伴热 伴熱 bàn rè electric heat tracing / steam tracing (for maintaining the temperature of pipes etc) 武器追查 weapon tracing / tracing 远距离爆炸物气味追踪法 Remote Explosive Scent Tracing 国家动物追踪数据库 國家動物追蹤數據庫 national animal tracing database 追查小武器和轻武器政府专家组 追查小武器和輕武器政府專家組 Group of Governmental Experts on Tracing Small Arms and Light Weapons 光线追踪 光線追蹤 guāng xiàn zhuī zōng (computing) ray tracing 光线投射 光線投射 guāng xiàn tóu shè ray-tracing / ray-casting 小武器标记、追踪、记录公约 小武器標記、追蹤、記錄公約 convention on marking, tracing, record-keeping of small arms 财务追踪股 財務追蹤股 Financial Tracing Unit 追查失踪人员工作组 追查失蹤人員工作組 Working Group on the Process for Tracing Persons Unaccounted For 家人下落追查日 Family Tracing Day 清查和追踪机制 清查和追蹤機制 identification and tracing machinery 刑警组织武器电子追踪系统 刑警組織武器電子追蹤系統 IWeTS / INTERPOL Weapons Electronic Tracing System 追查请求 追查請求 tracing request 迭代射线跟踪 叠代射線跟蹤 iterative ray-tracing 溯溪 sù xī river tracing / mountain stream climbing (recreational activity) 光追 guāng zhuī ray tracing (abbr. for 光線追蹤|光线追踪[guang1xian4 zhui1zong1]) 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 中央社 zhōng yāng shè Central News Agency (Taiwan) 中情局 zhōng qíng jú US Central Intelligence Agency, CIA (abbr. for 中央情報局|中央情报局[Zhong1yang1 Qing2bao4ju2]) 中央情报局 中央情報局 zhōng yāng qíng bào jú US Central Intelligence Agency, CIA 朝鲜中央通讯社 朝鮮中央通訊社 cháo xiǎn zhōng yāng tōng xùn shè North Korean Central News Agency (KCNA) / abbr. to 朝中社[Chao2 zhong1 she4] 朝鲜中央新闻社 朝鮮中央新聞社 cháo xiǎn zhōng yāng xīn wén shè Korean Central News Agency (KCNA, North Korea) 联合国中美洲重建和改造机构间工作队 United Nations inter-agency task force for the reconstruction and transformation of Central America 中美洲机构间协调委员会 中美洲機構間協調委員會 Central American Committee for Inter-Agency Coordination 中非通讯社发展 中非通訊社發展 Central African News Agency Development 中央 zhōng yāng central / middle / center / central authorities (of a state) syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 立意 lì yì to conceptualize / to come up with the central idea / concept / central idea / to be determined (to do sth) syn 中区 中區 zhōng qū central district (of a city) / central zone 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 中共中央办公厅 中共中央辦公廳 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央征聘考试委员会 Central Recruitment Examinations Board / Central Examinations Board 中央销毁场 centralised disposal site / central demolition site / central destruction site 中亚无核武器区 中亞無核武器區 Central Asian nuclear-weapon-free zone / nuclear-weapon-free zone in Central Asia 中美洲－多米尼加共和国自由贸易协定 中美洲－多米尼加共和國自由貿易協定 The Dominican Republic – Central America – United States Free Trade Agreement / Central American-Dominican Republic Free Trade Agreement 预防、管理和解决冲突机制中央机构 預防、管理和解決沖突機制中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中央机构 中央機構 Central Organ of the Mechanism for Conflict Prevention, Management and Resolution / Central Organ 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 联合国流感行动中央基金 聯合國流感行動中央基金 United Nations Central Fund for influenza Action / Central Fund for Influenza Action 美国中央司令部 美國中央司令部 United States Central Command / Central Command 中央司令部 United States Central Command / Central Command 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 中美洲經濟一體化總條約常設秘書處 Permanent Secretariat of the General Treaty on Central American Economic Integration / Central American Economic Integration Secretariat 美国律师公会中欧和东欧法律倡议 美國律師公會中歐和東歐法律倡議 American Bar Association Central and Eastern European Law Initiative / Central and Eastern European Law Initiative 机构 機構 jī gòu mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:所[suo3] syn 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 经销商 經銷商 jīng xiāo shāng dealer / seller / distributor / broker / agency / franchise (i.e. company) / retail outlet 新闻网 新聞網 xīn wén wǎng news agency 旅行社 lǚ xíng shè travel agency 新华社 新華社 xīn huá shè Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party 办事处 辦事處 bàn shì chù office / agency 路透社 lù tòu shè Reuters News Agency 情报局 情報局 qíng bào jú intelligence agency 法新社 fǎ xīn shè Agence France Presse / AFP news agency 福利院 fú lì yuàn welfare agency syn 专营店 專營店 zhuān yíng diàn exclusive agency / franchised shop / authorized store 宇航局 yǔ háng jú space agency syn 执行机构 執行機構 zhí xíng jī gòu executing agency 卫生署 衛生署 wèi shēng shǔ health bureau (or office, or department, or agency) 路透 lù tòu Reuters (news agency) 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 共同社 gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 航天局 háng tiān jú space agency syn 反贪局 反貪局 Anti-Corruption Agency 红头文件 紅頭文件 hóng tóu wén jiàn red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies 承销商 承銷商 chéng xiāo shāng underwriting company / dealership / sales agency 专司 專司 zhuān sī to work solely on / to have as one's (or its) sole function / person or agency responsible for one specific thing syn 婚姻介绍所 婚姻介紹所 hūn yīn jiè shào suǒ marriage agency 社 shè (bound form) society / organization / agency / (old) god of the land syn 易游网 易遊網 yì yóu wǎng ezTravel, Taiwanese travel agency 塔斯社 tǎ sī shè TASS / Information Telegraph Agency of Russia 国家医药管理局 國家醫藥管理局 State Pharmaceutical Agency 国际文传通讯社 國際文傳通訊社 guó jì wén chuán tōng xùn shè Interfax News Agency 国际原子能机构 國際原子能機構 guó jì yuán zǐ néng jī gòu International Atomic Energy Agency (IAEA) 国际原子能结构 國際原子能結構 guó jì yuán zǐ néng jié gòu International Atomic Energy Agency (IAEA) 火星快车 火星快車 huǒ xīng kuài chē Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003 联邦紧急措施署 聯邦緊急措施署 lián bāng jǐn jí cuò shī shǔ Federal Emergency Management Agency / FEMA 欧洲航天局 歐洲航天局 ōu zhōu háng tiān jú European Space Agency (ESA) 情报部 情報部 qíng bào bù intelligence agency 情报部门 情報部門 qíng bào bù mén intelligence agency 新闻处 新聞處 xīn wén chù news service / information agency 