格林尼治平时 格林尼治平時 gé lín ní zhì píng shí Universal Coordinated Time / Greenwich Mean Time / Coordinated Universal Time 地中海污染监测和研究协调方桉 地中海汙染監測和研究協調方案 Coordinated Mediterranean Pollution Monitoring and Research Programme 协调研究和环境监测组 協調研究和環境監測組 Coordinated Research and Environmental Surveillance 孟加拉湾风暴潮数据收集协调方桉 孟加拉灣風暴潮數據收集協調方案 Coordinated Programme of Storm Surge Data Acquisition in the Bay of Bengal 协同技术支助方桉 協同技術支助方案 Coordinated Technical Support Programme 进站 進站 jìn zhàn (of a train, bus etc) to pull into a station / to arrive at a stop / (of a person) to enter a station / to visit a website / to formally begin a temporary postdoctoral research position (China has postdoctoral research "stations" 博士後流動站|博士后流动站[bo2shi4hou4 liu2dong4zhan4] where postdocs conduct research for a limited period.) 人类生殖研究、发展和研究训练特别方桉 人類生殖研究、發展和研究訓練特別方案 Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction 套装 套裝 tào zhuāng outfit or suit (of clothes) / set of coordinated items / kit 默契 mò qì tacit understanding / mutual understanding / rapport / connected at a deep level with each other / (of team members) well coordinated / tight 协同 協同 xié tóng to cooperate / in coordination with / coordinated / collaborate / collaboration / collaborative syn 一条龙 一條龍 yī tiáo lóng lit. one dragon / integrated chain / coordinated process syn 气功 氣功 qì gōng qigong, a traditional Chinese system of cultivating vital energy 氣|气[qi4] through coordinated breathing, movement and meditation 策应 策應 cè yìng to support by coordinated action syn 连环计 連環計 lián huán jì coordinated sequence of strategic moves 协调世界时 協調世界時 xié tiáo shì jiè shí Coordinated Universal Time (UTC) 锣齐鼓不齐 鑼齊鼓不齊 luó qí gǔ bù qí (idiom) not well coordinated 协调扩展污染管制行动 Coordinated Extended Pollution Control Operations 协调试验 coordinated testing 北欧军事和平支助协调安排 北歐軍事和平支助協調安排 Nordic Coordinated Arrangement for Military Peace Support 联合国系统协调采购信托基金 聯合國系統協調采購信托基金 Trust Fund on the Coordinated Procurement of the United Nations system 关于协调扩展北海管辖权的宣言 關於協調擴展北海管轄權的宣言 Declaration on the Coordinated Extension of Jurisdiction in the North Sea 欧洲协调救灾公约 歐洲協調救災公約 European Convention on Coordinated Disaster Relief 协调组织工资和物价组织间研究科 協調組織工資和物價組織間研究科 Interorganizations Study Section (IOS) on Salaries and Prices of the Coordinated Organizations 协调援助和发展科 協調援助和發展科 Coordinated Assistance and Development Section 研究 yán jiū research / a study / CL:項|项[xiang4] / to research / to look into syn 研制 研製 yán zhì to research and manufacture / to research and to develop 调研 調研 diào yán to investigate and research / research / investigation syn 研究人员 研究人員 yán jiū rén yuán research worker / research personnel 考证 考證 kǎo zhèng to do textual research / to make textual criticism / to verify by means of research (esp. historical details) / to take an exam to get a certificate (abbr. for 考取證件|考取证件[kao3 qu3 zheng4 jian4]) syn 研究领域 研究領域 yán jiū lǐng yù research area / field of research 从事研究 從事研究 cóng shì yán jiū to do research / to carry out research 调研人员 調研人員 tiáo yán rén yuán research workers / survey and research workers 基础研究 基礎研究 jī chǔ yán jiū basic research / basic scientific research 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 研究三角研究所 yán jiū sān jué yán jiū suǒ Research Triangle Institute International / Research Triangle Institute 南极和南极洋合作研究中心 南極和南極洋合作研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 南极研究中心 南極研究中心 Cooperative Research Centre for the Antarctic and Southern Ocean Environment / Cooperative Research Centre for Antarctica and the Southern Ocean 参与性研究 參與性研究 participatory research / collaborative research 生物医学研究议定书 生物醫學研究議定書 shēng wù yī xué yán jiū yì dìng shū Additional Protocol to the Convention on Human Rights and Biomedicine, concerning Biomedical Research / Protocol on Biomedical Research 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 国际干旱地区研究方桉 國際幹旱地區研究方案 International Arid Zone Research Programme 亚洲及太平洋林学研究支助方案 yà zhōu jí tài píng yáng lín xué yán jiū zhī zhù fāng àn Forestry Research Support Programme for Asia and the Pacific 特殊许可的南极日本鲸类研究项目 Japanese Whale Research Programme under Special Permit in the Antarctic 气候研究方案 qì hòu yán jiū fāng àn Climate Research Programme 山脉生态与可持续发展研究与训练方桉 山脈生態與可持續發展研究與訓練方案 Mountain Ecology and Sustainable Development Research and Training Programme 海洋勘测研究长期扩大方案 hǎi yáng kān cè yán jiū zhǎng qī kuò dài fāng àn Long-Term and Expanded Programme of Oceanic Exploration and Research 世界气候研究计划 World Climate Research Programme 研究和方桉出版物科 研究和方案出版物科 Research and Programme Publications Section 移徙政策和研究方桉 移徙政策和研究方案 Migration Policy and Research Programme 埃默里冰架海洋研究方案 āi mò lǐ bīng jià hǎi yáng yán jiū fāng àn Amery Ice Shelf Ocean Research programme 特殊许可的北太平洋日本鲸类研究项目 Japanese Whale Research Programme under Special Permit in the North Pacific 研究方案 yán jiū fāng àn research programme 地中海污染监测和研究方桉 地中海汙染監測和研究方案 Mediterranean Pollution Monitoring and Research Programme 干旱地区研究方桉 幹旱地區研究方案 Arid Zone Research Programme 方桉研究干事 方案研究幹事 Programme Research Officer 全球大气研究方案 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn Global Atmospheric Research Programme 南极洋鲸和生态系统研究方桉 南極洋鯨和生態系統研究方案 Southern Ocean Whale and Ecosystem Research Programme 非洲社会研究方桉 非洲社會研究方案 African Social Research Programme 非洲农业研究特别方桉 非洲農業研究特別方案 Special Programme for African Agricultural Research 农业研究管理方案 農業研究管理方案 nóng yè yán jiū guǎn lǐ fāng àn Programme on Agricultural Research Management 国际技术研究促进灌溉和排水方桉 國際技術研究促進灌溉和排水方案 International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage 亚马孙河植物研究方案 亞馬孫河植物研究方案 yà mǎ sūn hé zhí wù yán jiū fāng àn Amazonian Botanical Research Programme 环境与发展经济学领域合作研究方桉 環境與發展經濟學領域合作研究方案 Programme of Collaborative Research in the Economics of Environment and Development 世界天气研究方案 shì jiè tiān qì yán jiū fāng àn World Weather Research Programme 大气研究和环境计划 大氣研究和環境計劃 Atmospheric Research and Environment Programme 国际安全研究和外联方桉 國際安全研究和外聯方案 International Security Research and Outreach Programme 欧洲信息技术研究与发展战略方桉 歐洲信息技術研究與發展戰略方案 European Strategic Programme for Research and Development in Information Technology 国际极地海洋研究方桉 國際極地海洋研究方案 Programme for International Polar Oceans Research 热带疾病研究管理信息系统 熱帶疾病研究管理信息系統 rè dài jí bìng yán jiū guǎn lǐ xìn xī xì tǒng Management Information System for the Tropical Disease Research Programme 全球变化研究方桉 全球變化研究方案 Global Change Research Programme 国际社会科学研究方桉 國際社會科學研究方案 International Social Sciences Research Programme 热带病研究和培训特别方桉 熱帶病研究和培訓特別方案 Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases 人口与发展规划训练和研究方桉 人口與發展規劃訓練和研究方案 Training and Research Programme in Population and Development Planning 沿海海洋研究方桉 沿海海洋研究方案 Coastal Marine Research Programme 合作研究方桉 合作研究方案 cooperative research programme 企业发展研究方桉 企業發展研究方案 Research Programme in Enterprise Development 棉花综合研究和开发方桉 棉花綜合研究和開發方案 Integrated Cotton Research and Development Programme 水产养殖业合作研究方桉 水產養殖業合作研究方案 Cooperative Programme of Research on Aquaculture 联合国区域发展研究训练方桉 聯合國區域發展研究訓練方案 United Nations Research and Training Programme in Regional Development 方桉评价和通信研究股 方案評價和通信研究股 Programme Evaluation and Communications Research Unit 科技发展研究方桉 科技發展研究方案 Research Programme on Scientific and Technological Development 老龄研究特别方桉 老齡研究特別方案 Special Programme for Research on Aging 东南欧教育改革研究和发展合作方桉 東南歐教育改革研究和發展合作方案 Programme of Cooperation in Research and Development for Educational Innovation in South-East Europe 最低研究方桉 最低研究方案 Minimum Research Programme 高层大气研究方桉 高層大氣研究方案 Upper Atmospheric Research Programme 农村就业政策研究方桉 農村就業政策研究方案 Rural Employment Policy Research Programme 加勒比区域根茎作物研究和发展方桉 加勒比區域根莖作物研究和發展方案 Regional Caribbean Root Crops Research and Development Programme 中短期天气预测研究方桉 中短期天氣預測研究方案 Programme on Short- and Medium-range Weather Prediction Research 天气预测研究方桉 天氣預測研究方案 Weather Prediction Research programme 筹划国际热带森林研究方桉 籌劃國際熱帶森林研究方案 Preparation of an International Research Programme on Tropical Forestry 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领 Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States / Barbados Programme of Action 年度研究生研究方案 nián duó yán jiū shēng yán jiū fāng àn Annual Graduate Study Programme / Graduate Study Programme 联合国预防犯罪和刑事司法方 Statement of Principles and Programme of Action of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme 生物多样性公约保护区工作方桉 生物多樣性公約保護區工作方案 Convention on Biological Diversity Programme of Work on Protected Areas / Programme of Work on Protected Areas 民族和解与社会经济恢复方桉 民族和解與社會經濟恢複方案 Programme of National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation and Recovery / Programme for National Reconciliation and Socio-Economic Rehabilitation 比什凯克行动纲领 Bishkek Programme of Action / Programme of Action 