一改故辙 一改故轍 yī gǎi gù zhé complete change from the old rut (idiom) / dramatic change of direction / a volte-face / to change old practices 本性难移 本性難移 běn xìng nán yí It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are. / Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23) 江山易改，本性难移 江山易改，本性難移 jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom) / you can't change who you are / Can the leopard change his spots? 导览 導覽 dǎo lǎn (visitor, tour, audio etc) guide / guided tour / (site) navigator / to guide 贵德 貴德 guì dé Guide county in Hainan Tibetan autonomous prefecture 海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai 顺导 順導 shùn dǎo to guide sth on its proper course / to guide towards profitable outcome 货物和服务供应商一般业务指南 貨物和服務供應商一般業務指南 General Business Guide for Potential Suppliers of Goods and Services / General Business Guide 一般业务指南 一般業務指南 yī pán yè wù zhǐ nán General Business Guide for Potential Suppliers of Goods and Services / General Business Guide 开发署改革管理资源指南 UNDP Resources Guide on Change Management 资源 資源 zī yuán natural resource (such as water or minerals) / resource (such as manpower or tourism) syn 派 pài (literary) tributary / branch of a river / clique / school / group / faction / (bound form) style / manner / to send (a person or resource) / to dispatch / to allocate (a resource or task) / to appoint (sb) / classifier for factions, groups etc / (preceded by 一[yi]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc / (loanword) pi (Greek letter Ππ) / the circular ratio 𝜋 = 3.14159... / (loanword) pie syn 解除武装、复员和重返社会资源中心 解除武裝、複員和重返社會資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 复员方桉资源中心 複員方案資源中心 Disarmament, Demobilization and Reintegration Resource Centre / DDR Resource Centre 妇女变革农业和自然资源管理组织 婦女變革農業和自然資源管理組織 Women Organizing for Change in Agriculture and Natural Resource Management 变化 變化 biàn huà (intransitive) to change / to vary / change / variation (CL:個|个[ge4]) syn 转向 轉向 zhuǎn xiàng to change direction / fig. to change one's stance syn 变动 變動 biàn dòng to change / to fluctuate / change / fluctuation syn 变色 變色 biàn sè to change color / to discolor / to change countenance / to become angry syn 改口 gǎi kǒu to change one's tune / to modify one's previous remark / to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5]) syn 零钱 零錢 líng qián change (of money) / small change / pocket money syn 质变 質變 zhì biàn qualitative change / fundamental change syn 改头换面 改頭換面 gǎi tóu huàn miàn to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation syn 改换 改換 gǎi huàn to change (sth) / to alter (sth) / to change over (to sth else) syn 剧变 劇變 jù biàn to change dramatically / radical change syn 骤变 驟變 zhòu biàn to change suddenly / to change abruptly syn 变天 變天 biàn tiān to have a change of weather (esp. for the worse) / (fig.) to experience a major upheaval / to undergo sweeping change syn 变样 變樣 biàn yàng to change (appearance) / to change shape syn 换汤不换药 換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào different broth but the same old medicine (idiom) / a change in name only / a change in form but not in substance syn 改弦易辙 改弦易轍 gǎi xián yì zhé change of string, move out of rut (idiom) / dramatic change of direction / to dance to a different tune syn 流变 流變 liú biàn to flow and change / development and change (of society) 移情别恋 移情別戀 yí qíng bié liàn change of affection, shift of love (idiom) / to change one's feelings to another love / to fall in love with sb else 秘书长气候变化筹资高级别咨询小组 High-level Advisory Group of the Secretary-General on Climate Change Financing / High-level Advisory Group on Climate Change Financing 一个联合国气候变化训练服务平台 一個聯合國气候變化訓練服務平台 yī gè lián hé guó qì hòu biàn huà xùn liàn fù wù píng tái One United Nations Training Service Platform for Climate Change / One UN Training Service Platform for Climate Change 快速启动气候变化融资 快速啟動气候變化融資 kuài sù qǐ dòng qì hòu biàn huà róng zī fast-start climate change financing / fast-start climate change funding 变革和改革派 變革和改革派 Change and Reform bloc / Change and Reform 变革推动者 變革推動者 biàn gé tuī dòng zhě agent of change / change agent 变革推动因素 變革推動因素 biàn gé tuī dòng yīn sù agent of change / change agent 变革动因 變革動因 biàn gé dòng yīn agent of change / change agent 秘书长气候变化问题特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change 气候变化特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change 苏丹人民解放运动民主变革派 蘇丹人民解放運動民主變革派 Sudan People's Liberation Movement-Democratic Change SPLM-Democratic Change 找零 zhǎo líng to give change / change money 易主 yì zhǔ (of property) to change owners / (of sovereignty, political power etc) to change hands 指导 指導 zhǐ dǎo to guide / to direct / to instruct / coach / trainer syn 指南 zhǐ nán to guide / guidebook syn 引导 引導 yǐn dǎo to guide / to lead (around) / to conduct / to boot / introduction / primer syn 带领 帶領 dài lǐng to guide / to lead syn 攻略 gōng lüè (literary) to storm and capture / strategy / directions / guide / how-to 导购 導購 dǎo gòu shopper's guide / shop assistant / sales staff 导入 導入 dǎo rù to introduce into / to channel / to lead / to guide into / to import (data) 导游 導遊 dǎo yóu tour guide / guidebook / to conduct a tour 指引 zhǐ yǐn to guide / to show / to point (the way) / directions / guidance / guidelines syn 向导 嚮導 xiàng dǎo guide syn 导读 導讀 dǎo dú guide (e.g. book or other printed material) 带路 帶路 dài lù to lead the way / to guide / to show the way / (fig.) to instruct syn 导报 導報 dǎo bào guide (used in newspaper names) 先导 先導 xiān dǎo to lead the way / guide / forerunner / pioneer syn 引路 yǐn lù to guide / to show the way syn 制导 制導 zhì dǎo to control (the course of sth) / to guide (a missile) 导轨 導軌 dǎo guǐ (mechanics) guide rail / slideway 感化 gǎn huà corrective influence / to reform (a criminal) / redemption (of a sinner) / to influence (a malefactor to a better life) / to guide sb back to the right path by repeated word and example syn 提携 提攜 tí xié to lead by the hand / to guide / to support syn 标线 標線 biāo xiàn marking line (painted on a road to guide motorists) / reticle / graticule 勒马 勒馬 lè mǎ to guide a horse with the reins / to rein in a horse 尔雅 爾雅 ěr yǎ "Erya" or "The Ready Guide", first extant Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glossaries on classical texts 前导 前導 qián dǎo to precede / to guide syn 循循善诱 循循善誘 xún xún shàn yòu to guide patiently and systematically (idiom) syn 导盲犬 導盲犬 dǎo máng quǎn guide dog (for the blind) / Seeing Eye dog 导游员 導遊員 guide 指导者 指導者 zhǐ dǎo zhě coach / mentor / counselor / instructor / director / guide / conductor 讲解员 講解員 jiǎng jiě yuán guide 导 導 dǎo to transmit / to lead / to guide / to conduct / to direct syn 训育 訓育 xùn yù pedagogy / to instruct and guide 引 yǐn to draw (e.g. a bow) / to pull / to stretch sth / to extend / to lengthen / to involve or implicate in / to attract / to lead / to guide / to leave / to provide evidence or justification for / old unit of distance equal to 10 丈[zhang4], one-thirtieth of a km or 33.33 meters syn 凡例 fán lì notes on the use of a book / guide to the reader syn 导轮 導輪 dǎo lún guide pulley / foreword / preface 准线 準線 zhǔn xiàn directrix line of a parabola / guide line 便览 便覽 biàn lǎn brief guide 马首是瞻 馬首是瞻 mǎ shǒu shì zhān to follow blindly (idiom) / to take as one's only guide syn 以虚带实 以虛帶實 yǐ xū dài shí to let correct ideology guide practical work (idiom) 前事不忘，后事之师 前事不忘，後事之師 qián shì bù wàng , hòu shì zhī shī don't forget past events, they can guide you in future (idiom) / benefit from past experience 嚮 xiàng to tend toward / to guide / variant of 向 带路人 帶路人 dài lù rén a guide / fig. instructor 提掖 tí yē to recommend sb for a promotion / to guide and support sb 津梁 jīn liáng lit. ferry bridge / fig. interim measure over some difficulty / a guide 贵德县 貴德縣 guì dé xiàn Guide county in Hainan Tibetan autonomous prefecture 海南藏族自治州[Hai3 nan2 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Qinghai 游导 遊導 yóu dǎo tour guide 量规 量規 liáng guī gauge that is held against an object to judge thickness, diameter etc, such as a feeler gauge, calipers etc / (abbr. for 評價量規|评价量规[ping2 jia4 liang2 gui1]) rubric (i.e. a guide listing specific criteria for grading) 健康与安全指南 Health and Safety Guide 用户指南和参考手册 User's Guide and Reference Manual 世界少数民族指南 World Guide to Ethnic Minorities 出版物和视听资料指南 Publications and Audio-Visual Guide 海事欺诈防范指南 hǎi shì qī zhà fáng fàn zhǐ nán Guide to Prevention of Maritime Fraud 破产法立法指南 破產法立法指南 pò chǎn fǎ lì fǎ zhǐ nán UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law 私人融资基础设施项目法律指南 私人融資基礎設施項目法律指南 sī rén róng zī jī chǔ shè shī xiàng mù fǎ lǜ zhǐ nán Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects 导向带 導向帶 dǎo xiàng dài guide tape 选举援助执行指南 選舉援助執行指南 Electoral Assistance Implementation Guide 国家生物多样性战略和行动计划编写指南 Guide for Countries Preparing National Biodiversity Strategies and Action Plans 生物恐怖主义事件预桉响应指南 生物恐怖主義事件預案響應指南 Bioterrorism Incident Pre-Planning and Response Guide 