起 qǐ to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group syn 案子 àn zi long table / counter / (coll.) case (criminal, medical etc) / matter / project / job syn 毒品 dú pǐn drugs / narcotics / poison syn 前门 前門 qián mén front door / main entrance / honest and upright approach (as opposed to 後門|后门, back-door or under the counter) 贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics / drugs trade / opium trade 缉毒 緝毒 jī dú to counter narcotics trafficking / drug enforcement 毒害 dú hài to harm (sb's health) with narcotics etc / to poison (people's minds) / to corrupt / pernicious influence syn 收银机 收銀機 shōu yín jī cash register / check out counter 抗辩 抗辯 kàng biàn to counter accusations / to protest / to remonstrate / to retort / to plead / to demur / a plea (of not guilty) / a defense (against an allegation) / to enter a plea to a charge (in a law court) 抗衡 kàng héng to compete with / to vie with / to counter syn 背道而驰 背道而馳 bèi dào ér chí to run in the opposite direction (idiom) / to run counter to syn 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 小卖部 小賣部 xiǎo mài bù kiosk / snack counter / retail department or section inside a larger business syn 后跟 後跟 hòu gēn heel (part of a foot) / heel (of a sock) / counter (the part of a shoe that cups the back of one's heel) / followed by (used in describing a format, such as "filename followed by file extension") syn 计数器 計數器 jì shù qì counter / register 码子 碼子 mǎ zi (coll.) numeral / counter / chip / token / (old) ready money / cash / standard weight (used on a balance scale) syn 展台 展臺 zhǎn tái display counter / stand / booth 柜员 櫃員 guì yuán teller / counter clerk 专柜 專櫃 zhuān guì sales counter dedicated to a certain kind of product (e.g. alcohol) 防毒 fáng dú to protect against poisonous substances, narcotics or computer viruses 访问量 訪問量 fǎng wèn liàng (web counter) hits 反恐精英 fǎn kǒng jīng yīng Counter-Strike 收银台 收銀台 shōu yín tái checkout counter / cashier's desk 吧台 bā tái counter of a bar (pub) 非处方药 非處方藥 fēi chǔ fāng yào over-the-counter drug 封禁 fēng jìn to ban (narcotics, a movie etc) / to block (a road etc) / (Internet) to block (a user) 非处方 非處方 fēi chǔ fāng over-the-counter (adj.) 毒 dú poison / to poison / poisonous / malicious / cruel / fierce / narcotics syn 拂 fú to flick / to brush off / (of a breeze) to brush lightly over / (literary) to run counter to syn 开后门 開後門 kāi hòu mén to open the back door / fig. under the counter / to do a secret or dishonest deal / to let sth in by the back door syn 核反击 核反擊 hé fǎn jī nuclear counter strike 收款台 收款臺 shōu kuǎn tái checkout counter / cashier's desk 以夷制夷 yǐ yí zhì yí to use foreigners to subdue foreigners (idiom) / let the barbarians fight it out among themselves (traditional policy of successive dynasties) / Use Western science and technology to counter imperialist encroachment. (late Qing modernizing slogan) 打小算盘 打小算盤 dǎ xiǎo suàn pán lit. to count on a narrow abacus (idiom) / petty and scheming selfishly / concerned with petty interests / selfish and uncaring of the interests of others / bean counter syn 斗筲之人 dǒu shāo zhī rén a small-minded person / a bean-counter 反恐怖主义委员会执行局 反恐怖主義委員會執行局 Counter-Terrorism Committee Executive Directorate / Executive Directorate 反恐怖主义执行局 反恐怖主義執行局 Counter-Terrorism Committee Executive Directorate / Executive Directorate 阿富汗国际禁毒会议 International Counter-Narcotics Conference on Afghanistan 禁毒信托基金 Counter Narcotics Trust Fund 禁毒部长 禁毒部長 Minister of Counter Narcotics 禁毒执法股 禁毒執法股 Counter-Narcotics Enforcement Unit 禁毒部 Ministry of Counter-Narcotics 禁毒培训学院 禁毒培訓學院 Counter-Narcotics Training Academy 禁毒问题柏林宣言 禁毒問題柏林宣言 Berlin Declaration on Counter-Narcotics 治理、法治、警务改革和禁毒司 治理、法治、警務改革和禁毒司 Governance, Rule of Law, Police Reform and Counter-Narcotics Division 禁毒法庭 Counter Narcotics Tribunal 全国禁毒支尔格 全國禁毒支爾格 National Counter-Narcotics Jirga 阿富汗缉毒警察 阿富汗緝毒警察 Counter-Narcotics Police of Afghanistan 禁毒指导小组 禁毒指導小組 Counter-Narcotics Steering Group 助理秘书长兼反恐怖主义执行局执行主任 Executive Director, Counter-Terrorism Committee Executive Directorate 反恐怖主义委员会 反恐怖主義委員會 Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism / Counter-Terrorism Committee / Committee to Combat Terrorism 国际麻醉品管制局秘书处 Secretariat of the International Narcotics Control Board 西非国家麻醉药品实验室负责人协商会议 Consultative Meeting of the Chiefs of National Narcotics Laboratories in West Africa 麻醉品管制和估量科 Narcotics Control and Estimates Section 海关和贸易禁毒联盟 海關和貿易禁毒聯盟 Alliance of Customs and Trade in the Interdiction of Narcotics 国际麻醉品管制局 國際麻醉品管制局 guó jì má zuì pǐn guǎn zhì jú International Narcotics Control Board 国际麻醉品和执法事务局 國際麻醉品和執法事務局 Bureau of International Narcotics and Law Enforcement Affairs 国际阿拉伯麻醉品局 國際阿拉伯麻醉品局 International Arab Narcotics Bureau 阿拉伯麻醉品管制局 Arab Narcotics Bureau 阿拉伯国家联盟常设缉毒局 阿拉伯國家聯盟常設緝毒局 Permanent Anti-Narcotics Bureau of the League of Arab States 非政府组织麻醉品和药物滥用问题委员会 非政府組織麻醉品和藥物濫用問題委員會 NGO Committee on Narcotics and Substance Abuse 阿富汗特别缉毒部队 阿富汗特別緝毒部隊 Afghan Special Narcotics Force 联邦麻醉品管制部长 聯邦麻醉品管制部長 Federal Minister for Narcotics Control 缉毒部队 緝毒部隊 Anti-Narcotics Force 麻醉品专门知识和服务登记册 麻醉品專門知識和服務登記冊 register of narcotics expertise and services 商业犯罪、毒品和麻醉品管制队 商業犯罪、毒品和麻醉品管制隊 Commercial Crime, Drugs and Narcotics Control Unit 缉毒司 緝毒司 Anti-narcotics Division 联合国麻醉品实验室 聯合國麻醉品實驗室 United Nations Narcotics Laboratory 独立地方治理局 Independent Directorate of Local Governance 笔译和出版司 Directorate-General for Translation and Publishing 管制和促进局 Compliance and Facilitation Directorate 环境健康局 huán jìng jiàn kāng jú Directorate for Environmental Health 科学、技术和工业司 科學、技術和工業司 Directorate for Science, Technology and Industry 打击有组织犯罪局 Directorate of Organized Crime 国家监察局 National Monitoring Directorate 桑地诺民族解放阵线全国指挥部 桑地諾民族解放陣線全國指揮部 National Directorate of the Sandinista National Liberation Front 翻译总局 翻譯總局 fān yì zǒng jú Directorate-General for Translation 发展合作局 發展合作局 Development Co-operation Directorate 口译司 口譯司 kǒu yì sī Directorate General for Interpretation / DG Interpretation 财经事务局 cái jīng shì wù jú Directorate for Economic and Financial Affairs 法律事务局 fǎ lǜ shì wù jú Directorate for Legal Affairs 教育和文化总局 教育和文化總局 Directorate-General for Education and Culture 民用航空局 Directorate of Civil Aviation 农业和农村发展总局 農業和農村發展總局 Directorate-General for Agriculture and Rural Development 埃塞俄比亚粮食安全局 埃塞俄比亞糧食安全局 Ethiopia Food Security Directorate 研究总局 研究總局 yán jiū zǒng jú Directorate-General for Research 核安全司 hé ān quán sī Directorate of Nuclear Safety 和平与安全局 和平與安全局 Peace and Security Directorate 发射操作指挥部 發射操作指揮部 Launch Operations Directorate 警察改组局 警察改組局 Police Restructuring Directorate 经济和财政事务总局 經濟和財政事務總局 Directorate-General for Economic and Financial Affairs 就业、社会事务和平等机会总局 就業、社會事務和平等機會總局 Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities 挪威石油管理局 Norwegian Petroleum Directorate 安保局 Directorate of Security 一般安全局 Directorate of General Security 经济事务总局 經濟事務總局 General Directorate for Economic Affairs 欧洲及独立国家联合体区域局 歐洲及獨立國家聯合體區域局 Regional Directorate for Europe and the Commonwealth of Independent States 民族和解各方政治力量协调指导机构 民族和解各方政治力量協調指導機構 Directorate for the Coordination of Political Forces for National Reconciliation 竞争事务总局 競爭事務總局 Directorate-General for Competition 