支尔格大会 支爾格大會 loya jirga 召开紧急支尔格大会的特别独立委员会 Special Independent Commission for the Convening of the Emergency Loya Jirga 人民院 rén mín yuàn Wolesi Jirga / House of the People 长老院 zhǎng lǎo yuàn Meshrano Jirga / House of Elders 全国禁毒支尔格 全國禁毒支爾格 National Counter-Narcotics Jirga 协商会议 協商會議 xié shāng huì yì consultative conference (political venue during early communist rule) / consultative meeting / deliberative assembly 发展中国家粮食生产和投资协商小组 發展中國家糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 粮食生产和投资协商小组 糧食生產和投資協商小組 Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries / Consultative Group on Food Production and Investment 印度尼西亚人民协商会议 印度尼西亞人民協商會議 Indonesian People's Consultative Assembly / People's Consultative Assembly 波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定 General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 代顿和平协定 General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 代顿协定 dài dùn xié dìng General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 苏丹达尔富尔冲突和平会谈 蘇丹達爾富爾沖突和平會談 Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur / Abuja Peace Talks / Intra-Sudanese Peace Talks 阿布贾和平会谈 阿布賈和平會談 Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur / Abuja Peace Talks / Intra-Sudanese Peace Talks 和平文化方桉协商会议 和平文化方案協商會議 Consultative Meeting of the Culture of Peace Programme 和平进程协商委员会 和平進程協商委員會 Peace Process Consultative Committee 世界和平力量大会国际协商会议 世界和平力量大會國際協商會議 International Consultative Meeting for the World Congress of Peace Forces 国泰民安 國泰民安 guó tài mín ān the country prospers, the people at peace (idiom) / peace and prosperity syn 天下太平 tiān xià tài píng the whole world at peace (idiom) / peace and prosperity syn 和平会谈 和平會談 hé píng huì tán peace talks / peace discussions 永久和平 yǒng jiǔ hé píng lasting peace / enduring peace 出入平安 chū rù píng ān lit. peace when you come or go / peace wherever you go 阿赫蒂萨里 阿赫蒂薩里 ā hè dì sà lǐ Martti Ahtisaari (1937-), Finnish diplomat and politician, veteran peace negotiator and 2008 Nobel peace laureate 鸽派 鴿派 gē pài dove faction (opposite: 鷹派|鹰派[ying1 pai4], hawks) / peace party / the faction seeking peace 威胁和平 threat to peace / threat to the peace 国际文职人员维持和平建设和平训练方桉 國際文職人員維持和平建設和平訓練方案 International Civilian Peace-keeping and Peace-building Training Programme 阿鲁沙和平协定 Peace Agreement between the Government of the Republic of Rwanda and the Rwandese Patriotic Front / Arusha Peace Agreement 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 索马里全国和平会议 索馬里全國和平會議 Somalia National Peace Conference / Arta Peace Conference 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 国际和平会议 國際和平會議 International Peace Conference / Hague Peace Conference 海牙和平会议 海牙和平會議 International Peace Conference / Hague Peace Conference UMTAPO中心所属和平教育中心 UMTAPO中心所屬和平教育中心 UMTAPO Centre - Peace Education Centre / Peace Education Centre 西非经共体利比里亚和平计划 西非經共體利比里亞和平計劃 ECOWAS Peace Plan for Liberia / peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States 西非国家经济共同体利比里亚和平计划 西非國家經濟共同體利比里亞和平計劃 ECOWAS Peace Plan for Liberia / peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States 琼·克罗克国际和平研究所 瓊·克羅克國際和平研究所 Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies / Institute for International Peace Studies 国际和平研究所 國際和平研究所 Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies / Institute for International Peace Studies 苏丹解放军和平派 蘇丹解放軍和平派 Sudan Liberation Army-Peace Wing / SLA-Peace Wing 非洲联盟和平与安全部 非洲聯盟和平與安全部 African Union Peace and Security Department / Peace and Security Department 和平支援行动 和平支援行動 peace operation / peace support operation 政协 政協 zhèng xié CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference) / abbr. of 中國人民政治協商會議|中国人民政治协商会议[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Zheng4 zhi4 Xie2 shang1 Hui4 yi4] 两会 兩會 liǎng huì National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference 中国人民政治协商会议 中國人民政治協商會議 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì CPPCC (Chinese People's Political Consultative Conference) 国际电报电话咨询委员会 國際電報電話咨詢委員會 guó jì diàn bào diàn huà zī xún wěi yuán huì International Telegraph and Telephone Consultative Committee (CCITT) 国际电话电报谘询委员会 國際電話電報諮詢委員會 guó jì diàn huà diàn bào zī xún wěi yuán huì International Consultative Committee for Telephone and Telegraph / CCITT (now ITU) 阿不来提·阿不都热西提 阿不來提·阿不都熱西提 AbulaitiAbudurexiti Abdulahat Abdurixit (1942-), PRC engineer and politician, chairman of Xinjiang autonomous region 1994-2003, in 2003 vice-chair of 10th National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference 妇女问题协商委员会 Consultative Committee on Women 尼加拉瓜问题协商小组 ní jiā lā guā wèn tí xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group for Nicaragua 发展中岛屿国家特设协商组 Ad Hoc Consultative Group of Developing Island States 发展中国家间技术合作国际协商会议 International Consultative Meeting on Technical Cooperation among Developing Countries 新能源和可再生能源全球协商会议 Global Consultative Meeting on New and Renewable Sources of Energy 咨商地位 consultative status 五国委员会非正式协商小组会议 Informal Consultative Group Meeting of the Committee of Five 伦敦公约缔约国协商会议 Consultative Meeting of Contracting Parties to the London Convention 两性平等问题外部协商小组 liǎng xìng píng děng wèn tí wài bù xié shāng xiǎo zǔ External Gender Consultative Group 具有一般咨商地位的组织 organization in general consultative status 蝗虫研究协商小组 huáng chóng yán jiū xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group for Locust Research 广播技术协商委员会 Technical Consultative Meeting on Broadcasting 非政府组织协商论坛 fēi zhèng fǔ zǔ zhī xié shāng lùn tán NGO Consultative Forum 机构间协商支助组 Inter-Agency Consultative Support Group 政策问题联合协商小组 zhèng cè wèn tí lián hé xié shāng xiǎo zǔ Joint Consultative Group on Policies 亚非法律协商委员会 Asian-African Legal Consultative Committee 儿童权利问题协商小组 r tóng quán lì wèn tí xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Child Rights 普及教育协商论坛 Consultative Forum on Education for All 欧洲联盟消费者协商委员会 Consumers Consultative Council of the European Union 信息技术促进发展协商小组 Consultative Group on Informatics Technology for Development 信息技术协商小组 Consultative Group on Information Technology 审查与非政府组织协商安排问题工作组 Working Group on the review of consultative arrangements with non-governmental organizations 行政协商机构 Administrative Consultative Body 具有联合国咨商关系的非政府组织会议 Conference of Non-Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United Nations 不结盟和发展中国家外债问题专家协商 Expert Consultative Meeting of Non-Aligned and Developing Countries on External Debt 国际青年和学生组织协商会议 Consultative Meeting of International Youth and Students Organizations 西非国家麻醉药品实验室负责人协商会议 Consultative Meeting of the Chiefs of National Narcotics Laboratories in West Africa 能源援助协商小组 néng yuán yuán zhù xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Energy Assistance 方案拟订问题联合协商小组 fāng àn nǐ dìng wèn tí lián hé xié shāng xiǎo zǔ Joint Consultative Group on Programming 工作人员事宜协商小组 gōng zuò rén yuán shì yí xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Staff Matters 东北亚内陆国和过境国次区域协商会议 North-east Asia Subregional Consultative Meeting of Landlocked and Transit Countries 开发署机构间协商会议 UNDP Inter-Agency Consultative Meeting 苏丹协商论坛 sū dān xié shāng lùn tán Sudan Consultative Forum 常设协商框架 cháng shè xié shāng kuàng jià Permanent Consultative Framework 海地问题2x9协商小组的联合公报 海地問題2x9協商小組的聯合公報 Joint Communiqué of the Consultative Group 2x9 on Haiti 塔吉克斯坦人民协商论坛 tǎ jí kè sī tǎn rén mín xié shāng lùn tán Consultative Forum of the Peoples of Tajikistan 儿童疫苗倡议协商小组 r tóng yì miáo chàng yì xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group for the Children's Vaccine Initiative 南太平洋论坛协商委员会 南太平洋論壇協商委員會 Consultative Committee of the South Pacific Forum 政府间海事协商组织 政府間海事協商組織 Inter-Governmental Maritime Consultative Organization 欧洲法官咨询委员会 歐洲法官咨詢委員會 Consultative Council of European Judges 非洲联盟与联合国协商论坛 非洲聯盟與聯合國協商論壇 African Union-United Nations Consultative Forum 半干旱粮食研究与发展协商咨询委员会 半幹旱糧食研究與發展協商咨詢委員會 Consultative Advisory Committee on Semi-Arid Food Grain Research and Development 环境协商小组 環境協商小組 huán jìng xié shāng xiǎo zǔ Consultative Group on Environment 索马里各政治运动高级别协商会议 索馬里各政治運動高級別協商會議 High-level Consultative Meeting of Somali Political Movements 开放天空协商委员会 開放天空協商委員會 Open Skies Consultative Commission 海外领土协商理事会 海外領土協商理事會 Overseas Territories Consultative Council 行政问题协商委员会 行政問題協商委員會 Consultative Committee on Administrative Questions 公约执行基准和指标协商小组 公約執行基準和指標協商小組 Consultative Group on the Benchmarks and Indicators for the Implementation of the Convention 广播协商技术会议 廣播協商技術會議 Consultative Technical Meeting on Broadcasting 邮政研究协商理事会 郵政研究協商理事會 Consultative Council for Postal Studies 国际农业研究协商组织 國際農業研究協商組織 guó jì nóng yè yán jiū xié shāng zǔ zhī Consultative Group on International Agricultural Research 