歐洲區域各國禁毒執法機構負責人會議 Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, European Region 非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议 非洲區域各國禁毒執法機構負責人會議 Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, African Region 