片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community 士官 shì guān warrant officer / petty officer / noncommissioned officer (NCO) / Japanese military officer 长官 長官 zhǎng guān senior official / senior officer / commanding officer / CL:位[wei4] / sir (term of address for senior officer) syn 军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition 群落 qún luò community / (science) biocoenosis / ecological community syn 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 社区的恢复力 resilience of a community / recovery capability of a community 能源共同体条约 Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty 网络社区 網絡社區 web community / web-based community 社区关系干事 社區關系幹事 community relations officer 社区服务干事 社區服務幹事 Community Service Officer 下士 xià shì lowest-ranked noncommissioned officer (e.g. corporal in the army or petty officer, third class in the navy) 巡警 xún jǐng police patrol / patrol officer / (old) police officer syn 护士长 護士長 hù shì zhǎng nursing officer / nurse officer 校官 xiào guān military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 高参 高參 gāo cān senior staff officer / staff officer of great talent 建立信任和安全措施人员 Confidence and Security-building Measures Officer / CSBM Officer 人力资源个桉干事 人力資源個案幹事 human resources case officer / HR case officer 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 短期借调军官 短期借調軍官 military officer on loan / officer on loan 长期借调军官 長期借調軍官 military officer on secondment / officer on secondment 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 调度干事 調度幹事 movement control officer / MovCon officer 调度官 調度官 movement control officer / MovCon officer 宪兵军官和军士训练中心 憲兵軍官和軍士訓練中心 Military Police Officer and Non-Commissioned Officer Training Centre 人道主义事务干事 人道主義事務幹事 humanitarian affairs officer / humanitarian assistance officer 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 电子数据处理干事 電子數據處理幹事 electronic data processing officer / EDP officer 新闻干事 新聞幹事 public information officer / press information officer 新闻官 新聞官 public information officer / press information officer syn 军事新闻官 軍事新聞官 military public information officer / military press information officer 第二号决议和规则、条例及程序干事 第二號決議和規則、條例及程序幹事 Officer for Resolution II and Rules, Regulations and Procedures / RII RRP Officer 法律干事 法律幹事 legal officer / legal affairs officer 计划和作战联络高级军官 計劃和作戰聯絡高級軍官 senior officer, plans and operations liaison officer 南部非洲发展共同体 南部非洲發展共同體 nán bù fēi zhōu fā zhǎn gòng tóng tǐ Southern African Development Community 社区发展碳基金 Community Development Carbon Fund 国际社区发展协会 International Association for Community Development 亚洲人口和社区发展中心 Asian Centre for Population and Community Development 以社区为重点的卫生部门发展 community-focused health sector development 社区发展主任 Chief, Community Development 社区主导发展项目 community-driven development 社区收缴武器换发展方桉 社區收繳武器換發展方案 Community Arms Collection for Development Programme 社区发展方桉 社區發展方案 Community Development Programme 林业促进地方社区发展 林業促進地方社區發展 Forestry for Local Community Development 基层社区发展 基層社區發展 grass-roots community development 巴塞萨社区发展合作社 巴塞薩社區發展合作社 Basaisa Community Cooperative for Development 社区发展委员会 社區發展委員會 Community Development Committee 作物替代和社区发展项目 作物替代和社區發展項目 Crop Replacement and Community Development Project 社区学习和发展中心 社區學習和發展中心 Community Learning and Development Centre 社区发展 社區發展 community-based development 青年和社区发展联合会 青年和社區發展聯合會 Federation for Youth and Community Development 共同体援助重建、发展和稳定方桉 共同體援助重建、發展和穩定方案 Community Assistance to Reconstruction, Development and Stabilisation programme / CARDS programme 社区发展理事会 社區發展理事會 Community Development Council 社区发展工作人员 社區發展工作人員 community development worker 可持续社区发展协会 可持續社區發展協會 Association for Sustainable Community Development 社区发展基金 社區發展基金 Community Development Fund 西非经济共同体团结和经济发展基金 西非經濟共同體團結和經濟發展基金 Fund for Solidarity and Economic Development of the West African Economic Community 社区发展、两性平等和儿童科 社區發展、兩性平等和兒童科 Community Development, Gender Equality and Children Section 卡塔尔教育、科学和社区发展基金会 卡塔爾教育、科學和社區發展基金會 Qatar Foundation for Education, Science and Community Development 东非社区管理发展研究所 東非社區管理發展研究所 East African Community Management Development Institute 南部非洲发展共同体法庭 南部非洲發展共同體法庭 Southern African Development Community Tribunal / SADC Tribunal 南共体法庭 南共體法庭 Southern African Development Community Tribunal / SADC Tribunal 土着人民和社区发展股 土著人民和社區發展股 Indigenous Peoples and Community Development Unit 社区发展项目 社區發展項目 Community Development Project 慈善界教育和农村发展协会 慈善界教育和農村發展協會 Benevolent Community Education and Rural Development Society 亚太社区发展青年讲坛 亞太社區發展青年講壇 Asian-Pacific Youth Forum for Community Development 南部非洲发展共同体议会论坛 南部非洲發展共同體議會論壇 Southern African Development Community Parliamentary Forum 发展筹资问题多哈宣言 發展籌資問題多哈宣言 Doha Declaration on Financing for Development: outcome document of the Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus / Doha Declaration on Financing for Development 公务员制度发展干事 Civil Service Development Officer 能力建设干事 Capacity Development Officer 世卫组织方桉发展管理程序负责干事 世衛組織方案發展管理程序負責幹事 Responsible Officer, Managerial Process for WHO Programme Development 教育促进发展干事 Education for Development Officer 发展支助官员 development support officer 协理工业发展干事 Associate Industrial Development Officer 助理工业发展干事 Assistant Industrial Development Officer 人道主义和发展干事 Humanitarian and Development Officer 高级人道主义和发展干事 Senior Humanitarian and Development Officer 警察发展干事 Police Development Officer 投资发展干事 Investment Development Officer 工作人员发展和职位安排干事 Staff Development and Placement Officer 高级工业发展干事 高級工業發展幹事 Senior Industrial Development Officer 经济、社会和发展事务特等干事 經濟、社會和發展事務特等幹事 Principal Officer for Economic, Social and Development Affairs 人力资源开发干事 人力資源開發幹事 Human Resources Development Officer 市场开发干事 市場開發幹事 Market Development Officer 可持续发展干事 可持續發展幹事 Sustainable Development Officer 训练和职业发展干事 訓練和職業發展幹事 training and career development officer 工业发展干事 工業發展幹事 Industrial development officer 儿童发展项目干事 兒童發展項目幹事 Project Officer, Child Development 系统开发干事 系統開發幹事 Systems Development Officer 通讯发展项目干事 通訊發展項目幹事 Project Officer, Communication Development 能力建设规划干事 能力建設規劃幹事 Planning Officer for capability development 社区 社區 shè qū community / neighborhood 小区 小區 xiǎo qū housing estate / community / neighborhood / (telecommunications) cell 群体 群體 qún tǐ community / colony syn 网民 網民 wǎng mín netizen / Internet user / online community member 国际社会 國際社會 guó jì shè huì the international community 商界 shāng jiè business world / business community syn 社会团体 社會團體 shè huì tuán tǐ social group / community organization 