基本盘 基本盤 jī běn pán (political party's) voter base / (musician's) fan base / (a business's) customer base / the funds necessary for a venture / foundation on which sth's existence depends / bedrock (in the figurative sense) 捏造的数据 捏造的數據 cooked data / doctored data / massaged data 动过手脚的数据 動過手腳的數據 cooked data / doctored data / massaged data 精简数据 精簡數據 thinning (of data) / thinning-out (of data) / decimation (of data) 据点 據點 jù diǎn stronghold / defended military base / base for operations / strategic point / foothold / (market) presence 桥头堡 橋頭堡 qiáo tóu bǎo bridgehead (military) / stronghold serving as a base for advancing further into enemy territory / bridge tower (ornamental structure at either end of a bridge) / (fig.) gateway (place that provides access to other places beyond it) / bridgehead (key location serving as a base for further expansion) syn 底边 底邊 dǐ biān base (of a triangle) / base line / hem line (of skirt) syn 底 dǐ bottom / base / background / foundation / copy (of a manuscript or receipt etc) kept as a record / (suffix) end of a year or month / (math.) radix / base (abbr. for 底數|底数[di3shu4]) syn 盗垒 盜壘 dào lěi (baseball) to steal a base / stolen base (SB) 碱基配对 鹼基配對 jiǎn jī pèi duì base pairing (e.g. adenine A 腺嘌呤 pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA) / base pair 基地台电源 base station power supply / base power supply 部队总部邮局 部隊總部郵局 bù duì zǒng bù yóu jú force base post office / force BPO / base post office 前方作业基地 前方作業基地 forward operations base / forward operating base 基地台发报机 基地臺發報機 base station transmitter / base transmitter 营内禁闭 營內禁閉 restriction to base / confinement to base / confinement to barracks 基地台中继天线 基地臺中繼天線 base repeater antenna / base station repeater antenna 底料 dǐ liào base ingredient / base (cooking) / primer (paint) 顾问 顧問 gù wèn adviser / consultant syn 答疑 dá yí to answer questions (as teacher or consultant) / to clarify doubts syn 咨询顾问 zī xún gù wèn consultant 谘询员 諮詢員 zī xún yuán advisor / consultant 参议 參議 cān yì consultant / adviser 联合国死刑问题特别咨询顾问 United Nations special consultant on the question of the death penalty 管理咨询人 guǎn lǐ zī xún rén management consultant 培训咨询人 péi xùn zī xún rén training consultant 薪酬咨询顾问 薪酬咨詢顧問 xīn chóu zī xún gù wèn remuneration consultant 短期高级咨询顾问 短期高級咨詢顧問 duǎn qī gāo jí zī xún gù wèn high-level short-term consultant 技术咨询人 技術咨詢人 technical consultant 国际哺乳咨询顾问协会 國際哺乳咨詢顧問協會 International Lactation Consultant Association 车辆管理咨询顾问 車輛管理咨詢顧問 vehicle management consultant 特别咨询人 特別咨詢人 special consultant 凝固汽油弹和其他燃烧武器咨询专家小组 凝固汽油彈和其他燃燒武器咨詢專家小組 Group of Consultant Experts on Napalm and Other Incendiary Weapons 小三劝退师 小三勸退師 xiǎo sān quàn tuì shī consultant who breaks up sb's extramarital relationship for a fee 咨询员 諮詢員 zī xún yuán advisor / consultant 综合数据库 Integrated Data Base 教科文组织图书目录数据库 UNESCO Bibliographic Data Base 世界电子导航图数据库 World Electronic Navigational Chart Data Base 魁北克地名自动数据管理系统 Quebec provincial data toponymic base 数据库接驳工作组 Working Group on Data Base Access 专业人员和技术人员数据库 Data Base on Professionals and Technicians 巴勒斯坦人权数据基项目 Data Base Project on Palestinian Human Rights 方桉信息数据库 方案信息數據庫 Programme information data base 贸发会议贸易措施数据库 貿發會議貿易措施數據庫 UNCTAD Data Base on Trade Measures 撒哈拉以南非洲运输数据库 撒哈拉以南非洲運輸數據庫 Transport Data Base in Sub-Saharan Africa 救灾协调处灾害信息数据库 救災協調處災害信息數據庫 UNDRO Disaster Information Data Base 残疾信息中心数据库 殘疾信息中心數據庫 Clearing House Data Base on Disability Related Information 国际劳务贸易数据库 國際勞務貿易數據庫 Data Base on International Trade in Services 劳工信息数据库 勞工信息數據庫 Labour Information Data-Base 人类住区数据库 人類住區數據庫 Human Settlements Data Base 经济和社会数据库 經濟和社會數據庫 Economic and Social Data Base 妇女、人口和发展微型计算机数据库基金 婦女、人口和發展微型計算機數據庫基金 Microcomputer Data Base on Women, Population and Development Fund 国情简介数据库 國情簡介數據庫 Country Profile Data Base 妇女指标和统计数据库 婦女指標和統計數據庫 Women's Indicators and Statistics Data Base 非洲经委会统计数据库 非洲經委會統計數據庫 ECA Statistical Data Base 国家地名数据库 國家地名數據庫 National Toponymic Data Base 动态数据库 動態數據庫 Dynamic Data Base 数据库使用技术小组 數據庫使用技術小組 Technical Panel on Data Base Access 西岸数据库计划 西岸數據庫計劃 West Bank Data Base Project 世界土壤和岩层数字数据库 世界土壤和巖層數字數據庫 world soils and terrain digital data base 拟订数据库编写准则联合国专家组会议 擬訂數據庫編寫準則聯合國專家組會議 United Nations Expert Group Meeting on the Formulation of Guidelines for Data Base Development 工业发展摘要数据库 工業發展摘要數據庫 Industrial Development Abstracts data base 十亿元俱乐部数据库 十億元俱樂部數據庫 Billion Dollar Club Data Base 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 波形数据 level II data / waveform data 成本数据格式 cost data format / format for the cost data / cost format 参量数据 參量數據 level I data / parameter data 联合数据交换中心 聯合數據交換中心 Joint Center for Early Warning Systems Data Exchange and Missile Launch Notification / Joint Data Exchange Centre 一级数据中心 一級數據中心 primary data centre / main data centre 国际水道测量组织数字测深数据中心 國際水道測量組織數字測深數據中心 IHO Data Centre for Digital Bathymetry / Data Centre for Digital Bathymetry 数据要素和自动化数据交换专家组 數據要素和自動化數據交換專家組 Group of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 地质数据储存、自动处理和检索委员会 地質數據儲存、自動處理和檢索委員會 Committee on Storage, Automatic Data Processing and Retrieval of Geological Data 地理参考数据 地理參考數據 geospatial data / georeferenced data 原始数据用户站 原始數據用戶站 Primary Data Users Station / primary data receiving station 自然保护联盟红皮书 自然保護聯盟紅皮書 IUCN Red Data Book / Red Data Book 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 数据要素和自动化数据交换专家会议 數據要素和自動化數據交換專家會議 Meeting of Experts on Data Elements and Automatic Data Interchange 传感器数据溷合处理 傳感器數據混合處理 sensor-data fusion / sensor fusion / data fusion 数据的报告 數據的報告 reporting of data / data reporting 侧录 側錄 cè lù to capture data / to record illicitly / data skimming 省流 shěng liú to conserve mobile data / to minimize mobile data usage (abbr. for 省流量[sheng3 liu2 liang4]) 基础 基礎 jī chǔ base / foundation / basis / basic / fundamental syn 基地 jī dì base (of operations, industrial, military, research etc) syn 拓展 tuò zhǎn to expand (one's client base, outlook etc) syn 立足 lì zú to stand / to have a footing / to be established / to base oneself on 地盘 地盤 dì pán domain / territory under one's control / foundation of a building / base of operations / crust of earth syn 卑鄙 bēi bǐ base / mean / contemptible / despicable syn 大本营 大本營 dà běn yíng headquarters / base camp syn 基数 基數 jī shù cardinal number / (math.) radix / base 根据地 根據地 gēn jù dì base of operations 底座 dǐ zuò base / pedestal / foundation syn 地基 dì jī foundations (of a building) / base syn 经济基础 經濟基礎 jīng jì jī chǔ socio-economic base / economic foundation 基点 基點 jī diǎn base / centre / basis / point of departure / starting point / (finance) basis point syn 知识库 知識庫 zhī shi kù knowledge base 基站 jī zhàn base station 基业 基業 jī yè foundation / base / family estate syn 底子 dǐ zi base / foundation / bottom syn 卑劣 bēi liè base / mean / despicable syn 