促进非洲解决冲突与和解原则网络 促進非洲解決沖突與和解原則網絡 Network for the Promotion of African Principles of Conflict Resolution and Reconciliation 决议 決議 jué yì a resolution / to pass a resolution syn 联合国安全理事会决议 聯合國安全理事會決議 United Nations Security Council resolution / Security Council resolution 争端解决法 dispute resolution / alternative dispute resolution 1540委员会专家组 1540委員會專家組 Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 1540专家组 1540專家組 140zhuan1 jiā zǔ Expert Group of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) concerning the proliferation of weapons of mass destruction (1540 Expert Group) / Expert Group of the Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) / Ex 空间分辨率 空間分辨率 spatial resolution / resolution 批款决议 批款決議 appropriation resolution / budget resolution 预算决议 預算決議 appropriation resolution / budget resolution 解决冲突中心 Center for Conflict Resolution 预防、管理和解决冲突的机制 預防、管理和解決沖突的機制 Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution 关于解决达尔富尔冲突的原则宣言 Declaration of Principles for the Resolution of the Sudanese Conflict in Darfur 非暴力解决冲突研究所 Research Institute on Non-violent Conflict Resolution 解决冲突 conflict resolution 解决阿卜耶伊地区冲突议定书 Protocol on the Resolution of the Conflict in the Abyei Area / Abyei Protocol 预防和解决非洲冲突工作组 Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa 奥地利和平与解决冲突研究中心 奧地利和平與解決沖突研究中心 Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution 裁军和解决冲突项目 裁軍和解決沖突項目 Disarmament and Conflict Resolution Project 非洲解决冲突维持和平开罗训练中心 非洲解決沖突維持和平開羅訓練中心 Cairo Centre for Training in Conflict Resolution and Peacekeeping in Africa 和平与解决冲突中心 和平與解決沖突中心 Centre for Peace and Conflict Resolution 预防、管理和解决冲突机制中央机构 預防、管理和解決沖突機制中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中央机构 中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 解决公民与国家冲突讲习班 解決公民與國家沖突講習班 Workshop on Conflict Resolution between the Citizen and the State 负责解决冲突的国务部长 負責解決沖突的國務部長 State Minister for Conflict Resolution 解决冲突专家 解決沖突專家 conflict resolution specialist 解决冲突与维持和平方桉 解決沖突與維持和平方案 Conflict Resolution and Peacekeeping Programme 解决达尔富尔冲突框架协议 解決達爾富爾沖突框架協議 Framework Agreement for the Resolution of the Conflict in Darfur 用非司法程序解决冲突 用非司法程序解決沖突 non-judicial conflict resolution procedures 解决冲突机制 解決沖突機制 conflict resolution system 冲突 衝突 chōng tū conflict / to conflict / clash of opposing forces / collision (of interests) / contention syn 负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表 Special Representative of the Secretary-General on Sexual Violence in Conflict / Special Representative on Sexual Violence in Conflict 安全理事会儿童与武装冲突问题工作组 Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict / Working Group on Children and Armed Conflict 儿童与武装冲突问题工作组 Working Group of the Security Council on Children and Armed Conflict / Working Group on Children and Armed Conflict 冲突后重建股 沖突後重建股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 冲突后股 沖突後股 Post-Conflict Reconstruction Unit / Post-Conflict Unit 中枢网 中樞網 hub network / star network / wheel network 冲突与脆弱性问题国际网络 沖突與脆弱性問題國際網絡 International Network on Conflict and Fragility 联网 聯網 lián wǎng to connect (or be connected) to a network / to network syn 公网 公網 gōng wǎng (computing) public network / wide area network / Internet 网管员 網管員 wǎng guǎn yuán network manager / network administrator 网络设计 網絡設計 wǎng luò shè jì network design / network plan 主干网路 主幹網路 zhǔ gàn wǎng lù core network / backbone network 僵尸网络 僵屍網絡 jiāng shī wǎng luò botnet / zombie network / slave network (used by spammers) 个域网 gè yù wǎng personal area network / wireless personal area network 联合国法律顾问网 lián hé guó fǎ lǜ gù wèn wǎng United Nations Legal Advisers Network / Legal Advisers Network 巴勒斯坦非政府组织网络 巴勒斯坦非政府組織網絡 Palestinian Non-governmental Organizations Network / Palestinian NGO Network 国际监督、管制和监视渔业有关活动网络 國際監督、管制和監視漁業有關活動網絡 International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries-Related Activities / MCS Network 国际气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 地中海环境及水产养殖网络 地中海環境及水產養殖網絡 Environment and Aquaculture in the Mediterranean Network / EAM Network 信通技术网 信通技術網 Information and Communication Technology Network / ICT Network 欧洲科学和技术信息网 歐洲科學和技術信息網 European Network for Scientific and Technical Information / European Telecommunications Network 大地控制网 大地控制網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 大地网 大地網 geodetic control network / geodetic control / geodetic network 平面控制网 píng miàn kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 水平控制网 shuǐ píng kòng zhì wǎng horizontal geodetic network / horizontal control network / horizontal control 高程控制网 gāo chéng kòng zhì wǎng vertical geodetic network / vertical control network / vertical control 全球选举组织网络 全球選舉組織網絡 Global Electoral Organization Network / GEO Network 非洲中西部可持续粮食安全网 非洲中西部可持續糧食安全網 sustainable food security network in Central West Africa / SADAOC network 互通网 互通網 all-channel network / full-matrix network 全球自然灾害风险管理网 全球自然災害風險管理網 Global Network in Natural Disaster Risk Management / Global Disaster Network 链式网 鏈式網 chain network / line network (to keep) 单线网 單線網 chain network / line network (to keep) 儿童问题区域网络 兒童問題區域網絡 NGO / UNICEF Regional Network for Children in Central and Eastern Europe, Commonwealth of Independent States and Baltic States / Regional Network for Children 光猫 光貓 guāng māo optical network terminal (ONT) / optical network unit (ONU) / optical modem 通过 通過 tōng guò to pass through / to get through / to adopt (a resolution) / to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of / through / via syn 分辨率 fēn biàn lǜ resolution (of images, monitors, scanners etc) 决心 決心 jué xīn determination / resolution / determined / firm and resolute / to make up one's mind / CL:個|个[ge4] syn 解答 jiě dá to solve (a problem) / to resolve (a difficulty) / to provide an answer / solution / resolution / answer 提案 tí àn proposal / draft resolution / motion (to be debated) / to propose a bill / to make a proposal syn 下定决心 下定決心 xià dìng jué xīn to make a firm resolution 画质 畫質 huà zhì image quality / resolution / definition 解析度 jiě xī dù (Tw) resolution (of an image, monitor etc) 决断 決斷 jué duàn to make a decision / resolution / decisiveness / resolute syn 魄力 pò lì courage / daring / boldness / resolution / drive syn 高分辨率 gāo fēn biàn lǜ high resolution 高清晰度 gāo qīng xī dù high definition (instruments) / high resolution 心志 xīn zhì will / resolution / aspiration syn 消解 xiāo jiě to eliminate / to dispel / resolution syn 故障排除 gù zhàng pái chú fault resolution / trouble clearing 决议案 決議案 jué yì àn resolution (of a meeting) syn 解像度 jiě xiàng dù resolution (of images, monitors, scanners etc) 地址解析协议 地址解析協議 dì zhǐ jiě xī xié yì address resolution protocol / ARP 议决 議決 yì jué to decide (in a meeting) / to resolve (i.e. pass a resolution) syn 友好解决 友好解決 yǒu hǎo jiě jué friendly settlement / amicable resolution 预防、管理和解决阿拉伯国家间冲突机制 預防、管理和解決阿拉伯國家間沖突機制 Mechanism for the Prevention, Management and Resolution of Conflicts among Arab States 延用决议 yán yòng jué yì continuing resolution 统一域名争议解决政策 Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy 高分辨率红外辐射探测仪 High Resolution Infrared Radiation Sounder 解决主权债务危机的行为守则 code of conduct for the resolution of sovereign debt crises 苏丹问题专家小组 sū dān wèn tí zhuān jiā xiǎo zǔ Panel of Experts on the Sudan established pursuant to Security Council resolution 1591 (2005) / Panel of Experts on the Sudan 关于内部司法惯例的决议 Resolution on Internal Judicial Practice 距离分辨率 range resolution 秘书长关于预防和解决冲突问题特别顾问 Special Adviser to the Secretary-General on Matters Relating to the Prevention and Resolution of Conflicts 全球指标技术工作组 Technical Working Group on Global Indicators for resolution 1325 (2000) / Technical Working Group on Global Indicators 低分辨率 low resolution 苏丹制裁委员会 Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan / Sudan Sanctions Committee 联合国特别委员会 United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission 特别委员会 United Nations Special Commission established pursuant to Security Council resolution 687 (1991) / United Nations Special Commission / Special Commission 