资源 資源 zī yuán natural resource (such as water or minerals) / resource (such as manpower or tourism) syn 派 pài (literary) tributary / branch of a river / clique / school / group / faction / (bound form) style / manner / to send (a person or resource) / to dispatch / to allocate (a resource or task) / to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ) / the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie syn 解除武装、复员和重返社会资源中心 解除武裝、複員和重返社會資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 复员方桉资源中心 複員方案資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 资源丰富的发展中国家 資源豐富的發展中國家 resource-rich developing country 利用率 lì yòng lǜ rate of utilization 土地利用 tǔ dì lì yòng land utilization 合理利用 hé lǐ lì yòng reasonable utilization / optimum use 可持续利用 可持續利用 kě chí xù lì yòng sustainable utilization / sustainable use 利用系数 利用系數 lì yòng xì shù utilization factor 中型数据利用站 medium-scale data utilization station 联合国资源养护和利用科学会议 United Nations Scientific Conference on the Conservation and Utilization of Resources 人力资源开发、规划和利用工作队 人力資源開發、規劃和利用工作隊 Task Force on Human Resources Development, Planning and Utilization 非洲开发利用矿物资源区域会议 非洲開發利用礦物資源區域會議 Regional Conference on the Development and Utilization of Mineral Resources in Africa 高使用极限值耐火材料 gāo shǐ yòng jí xiàn zhí nài huǒ cái liào high utilization limit refractories 制造和利用固体燃料专家组 制造和利用固體燃料專家組 Group of Experts on the Utilization and Preparation of Solid Fuels 非洲矿物资源开发和利用区域会议 非洲礦物資源開發和利用區域會議 Regional Conference on Development and Utilization of Mineral Resources in Africa 各国利用地球静止轨道所应遵守的原则 各國利用地球靜止軌道所應遵守的原則 Principles governing the activities of States in the utilization of the geostationary orbit 外层空间研究和应用国际合作理事会 外層空間研究和應用國際合作理事會 Council on International Cooperation in the Study and Utilization of Outer Space 莱比锡宣言 萊比錫宣言 Leipzig Declaration on Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture / Leipzig Declaration, 1996 有益使用 yǒu yì shǐ yòng beneficial utilization 芬兰－苏联利用边界水道联合委员会 芬蘭－蘇聯利用邊界水道聯合委員會 Joint Finnish-Soviet Commission on the Utilization of Frontier Watercourses 最佳使用 zuì jiā shǐ yòng reasonable utilization / optimum use 南部非洲区域土壤保护和利用委员会 南部非洲區域土壤保護和利用委員會 Southern African Regional Commission for the Conservation and Utilization of the Soil 发展和利用新能源和可再生能源委员会 發展和利用新能源和可再生能源委員會 Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy 使用低能加速器研究旅行 Study Tour on the Utilization of Low-Energy Accelerators 国际煤床沼气开发利用专题讨论会 國際煤床沼氣開發利用專題討論會 International Symposium on Coal-Bed Methane Development and Utilization 联合国开发利用油页岩资源专题讨论会 聯合國開發利用油頁巖資源專題討論會 United Nations Symposium for the Development and Utilization of Oil Shale Resources 研究与利用外层空间联合活动协定 研究與利用外層空間聯合活動協定 Agreement on joint activities in the study and utilization of outer space 联合国开发利用地热能源专题讨论会 聯合國開發利用地熱能源專題討論會 United Nations Symposium for the Development and Utilization of Geothermal Resources 自然资源的适当利用 自然資源的適當利用 moderate utilization of natural resources 可持续开发利用倡议 可持續開發利用倡議 Sustainable Development and Utilization Initiative 药物利用和研究小组 藥物利用和研究小組 Drug Utilization and Research Group 国际冰山利用会议 國際冰山利用會議 International Conference on Iceberg Utilization 最佳可持续利用 最佳可持續利用 optimum sustainable utilization 用水计划 用水計劃 water utilization scheme 我国 我國 wǒ guó my country / our country syn 各国 各國 gè guó each country / every country / various countries syn 国情 國情 guó qíng the characteristics and circumstances particular to a country / current state of a country 半壁江山 bàn bì jiāng shān half of the country (esp. when half the country has fallen into enemy hands) / vast swathe of territory syn 富国 富國 fù guó rich country / make the country wealthy (political slogan) syn 乡村音乐 鄉村音樂 xiāng cūn yīn yuè country music (country & western music genre) 土包子 tǔ bāo zi country bumpkin / boor / unsophisticated country person (humble, applied to oneself) / burial mound syn 闭关锁国 閉關鎖國 bì guān suǒ guó to close the passes and seal off the country / to close a country to exclude foreign contact syn 圩 xū (dialect) country fair / country market syn 富国强兵 富國強兵 fù guó qiáng bīng lit. rich country, strong army (idiom) / slogan of legalist philosophers in pre-Han times / Make the country wealthy and the military powerful, slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (Japanese pronunciation: Fukoku kyōhei) syn 主席国 主席國 zhǔ xí guó chair country / country holding revolving presidency 怯子 qiè zi person with country accent / rustic / country bumpkin 锁国 鎖國 suǒ guó to close a country / to exclude foreign contact / closed country (Qing China, North Korea etc) 国家支助组 國家支助組 guó jiā zhī zhù zǔ country technical services team / country support team 国家指示性规划数字 國家指示性規劃數字 indicative country planning figures / country IPFs 国家指规数 國家指規數 indicative country planning figures / country IPFs 第二回籍假国 第二回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 替代回籍假国 替代回籍假國 alternative home leave country / alternate home leave country 联合国国家工作队 聯合國國家工作隊 lián hé guó guó jiā gōng zuò duì United Nations country team / country team 完整的国家办事处 完整的國家辦事處 full-fledged country office / full country office 装备提供国 裝備提供國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备所属国 裝備所屬國 equipment-providing country / equipment-owning country 装备操作国 裝備操作國 equipment-operating country / equipment-using country 装备使用国 裝備使用國 equipment-operating country / equipment-using country 原籍国 原籍國 source country / sending country 准核国 準核國 threshold country / near-nuclear country 第一庇护国 第一庇護國 first asylum country / country of first asylum 开发 開發 kāi fā to exploit (a resource) / to open up (for development) / to develop syn 开采 開採 kāi cǎi to extract (ore or other resource from a mine) / to exploit / to mine syn 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 自然资源 自然資源 zì rán zī yuán natural resource 资源配置 資源配置 zī yuán pèi zhì resource allocation 可再生 kě zài shēng renewable (resource) 天资 天資 tiān zī innate talent / gift / flair / native resource / dowry syn 节约资源 節約資源 resource-saving 公共资源 公共資源 public resource 胆略 膽略 dǎn lüè courage and resource syn 可再生资源 可再生資源 kě zài shēng zī yuán renewable resource 筹 籌 chóu chip (in gambling) / token (for counting) / ticket / to prepare / to plan / to raise (funds) / resource / way / means syn 通用资源识别号 通用資源識別號 tōng yòng zī yuán shí bié hào universal resource identifier / URI 一致资源定址器 一致資源定址器 yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì uniform resource locator (URL), i.e. web address 不可再生资源 不可再生資源 bù kě zài shēng zī yuán nonrenewable resource 可再生原 kě zài shēng yuán renewable resource 智库 智庫 zhì kù think tank / intellectual resource 统一资源 統一資源 tǒng yī zī yuán unified resource 统一资源定位 統一資源定位 tǒng yī zī yuán dìng wèi universal resource locator (URL), i.e. webaddress 统一资源定位符 統一資源定位符 tǒng yī zī yuán dìng wèi fú universal resource locator (URL), i.e. webaddress 资源回收 資源回收 zī yuán huí shōu resource recovery 资源调动指标 resource mobilization target 企业资源规划团结项目办公室 Office of Enterprise Resource Planning — Umoja 所需财政资源 suǒ xū cái zhèng zī yuán financial resource requirements 资源管理处 Resource Management Services 资源调动和筹款 resource mobilization and fund-raising 资源规划和协调司 Division for Resource Planning and Coordination 政策、信息和资源管理科 政策、信息和資源管理科 Policy, Information and Resource Management Section 资金封套 zī jīn fēng tào funding envelope / resource envelope 人类资源规划股 Human Resource Planning Unit 人力资源监测助理 Human Resource Monitoring Assistant 统一资源定位器 tǒng yī zī yuán dìng wèi qì Uniform Resource Locator 销毁杀伤人员地雷储存资源网站 anti-personnel mine stockpile destruction resource site 人力资源开发中心 Centre for Human Resource Development 人力资源开发倡议 Human Resource Development Initiative 学校艾滋病教育资源中心 AIDS School Education Resource Centre 