浮游生物连续记录仪调查 浮遊生物連續記錄儀調查 Continuous Plankton Recorder Survey 浮游生物记录器 fú yóu shēng wù jì lù qì plankton recorder 浮游生物录像机 浮游生物錄像机 fú yóu shēng wù lù xiàng jī Video Plankton Recorder 录影机 錄影機 lù yǐng jī camcorder / video recorder / videocassette recorder (Tw) / CL:臺|台[tai2] 连片 連片 lián piàn forming a continuous sheet / continuous / contiguous / closely grouped syn 浮游生物 fú yóu shēng wù plankton syn 录音机 錄音機 lù yīn jī (tape) recording machine / tape recorder / CL:臺|台[tai2] 录像机 錄像機 lù xiàng jī video recorder / VCR 磁头 磁頭 cí tóu magnetic head (of a tape recorder etc) 记录器 記錄器 jì lù qì recorder 收录机 收錄機 shōu lù jī radio-tape recorder 史官 shǐ guān scribe / court recorder / historian / historiographer 黑箱 hēi xiāng black box / flight recorder / opaque system (computing) 记录员 記錄員 jì lù yuán recorder 竖笛 豎笛 shù dí recorder (musical instrument) / (Tw) clarinet 飞行记录仪 飛行記錄儀 fēi xíng jì lù yí flight recorder / black box 飞行记录器 飛行記錄器 fēi xíng jì lù qì flight recorder / black box 直笛 zhí dí (Tw) recorder (musical instrument) 水位记录器 shuǐ wèi jì lù qì water level recorder 航行数据记录器 Voyage Data Recorder 盒式磁带录像机 hé shì cí dài lù xiàng jī video cassette recorder 驾驶舱语音记录器 駕駛艙語音記錄器 cockpit voice recorder 电池供电的温度记录仪 電池供電的溫度記錄儀 battery-powered temperature recorder 盒式数据记录带 盒式數據記錄帶 cassette data tape recorder 袖珍录音机 袖珍錄音機 pocket voice recorder 多路条图记录器 多路條圖記錄器 multichannel strip chart recorder VCR V C R video clip (loanword from "videocassette recorder") 木笛 mù dí recorder (musical instrument) (Tw) 记工员 記工員 jì gōng yuán work-point recorder 不断 不斷 bù duàn unceasing / uninterrupted / continuous / constant syn 连续 連續 lián xù continuous / in a row / serial / consecutive syn 绵绵 綿綿 mián mián continuous / uninterrupted syn 连绵 連綿 lián mián continuous / unbroken / uninterrupted / extending forever into the distance (of mountain range, river etc) syn 绵延 綿延 mián yán (esp. of a mountain range) to be continuous / to stretch long and unbroken syn 续续 續續 xù xù continuous / on and on / running 孜孜不倦 zī zī bù juàn lit. diligent and never slacking (idiom) / continuous concentrated effort / assiduous (in study) / to concentrate syn 绵长 綿長 mián cháng long and continuous (coastline, sound etc) / extensive / prolonged syn 连续不断 連續不斷 lián xù bù duàn continuous / unceasing syn 夜以继日 夜以繼日 yè yǐ jì rì night and day (idiom) / continuous strenuous effort syn 磊落 lěi luò big and stout / big-hearted / open and honest / continuous / repeated syn 连铸 連鑄 lián zhù continuous casting (metallurgy) 连作 連作 lián zuò continuous cropping syn 折线 折線 zhé xiàn broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 络绎 絡繹 luò yì continuous / unending 实线 實線 shí xiàn solid line / continuous line 累 lěi to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]) / continuous / repeated syn 绎 繹 yì continuous / to interpret / to unravel / to draw silk (old) 绵绵不绝 綿綿不絕 mián mián bù jué continuous / endless syn 连续监视 連續監視 lián xù jiān shì continuous monitoring 连续介质力学 連續介質力學 lián xù jiè zhì lì xué mechanics of a continuous medium / fluid mechanics 连续函数 連續函數 lián xù hán shù continuous function 一错再错 一錯再錯 yī cuò zài cuò to repeat errors / to continue blundering / to make continuous mistakes 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绝对连续 絕對連續 jué duì lián xù absolutely continuous (math.) 阑风 闌風 lán fēng continuous blowing of the wind 半履带车 半履帶車 bàn lǚ dài chē half-track (vehicle with wheels at the front and continuous tracks in the rear) 连续戽斗链 Continuous Line Bucket 连续伐木机 lián xù fá mù jī swath feller / continuous feller / swather 不断更正的选民表 continuous voters list 连续流动电泳系统 lián xù liú dòng diàn yǒng xì tǒng Continuous Flow Electrophoresis System 连续方案拟订 lián xù fāng àn nǐ dìng continuous programming 连续空气监测方桉 連續空氣監測方案 Continuous Air Monitoring Programme 连续流动生物测定 連續流動生物測定 lián xù liú dòng shēng wù cè dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续流动活体检定 連續流動活体檢定 lián xù liú dòng huó tǐ jiǎn dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续迹 連續跡 lián xù jì continuous trace 连续采伐 連續采伐 swath felling / continuous felling 不断学习 不斷學習 continuous learning 继续学习 繼續學習 continuous learning 连续采样 連續采樣 continuous sampling 柯尔特克斯法 柯爾特克斯法 Continuous reflectometry for radius versus time experiment 不断更正的选民登记册 不斷更正的選民登記冊 continuous register 连续采矿系统 連續采礦系統 continuous mining system 连续视察 連續視察 continuous inspection 速度图 速度圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 声速图 聲速圖 velocity log / sonic log / acoustic velocity log / continuous velocity log 摺线 摺線 zhé xiàn variant of 折線|折线[zhe2 xian4], broken line (continuous figure made up of straight line segments) / polygonal line / dog leg 绵连 綿連 mián lián continuous / uninterrupted 长流水，不断线 長流水，不斷線 cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn continuous and patient effort (idiom) 接连不断 接連不斷 jiē lián - bù duàn (idiom) in unbroken succession / continuous syn 源源不断 源源不斷 yuán yuán - bù duàn (idiom) in an unending stream / continuous syn 连绵不绝 連綿不絕 lián mián - bù jué (idiom) continuous / unending 