将 將 jiàng (bound form) a general / (literary) to command / to lead / (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess) syn 者 zhě (after a verb or adjective) one who (is) ... / (after a noun) person involved in ... / -er / -ist / (used after a number or 後|后[hou4] or 前[qian2] to refer to sth mentioned previously) / (used after a term, to mark a pause before defining the term) / (old) (used at the end of a command) / (old) this syn 令 lìng to order / to command / an order / warrant / writ / to cause / to make sth happen / virtuous / honorific title / season / government position (old) / type of short song or poem syn 命 mìng life / fate / order or command / to assign a name, title etc syn 命令 mìng lìng order / command / CL:道[dao4],個|个[ge4] syn 指挥 指揮 zhǐ huī to conduct / to command / to direct / conductor (of an orchestra) / CL:個|个[ge4] syn 中央 zhōng yāng central / middle / center / central authorities (of a state) syn 指令 zhǐ lìng order / command / instruction syn 吩咐 fēn fù to tell / to instruct / to command syn 中部 zhōng bù middle part / central section / central region syn 机长 機長 jī zhǎng (aviation) pilot-in-command / captain 指挥部 指揮部 zhǐ huī bù headquarters / command post 下达 下達 xià dá to transmit to lower levels / to issue (a command, decree etc) 部下 bù xià troops under one's command / subordinate syn 口令 kǒu lìng oral command / a word of command (used in drilling troops or gymnasts) / password (used by sentry) 司令部 sī lìng bù headquarters / military command center 所属 所屬 suǒ shǔ one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with) / subordinate (i.e. those subordinate to oneself) / belonging to / affiliated / under one's command syn 率领 率領 shuài lǐng to lead / to command / to head syn 团长 團長 tuán zhǎng regimental command / head of a delegation / group buy organizer / group-buying coordinator 统帅 統帥 tǒng shuài command / commander-in-chief syn 统领 統領 tǒng lǐng to lead / to command / commander / officer syn 调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) 二把手 èr bǎ shǒu deputy leader / the second-in-command syn 报数 報數 bào shù number off! (command in military drill) / count off! 号令 號令 hào lìng an order (esp. army) / bugle call expressing military order / verbal command syn 嫡系 dí xì direct line of descent / under one's personal command / school or faction passing on faithfully one's doctrine syn 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 部属 部屬 bù shǔ troops under one's command / subordinate / affiliated to a ministry syn 军区 軍區 jūn qū geographical area of command / (PLA) military district 统率 統率 tǒng shuài to command / to direct syn 立意 lì yì to conceptualize / to come up with the central idea / concept / central idea / to be determined (to do sth) syn 挥师 揮師 huī shī in command of the army 令箭 lìng jiàn arrow banner of command (archaic used as symbol of military authority) / fig. instructions from one's superiors syn 统辖 統轄 tǒng xiá to govern / to have complete control over / to be in command of syn 命令行 mìng lìng háng command line (computing) 指挥中心 指揮中心 zhǐ huī zhōng xīn command center 挂帅 掛帥 guà shuài to be in command / (fig.) to dominate over other considerations / to be over-emphasized 中区 中區 zhōng qū central district (of a city) / central zone 将令 將令 jiàng lìng (old) (military) a command / an order syn 喝令 hè lìng to shout an order or command syn 指挥车 指揮車 command vehicle 副司令 fù sī lìng second in command 警备区 警備區 jǐng bèi qū garrison area / command 钦定 欽定 qīn dìng to authorize / to designate / (old) to be compiled and published by imperial command 中共中央办公厅 中共中央辦公廳 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng General Office of the Central Committee of the CCP, responsible for technical and logistical matters relating to the Central Committee / abbr. to 中辦|中办[Zhong1 Ban4] 遵旨 zūn zhǐ to obey the Emperor's decree / at your Imperial majesty's command 帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief / (bound form) to lead / to command / handsome / graceful / dashing / elegant / (coll.) cool! / sweet! / (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 率 shuài to lead / to command / rash / hasty / frank / straightforward / generally / usually syn 挥 揮 huī to wave / to brandish / to command / to conduct / to scatter / to disperse syn 哒 噠 dā (phonetic) / command to a horse / clatter (of horses' hoofs) syn 指挥权 指揮權 zhǐ huī quán command 统摄 統攝 tǒng shè to command syn 心中 xīn zhōng central point / in one's thoughts / in one's heart syn 美洲 měi zhōu America (including North, Central and South America) / the Americas / abbr. for 亞美利加洲|亚美利加洲[Ya4 mei3 li4 jia1 Zhou1] 暖气 暖氣 nuǎn qì central heating / heater / warm air syn 重心 zhòng xīn center of gravity / central core / main part syn 中枢 中樞 zhōng shū center / hub / the central administration syn 穆罕默德 mù hǎn mò dé Muhammad (c. 570-632), central figure of Islam and prophet of God 总局 總局 zǒng jú head office / general office / central office syn 总机 總機 zǒng jī central exchange / telephone exchange / switchboard 鞑靼 韃靼 dá dá Tartar (various northern tribes in ancient China) / Tatar (Turkic ethnic group in central Asia) 中美洲 zhōng měi zhōu Central America 主旋律 zhǔ xuán lǜ (music) theme / principal melody / (fig.) central theme / main idea / (of a movie) created with the purpose of promoting Party values and point of view syn 中亚 中亞 zhōng yà Central Asia 主线 主線 zhǔ xiàn main line (of communication) / main thread (of a plotline or concept) / central theme 美联储 美聯儲 měi lián chǔ US Federal Reserve (Fed), the US central bank 暖房 nuǎn fáng heating / central heating / greenhouse / hothouse / to pay a house-warming visit syn 轴心 軸心 zhóu xīn axle / (fig.) central element / key element / axis (alliance of nations) syn 中南部 zhōng nán bù south central region 电信局 電信局 diàn xìn jú central office / telecommunications office 轴线 軸線 zhóu xiàn central axis (line) 中原 zhōng yuán Central Plain, the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei syn 长野 長野 cháng yě Nagano (name) / Nagano city and prefecture in central Japan 正房 zhèng fáng central building (in a traditional house) / primary wife syn 央行 yāng háng central bank (abbr. for 中央銀行|中央银行[zhong1yang1 yin2hang2]) syn 嵩山 sōng shān Mt Song in Henan, central mountain of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳[Wu3 yue4] 黄斑 黃斑 huáng bān macula lutea (anatomy, central area of retina) / yellow spot 党中央 黨中央 dǎng zhōng yāng Central Committee of the CCP 南岸 nán àn Nan'an, a district of central Chongqing 重慶|重庆[Chong2qing4] 中环 中環 zhōng huán Central, Hong Kong Island 中央委员会 中央委員會 zhōng yāng wěi yuán huì Central Committee 帕米尔 帕米爾 pà mǐ ěr the Pamirs, highland region of Central Asia 地方 dì fāng region / regional (away from the central administration) / local syn 央视 央視 yāng shì China Central Television (CCTV), abbr. for 中國中央電視台|中国中央电视台[Zhong1 guo2 Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2] 领导小组 領導小組 lǐng dǎo xiǎo zǔ leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 etc) / aka central leading group 中共中央 zhōng gòng zhōng yāng Central Committee of the Communist Party of China, abbr. for 中國共產黨中央委員會|中国共产党中央委员会[Zhong1 guo2 Gong4 chan3 dang3 Zhong1 yang1 Wei3 yuan2 hui4] 中央电视台 中央電視台 zhōng yāng diàn shì tái China Central Television (CCTV), PRC state TV network 水里 shuǐ lǐ Shuili Township in Nantou County 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], central Taiwan 华中 華中 huá zhōng central China 中南 zhōng nán South Central China (Henan, Hubei, Hunan, Guangdong, Guangxi, Hainan) / abbr. for China-South Africa 军委 軍委 jūn wěi Military Commission of the Communist Party Central Committee syn 中央政府 zhōng yāng zhèng fǔ central government 中欧 中歐 zhōng ōu Central Europe 徐家汇 徐家匯 xú jiā huì Xujiahui, an area in 徐匯區|徐汇区[Xu2 hui4 qu1], Xuhui district, central Shanghai 中心区 中心區 zhōng xīn qū central district 中央军委 中央軍委 zhōng yāng jūn wěi Central Military Committee (CMC) syn