军事新闻主任 軍事新聞主任 chief military information officer / chief military public information officer / chief military press information officer 选举事务主任 xuǎn jǔ shì wù zhǔ rèn chief electoral officer 首席选举干事办公室 首席選舉幹事辦公室 Office of the Chief Electoral Officer 法律和选举股股长 法律和選舉股股長 chief, legal and electoral unit 司长兼紧急救济协调员特别顾问 司長兼緊急救濟協調員特別顧問 Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator for Internally Displaced Persons / Director and Special Adviser to the Emergency Relief Coordinator 人道主义事务顾问 人道主義事務顧問 rén dào zhǔ yì shì wù gù wèn humanitarian affairs adviser / humanitarian adviser 秘书长缅甸问题特别顾问 秘書長緬甸問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Myanmar / Special Adviser on Myanmar 缅甸问题特别顾问 緬甸問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Myanmar / Special Adviser on Myanmar 秘书长非洲问题特别顾问 秘書長非洲問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Africa / Special Adviser on Africa 技术总顾问手册 Chief Technical Adviser's Manual 技术总顾问 技術總顧問 chief technical adviser 首席安保顾问 首席安保顧問 Chief Security Adviser 运输主任 運輸主任 yùn shū zhǔ rèn chief transportation officer / chief transport officer 办公室主任办公室 - 办公室主任直属办公室 辦公室主任辦公室 - 辦公室主任直屬辦公室 Office of the Chief of Staff – Direct Office of the Chief of Staff 工程主任 gōng chéng zhǔ rèn chief engineering officer / chief civilian engineering officer 联合国系统行政首长协调理事会 聯合國系統行政首長協調理事會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 行政首长协调会 行政首長協調會 United Nations System Chief Executives Board for Coordination / Chief Executives Board 安保和安全事务科科长 安保和安全事務科科長 chief of security and safety / chief, security and safety section 首席采购干事 首席采購幹事 Chief Procurement Officer / chief of procurement 采购主任 采購主任 Chief Procurement Officer / chief of procurement 主刀 zhǔ dāo to act as the chief surgeon / chief surgeon 选区 選區 xuǎn qū electoral district / constituency 选举法 選舉法 Electoral Act 静山 靜山 jìng shān Cheng San (precinct in Ang Mo Kio, Singapore) / Cheng Shan GRC, formerly (until the 1997 elections) a group representation constituency (electoral division) in Singapore 独立选举委员会 Independent Electoral Commission 选举监察干事 Electoral Monitoring Officer 选举援助司 xuǎn jǔ yuán zhù sī Electoral Assistance Division 大不列颠和北爱尔兰选举革新学会 Electoral Reform Society of Great Britain and Northern Ireland 选举援助办公室 xuǎn jǔ yuán zhù bàn gōng shì Electoral Assistance Office 选举团 xuǎn jǔ tuán Electoral College (of the United States) 外地选举干事 Field Electoral Officer 区域选举协调员 Regional Electoral Coordinator 国家选举委员会 National Electoral Commission 国际选举援助小组 guó jì xuǎn jǔ yuán zhù xiǎo zǔ International Electoral Assistance Team 独立溷合选举委员会 獨立混合選舉委員會 Mixed and Independent Electoral Commission 津巴布韦选举委员会 Zimbabwe Electoral Commission 议会和选举援助 Parliament / Electoral Assistance 选举司 xuǎn jǔ sī Electoral Division 协理选举干事 Associate Electoral Officer 关于宪政改革和选举制度的协定 Agreement on Constitutional Reforms and the Electoral Regime 选举监察支助股 Electoral Monitoring Support Unit 区域选举干事 Regional Electoral Officer 联合国选举援助秘书处 United Nations Electoral Assistance Secretariat 选举舞弊 xuǎn jǔ wǔ bì electoral fraud / voting fraud 二轮投票制 èr lún tóu piào zhì second ballot electoral system 联合选举管理机构 lián hé xuǎn jǔ guǎn lǐ jī gòu Joint Electoral Management Body 选举分析员 Electoral Analyst 最高选举委员会 Supreme Electoral Tribunal 选举领域援助协调会议 Conference on Coordination of Assistance in the Electoral Field 尼日利亚国家选举委员会 National Electoral Commission of Nigeria 选举股 xuǎn jǔ gǔ Electoral Unit 选举申诉委员会 Electoral Appeals Commission 海地选举援助信托基金 Trust Fund for Electoral Assistance to Haiti 选举业务干事 Electoral Operations Officer 选举财务干事 Electoral Finance Officer 选举管理技术秘书处 Technical Secretariat for Electoral Administration 选举专家监察小组 Electoral Expert Monitoring Team 经常重新划分的选区 ad hoc electoral district 文职选举观察员 文職選舉觀察員 civilian electoral observer 美洲国家组织选举观察团 美洲國家組織選舉觀察團 OAS Electoral Observation Mission 选务行政机构 選務行政機構 Electoral Administration 计票员 計票員 jì piào yuán poll worker / electoral worker 选举援助股 選舉援助股 xuǎn jǔ yuán zhù gǔ Electoral Assistance Unit 选举和全民投票中央选举委员会 選舉和全民投票中央選舉委員會 Central Electoral Commission on the Elections and the Conduct of the Referendum 国家选举法 國家選舉法 guó jiā xuǎn jǔ fǎ National Electoral Law 选举审查团 選舉審查團 electoral review mission 选举进程 選舉進程 xuǎn jǔ jìn chéng electoral process 选举后勤协调助理 選舉後勤協調助理 Electoral Logistics Coordination Assistant 选举援助执行指南 選舉援助執行指南 Electoral Assistance Implementation Guide 选举咨询和促进中心 選舉咨詢和促進中心 Electoral Advisory and Promotion Centre 选举小组 選舉小組 xuǎn jǔ xiǎo zǔ electoral group 市选举委员会 市選舉委員會 Municipal Electoral Office 政治、宪政和选举事务处 政治、憲政和選舉事務處 Office of Political, Constitutional and Electoral Affairs 社区选举办公室 社區選舉辦公室 shè qū xuǎn jǔ bàn gōng shì communal electoral office 联合国全民投票和选举综合司 聯合國全民投票和選舉綜合司 United Nations Integrated Referendum and Electoral Division 选举训练和促进中心 選舉訓練和促進中心 Centre for Electoral Training and Promotion 国际民主和选举援助学会 國際民主和選舉援助學會 International Institute for Democracy and Electoral Assistance 独立选举核证小组 獨立選舉核證小組 dú lì xuǎn jǔ hé zhèng xiǎo zǔ Independent Electoral Certification Team 全国选举委员会顾问 全國選舉委員會顧問 Advisers to the National Electoral Commission 选举管理技术秘书处顾问 選舉管理技術秘書處顧問 Advisers to the Technical Secretariat for Electoral Administration 国际选举制度基金会 國際選舉制度基金會 International Foundation for Electoral Systems 全球选举组织网络 全球選舉組織網絡 Global Electoral Organization Network / GEO Network 选举援助信息网 選舉援助信息网 xuǎn jǔ yuán zhù xìn xī wǎng Electoral Assistance Information Network 选举投诉委员会 選舉投訴委員會 Electoral Complaints Commission 选举规章 選舉規章 electoral regulations 南部非洲选举研究所 南部非洲選舉研究所 Electoral Institute of Southern Africa 选举观察团 選舉觀察團 Electoral Observation Mission 选举咨询委员会 選舉咨詢委員會 Electoral Advisory Committee 选举法桉 選舉法案 electoral bill 选举守则 選舉守則 Electoral Code 选举咨询股 選舉咨詢股 Electoral Advisory Unit 阿富汗临时选举委员会 阿富汗臨時選舉委員會 Interim Afghan Electoral Commission 过渡选举小组 過渡選舉小組 Transitional Electoral Panel 选举进程工作组 選舉進程工作組 Working Group on the Electoral Process 联合国核查尼加拉瓜选举过程观察团 聯合國核查尼加拉瓜選舉過程觀察團 United Nations Observer Mission to Verify the Electoral Process in Nicaragua 联合国选举援助信托基金 聯合國選舉援助信托基金 United Nations Trust Fund for Electoral Assistance 联合国观察选举信托基金 聯合國觀察選舉信托基金 United Nations Trust Fund for Electoral Observation 联合国协调选举领域国际援助会议 聯合國協調選舉領域國際援助會議 United Nations Conference on Coordination of International Assistance in the Electoral Field 伊拉克高级独立选举委员会 伊拉克高級獨立選舉委員會 Independent High Electoral Commission 