秘书长气候变化筹资高级别咨询小组 High-level Advisory Group of the Secretary-General on Climate Change Financing / High-level Advisory Group on Climate Change Financing 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 快速启动气候变化融资 快速啟動气候變化融資 kuài sù qǐ dòng qì hòu biàn huà róng zī fast-start climate change financing / fast-start climate change funding 秘书长气候变化问题特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change 气候变化特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change 第一次世界气候大会 World Climate Conference - A Conference of Experts on Climate and Mankind / First World Climate Conference 一改故辙 一改故轍 yī gǎi gù zhé complete change from the old rut (idiom) / dramatic change of direction / a volte-face / to change old practices 本性难移 本性難移 běn xìng nán yí It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are. / Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23) 江山易改，本性难移 江山易改，本性難移 jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom) / you can't change who you are / Can the leopard change his spots? 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 气候 氣候 qì hòu (meteorology) climate / (fig.) climate / prevailing conditions (in human affairs) / CL:種|种[zhong3] syn 气候模型 氣候模型 qì hòu mó xíng climate simulation model / climate model 气候预报 qì hòu yù bào climate prediction / climate forecast 国际气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 气候行动网络 Climate Action Network - International / Climate Action Network 气候模拟模式 qì hòu mú nǐ mú shì climate simulation model / climate model 气候模式 qì hòu mú shì climate simulation model / climate model 气候变化 氣候變化 qì hòu biàn huà climate change 联合国气候变化框架公约 聯合國氣候變化框架公約 lián hé guó qì hòu biàn huà kuàng jià gōng yuē United Nations Framework Convention on Climate Change 京都议定书 京都議定書 jīng dū yì dìng shū Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change / Kyoto Protocol 应付气候变化国际伙伴 International Climate Change Partnership 地中海气候变化倡议 Mediterranean Climate Change Initiative 土着人民与气候变化会议 土著人民與氣候變化會議 Conference on Indigenous People and Climate Change 政府间气候变化问题小组信托基金 Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund 国际气候变化中心 International Centre for Climate Change 大气污染和气候变化问题部长级会议 Ministerial Conference on Atmospheric Pollution and Climate Change 加勒比适应气候变化计划 Caribbean Programme for Adaptation to Climate Change 联合国气候变化框架公约缔约方会议 Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 关于气候变化和海平面上升的声明 Statement on Climate Change and Sea Level Rise 突然气候变化 tū rán qì hòu biàn huà abrupt climate change 联合国与气候变化 Gateway to the UN System's Work on Climate Change 气候变化全球监测方桉 氣候變化全球監測方案 Global Monitoring for Climate Change Programme 团结起来应对气候变化 UNite to combat climate change 斯特恩气候变化经济学评论 Stern Review on the Economics of Climate Change 气候变化脆弱性 qì hòu biàn huà cuì ruò xìng climate change vulnerability 太平洋岛屿气候变化援助项目 tài píng yáng dǎo yǔ qì hòu biàn huà yuán zhù xiàng mù Pacific Islands Climate Change Assistance Project 联合国气候变化会议 United Nations Climate Change Conference 关于气候变化问题的阿拉伯部长级宣言 關於氣候變化問題的阿拉伯部長級宣言 Arab Ministerial Declaration on Climate Change 气候变化问题高级别活动 氣候變化問題高級別活動 high-level event on climate change 主要经济体能源安全与气候变化会议 主要經濟體能源安全與氣候變化會議 Major Economies Meeting on Energy Security and Climate Change 减少气候变化 減少氣候變化 mitigation of climate change 气候变化信息网 氣候變化信息網 qì hòu biàn huà xìn xī wǎng Climate Change Information Network / CC:iNet 拟订气候变化框架公约政府间谈判委员会 擬訂氣候變化框架公約政府間談判委員會 Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change 论坛领导人静修会关于气候变化的声明 論壇領導人靜修會關於氣候變化的聲明 Forum Leaders retreat statement on climate change 气候变化和温室气体问题会议 氣候變化和溫室氣體問題會議 Conference on Climate Change and Greenhouse Gases 世界气候变化会议 世界氣候變化會議 World Climate Change Conference 巴西气候变化论坛 巴西气候變化論壇 bā xī qì hòu biàn huà lùn tán Brazilian Forum on Climate Change 提高地方政府应对气候变化能力 提高地方政府應對氣候變化能力 Territorial Approach to Climate Change 联合国气候变化框架公约手册 聯合國氣候變化框架公約手冊 Handbook on the United Nations Framework Convention on Climate Change 特别气候变化基金 特別氣候變化基金 Special Climate Change Fund 气候变化和地球母亲权利世界人民大会 氣候變化和地球母親權利世界人民大會 World People's Conference on Climate Change and the Rights of Mother Earth 联合国宣传小组气候变化问题工作队 聯合國宣傳小組氣候變化問題工作隊 United Nations Communications Group Task Force on Climate Change 生物多样性和气候变化特设技术专家组 Ad Hoc Technical Expert Group on Biological Diversity and Climate Change 加勒比共同体气候变化中心 Caribbean Community Climate Change Centre 伊比利亚美洲气候变化办事处网络 Ibero-American Network of Climate Change Offices 全球气候变化 quán qiú qì hòu biàn huà global climate change 全球气候变化联盟 quán qiú qì hòu biàn huà lián méng Global Climate Change Alliance 气候变化评估报告 Assessment Report on Climate Change 森林适应气候变化问题专家小组 Expert Panel on Adaptation of Forests to Climate Change 联合国气候变化领袖论坛 lián hé guó qì hòu biàn huà lǐng xiù lùn tán United Nations Leadership Forum on Climate Change 土着人民气候变化全球峰会 土著人民氣候變化全球峰會 Indigenous Peoples' Global Summit on Climate Change 伊比利亚-美洲适应气候变化方桉 伊比利亞-美洲適應氣候變化方案 Ibero-American Programme on Adaptation to Climate Change 能源和气候变化咨询小组 Advisory Group on Energy and Climate Change 加勒比适应全球气候变化规划项目 Caribbean Planning for Adaptation to Global Climate Change project 应对气候变化技术开发与转让高级别会议 High-level Conference on Climate Change: Technology Development and Transfer 城市与气候变化倡议 Cities and Climate Change Initiative 气候变化的影响讲习班 Workshop on Impacts of Climate Change 气候变化检测项目 qì hòu biàn huà jiǎn cè xiàng mù Climate Change Detection Project 能源和气候变化国务秘书 Secretary of State for Energy and Climate Change 应对气候变化 Responding to Climate Change 气候变化行动框架 framework for action on climate change 制订能源效率投资项目减少气候变化 Energy Efficiency Investment Project Development for Climate Change Mitigation 关于气候变化的马朱罗声明 Majuro Statement on Climate Change 联合国与气候变化有关活动概览 Overview of United Nations Activities in Relation to Climate Change 气候变化 - 北方边缘区社区适应影响项目 氣候變化 - 北方邊緣區社區適應影響項目 Climate Change - Adapting to the Impacts, by Communities in Northern Peripheral Regions 气候变化和环境可持续性工作组 Task Team on Climate Change and Environmental Sustainability 气候变化地球物理监测实验室 Geophysical Monitoring for Climate Change Laboratory / GMCC Laboratory 气候变化对农业影响的评价 Agricultural Impact Assessment of Climate Change 联合国气候变化框架公约京都议定书 Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change / Kyoto Protocol 谈判气候变化框架公约的专题会议 Specialized Conference for the Negotiation of a Framework Convention on Climate Change 内罗毕工作方桉 內羅畢工作方案 Nairobi work programme on impacts, vulnerability and adaptation to climate change / Nairobi Work Programme 气候变化支助小组 qì hòu biàn huà zhī zhù xiǎo zǔ Climate Change Support Team Pew全球气候变化中心 Pew Center on Global Climate Change 室内气候变化倡议 shì nèi qì hòu biàn huà chàng yì In-House Climate Change Initiative / Cool UN 变化 變化 biàn huà (intransitive) to change / to vary / change / variation (CL:個|个[ge4]) syn 转向 轉向 zhuǎn xiàng to change direction / fig. to change one's stance syn 变动 變動 biàn dòng to change / to fluctuate / change / fluctuation syn 变色 變色 biàn sè to change color / to discolor / to change countenance / to become angry syn 改口 gǎi kǒu to change one's tune / to modify one's previous remark / to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5]) syn 零钱 零錢 líng qián change (of money) / small change / pocket money syn 质变 質變 zhì biàn qualitative change / fundamental change syn 改头换面 改頭換面 gǎi tóu huàn miàn to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation syn 改换 改換 gǎi huàn to change (sth) / to alter (sth) / to change over (to sth else) syn 剧变 劇變 jù biàn to change dramatically / radical change syn 骤变 驟變 zhòu biàn to change suddenly / to change abruptly syn 变天 變天 biàn tiān to have a change of weather (esp. for the worse) / (fig.) to experience a major upheaval / to undergo sweeping change syn 变样 變樣 biàn yàng to change (appearance) / to change shape syn 换汤不换药 換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào different broth but the same old medicine (idiom) / a change in name only / a change in form but not in substance syn 改弦易辙 改弦易轍 gǎi xián yì zhé change of string, move out of rut (idiom) / dramatic change of direction / to dance to a different tune syn 