联合国共同事务协定 聯合國共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 共同事务协定 共同事務協定 United Nations common services agreement / common services agreement 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 联合国薪金、津贴和福利共同制度 聯合國薪金、津貼和福利共同制度 United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 联合国共同制度 聯合國共同制度 lián hé guó gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 共同制度 gòng tòng zhì duó United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits / United Nations Common System / Common System 分 fēn to divide / to separate / to distribute / to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization) / sub- (as in 分局[fen1 ju2]) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) syn 多布森单位 多布森單位 Dobson unit / Dobson / total ozone unit / ozone unit / unit of ozone 单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn 普通话 普通話 pǔ tōng huà Mandarin (common language) / Putonghua (common speech of the Chinese language) / ordinary speech syn 交界 jiāo jiè common boundary / common border syn 通病 tōng bìng common problem / common failing syn 不同凡响 不同凡響 bù tóng fán xiǎng lit. not a common chord (idiom) / outstanding / brilliant / out of the common run syn 百胜 百勝 bǎi shèng BaiSheng, common name for Chinese company / PakSing, common Hong Kong company name 同舟共济 同舟共濟 tóng zhōu gòng jì cross a river in the same boat (idiom) / fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals syn 公约数 公約數 gōng yuē shù common factor / common divisor 最大公约数 最大公約數 zuì dà gōng yuē shù highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 公因式 gōng yīn shì common factor / common divisor (of a math. expression) 最大公因子 zuì dà gōng yīn zǐ highest common factor HCF / greatest common divisor GCD 花斑癣 花斑癬 huā bān xuǎn pityriasis versicolor (aka tinea versicolor), blotchy skin condition common in tropical areas, common name 汗斑[han4 ban1] syn 共同偏移距聚集 gòng tòng piān yí jù jù jí common offset gather / common range gather 西非经共体移徙与发展共同对策 ECOWAS Common Approach on Migration and Development / ECOWAS Common Approach on Migration 共深点 共深點 gòng shēn diǎn common depth point / common reflection point 共反射点 共反射點 gòng fǎn shè diǎn common depth point / common reflection point 共源收集 gòng yuán shōu jí shot gather / common source gather / common shot gather / shotpoint gather 建立东非共同体共同市场议定书 建立東非共同體共同市場議定書 Protocol on the Establishment of the East African Community Common Market / EAC Common Market Protocol 共同资源 共同資源 common pool resources / common property resources 行政和共同事务司 Administration and Common Services Division 共同事务处 Common Services Service 共同事务部 gòng tòng shì wù bù Department of Common Services 共同事务账户 gòng tòng shì wù zhàng hù Common Services Account 共同事务采购工作组 共同事務采購工作組 Common Services Procurement Working Group 共同事务治理和基本建设 共同事務治理和基本建設 Common Services Governance and Infrastructure 共同事务 共同事務 gòng tòng shì wù common services 共同支助事务处 共同支助事務處 Common Support Services Service 共同事务档桉研究中心 共同事務檔案研究中心 common services archives research centre 总部共同事务活动科 總部共同事務活動科 zǒng bù gòng tòng shì wù huó dòng kē Common Services Activities at Headquarters Section 共同事务和共同房地工作组 共同事務和共同房地工作組 Working Group on Common Services and Premises 共同房地和共同事务项目分组 共同房地和共同事務項目分組 Sub-Group on Common Premises and Services Project 政治、法律和共同事务处 政治、法律和共同事務處 Political, Legal and Common Services Service 共同事务执行协调员 共同事務執行協調員 Executive Coordinator for Common Services 共同事务协商委员会 共同事務協商委員會 Consultative Committee on Common Services 共同事务工作队 共同事務工作隊 Task Force on Common Services 共同制度和专家事务处 共同制度和專家事務處 Common System and Specialist Services 共同房地和共同事务分组 共同房地和共同事務分組 Sub-Group on Common Premises and Services 劳务 勞務 láo wù service (work done for money) / services (as in "goods and services") syn 毛遂自荐 毛遂自薦 máo suì zì jiàn Mao Sui recommends himself (idiom) / to offer one's services (in the style of Mao Sui offering his services to king of Chu 楚 of the Warring states) syn 后勤支援服务 後勤支援服務 logistics services / logistics support services 社会支助服务 社會支助服務 social support services / social welfare services 社会福利服务 社會福利服務 social support services / social welfare services 共同制度和机构间政策股 共同制度和機構間政策股 Common System and Inter-Agency Policy Unit 总务股 zǒng wù gǔ General Services Unit 订约承办事务股 Contractual Services Unit 医务股 yī wù gǔ Medical Services Unit 行政事务股 Administrative Services Unit 通信事务股 tòng xìn shì wù gǔ Communication Services Unit 人事事务股 rén shì shì wù gǔ Personnel Services Unit 咨询服务股 zī xún fù wù gǔ Consulting Services Unit 生产支助服务股 shēng chǎn zhī zhù fù wù gǔ Production Support Services Unit 图书馆和人口事务股 Library and Population Services Unit 人事和总务股 人事和總務股 Personnel and General Services Unit 社会性别问题咨询事务股 社會性別問題咨詢事務股 Gender Advisory Services Unit 核心事务股 核心事務股 hé xīn shì wù gǔ Core Services Unit 旅行事务股 旅行事務股 Travel Services Unit 机场事务股 机場事務股 jī chǎng shì wù gǔ Airfield Services Unit 货物和服务股 貨物和服務股 Goods and Services Unit 服务贸易股 服務貿易股 fù wù mào yì gǔ Trade-in-Services Unit 外勤信息事务股 外勤信息事務股 wài qín xìn xī shì wù gǔ Field Information Services Unit 信息和通信技术事务股 信息和通信技術事務股 Information and Communication Technology Services Unit 信息管理事务股 信息管理事務股 Information Management Services Unit 预算、财务和总务股 預算、財務和總務股 Budget, Finance and General Services Unit 社会方桉和服务股 社會方案和服務股 Social Programmes and Services Unit 设施和营务管理股 設施和營務管理股 Facilities and Camp Management Services Unit 网络事务股 網絡事務股 Network Services Unit 会议和文件事务股 會議和文件事務股 Conference and Documents Services Unit 其他一般事务股 其他一般事務股 Other General Services Unit 多功能医务队 多功能醫務隊 multi-role health services unit 房舍事务管理股 房舍事務管理股 Building Services Management Unit 综合支助事务股 綜合支助事務股 Integrated Support Services Unit 支助事务股 支助事務股 Support Services Unit 文件服务股 文件服務股 Documents Services Unit 供应和服务股 供應和服務股 Supply and Services Unit 司令部和勤务队 司令部和勤務隊 headquarters and services unit 科室 kē shì department / administrative division / unit (e.g. intensive care unit) 里 lǐ li, ancient measure of length, approx. 500 m / neighborhood / ancient administrative unit of 25 families / (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels syn 秒 miǎo second (unit of time) / arc second (angular measurement unit) / (coll.) instantly 链 鏈 liàn chain / cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m) / chain (unit of length: 66 feet, about 20 m) / to chain / to enchain syn 磅 bàng scale (instrument for weighing) / to weigh / (loanword) pound (unit of weight, about 454 grams) / (printing) point (unit used to measure the size of type) syn 热量单位 熱量單位 rè liàng dān wèi thermal unit / unit of heat 调度股 movement control unit / MovCon Unit 单位产出物料密度 material intensity per unit of service / material intensity per service unit 沿海区域和小岛屿股 Coastal Regions and Small Islands Unit / CSI Unit 联合国日刊股 lián hé guó rì kān gǔ UN Journal Unit / Journal Unit 运筹和联络股 Operations Research and Liaison Unit / (proposed) Situation Centre Operations Research and Liaison Unit 突击工兵队 tū jī gōng bīng duì assault engineer unit / sapper unit 联合国警卫队 lián hé guó jǐng wèi duì United Nations Guard Unit / Guard Unit 次区域发展中心协调股 次區域發展中心協調股 Subregional Development Centre (SRDC) Coordinating Unit / SRDC Coordinating Unit 最不发达国家股 最不發達國家股 Least Developed Countries Unit / LDC Unit 千年发展目标股 千年發展目標股 Millennium Development Goals Unit / MDGs Unit