"Cantonese (people)" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
广东人 廣東人 guǎng dōng rén Cantonese (people)
Chinese Pinyin Translation Actions
this (Cantonese) / see also 哩[li1] syn
(bound form) base / foundation / (bound form) radical (chemistry) / (bound form) gay (loanword from English into Cantonese, Jyutping: gei1, followed by orthographic borrowing from Cantonese) syn
人家 rén jia other people / sb else / he, she or they / I, me (referring to oneself as "one" or "people") syn
点心 點心 diǎn xin light refreshments / pastry / dim sum (in Cantonese cooking) / dessert syn
世人 shì rén people (in general) / people around the world / everyone syn
民间 民間 mín jiān among the people / popular / folk / non-governmental / involving people rather than governments
夏娃 xià wá Eve, the first woman (transcription used in Protestant versions of the Bible) (from Hebrew Ḥawwāh, probably via Cantonese 夏娃 {Haa6waa1})
口子 kǒu zi hole / opening / cut / gap / gash / my husband or wife / classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc) / precedent syn
母鸡 母雞 mǔ jī hen / don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1) syn
按揭 àn jiē a mortgage (loanword via Cantonese) / to buy property on a mortgage
掩人耳目 yǎn rén ěr mù to fool people (idiom) / to pull the wool over people's eyes syn
万众一心 萬眾一心 wàn zhòng yī xīn millions of people all of one mind (idiom) / the people united syn
民生 mín shēng people's livelihood / people's welfare
街市 jiē shì downtown area / commercial district / (chiefly Cantonese) wet market, i.e. a marketplace selling fresh meat, fish and vegetables etc
良民 liáng mín good people / ordinary people (i.e. not the lowest class) syn
仗势欺人 仗勢欺人 zhàng shì qī rén to take advantage of one's position to bully people (idiom) / to kick people around syn
深入人心 shēn rù rén xīn to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom)
粤语 粵語 yuè yǔ Cantonese language
民情 mín qíng circumstances of the people / popular sentiment / the mood of the people / popular customs syn
饮茶 飲茶 yǐn chá to have tea and refreshments / to have dim sum lunch (Cantonese) syn
有心人 yǒu xīn rén resolute person / person with aspirations / people who feel / people who use their heads syn
嶙峋 lín xún bony (of people) / craggy / rugged (of terrain) / upright (of people) syn
两会 兩會 liǎng huì National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference
人民法院 rén mín fǎ yuàn people's court (of law) / people's tribunal syn
粤菜 粵菜 yuè cài Cantonese cuisine
万人 萬人 wàn rén ten thousand people / all the people / everyman
大多数人 大多數人 dà duō shù rén most people / the majority of people
无厘头 無厘頭 wú lí tóu silly talk or "mo lei tau" (Cantonese), genre of humor emerging from Hong Kong late in the 20th century
埋单 埋單 mái dān to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese) / (fig.) to bear responsibility
广东话 廣東話 guǎng dōng huà Cantonese language
食人 shí rén man-eating (beast) / to eat people / fig. to oppress the people
普通老百姓 pǔ tōng lǎo bǎi xìng common people / average people / hoi polloi
亲民 親民 qīn mín in touch with the people / sensitive to people's needs
粤剧 粵劇 yuè jù Cantonese opera syn
烧腊 燒臘 shāo là barbecue (Cantonese style)
吉列 jí liè breaded and fried cutlet (loanword via Cantonese)
牛腩 niú nǎn brisket (esp. Cantonese) / belly beef / spongy meat from cow's underside and neighboring ribs / erroneously translated as sirloin
杀人如麻 殺人如麻 shā rén rú má lit. to kill people like scything flax (idiom) / fig. to kill people like flies syn
叫鸡 叫雞 jiào jī rooster / cock / (slang) (Cantonese) to visit a prostitute
大黄鱼 大黃魚 dà huáng yú Croceine croaker (Pseudosciaena crocea), a fish popular in Cantonese cooking syn
oh (expression of agreement or surprise) / (Cantonese) not syn
lǎo male / man (Cantonese) syn
this (Cantonese) / see also 呢[ni1] / see also 哩哩羅羅|哩哩罗罗[li1 li1 luo1 luo1] syn
bèi lifetime / generation / group of people / class / classifier for generations / (literary) classifier for people syn
曲奇 qǔ qí cookie (loanword via Cantonese 曲奇 kuk1 kei4)
child's buttocks (esp. Cantonese) / (onom.) crack, slap, clap, clatter etc
男女老少 nán nǚ lǎo shào men, women, young and old / all kinds of people / people of all ages
tāi tie / necktie / tire (Cantonese) syn
yuè Cantonese / short name for Guangdong 廣東|广东[Guang3 dong1]
miē used in 乜斜[mie1xie5] / (Cantonese) what? syn
豉油 chǐ yóu soy sauce (chiefly in Cantonese and Hakka areas)
政通人和 zhèng tōng rén hé efficient government, people at peace (idiom) / all is well with the state and the people syn
官逼民反 guān bī mín fǎn a government official drives the people to revolt (idiom) / a minister provokes a rebellion by exploiting the people syn
nǎn brisket / belly beef / spongy meat from cow's underside and neighboring ribs / see 牛腩[niu2 nan3] esp. Cantonese / erroneously translated as sirloin
hǎo good / appropriate / proper / all right! / (before a verb) easy to / (before a verb) good to / (before an adjective for exclamatory effect) so / (verb complement indicating completion) / (of two people) close / on intimate terms / (after a personal pronoun) hello syn
rén person / people / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn
lǎo prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough / unicode compatibility variant of 老 syn
wèi position / location / place / seat / classifier for people (honorific) / classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) / (physics) potential syn
别人 別人 bié ren other people / others / other person syn
míng name / noun (part of speech) / place (e.g. among winners) / famous / classifier for people syn
有人 yǒu rén someone / people / anyone / there is someone there / occupied (as in restroom)
人们 人們 rén men people syn
进行 進行 jìn xíng (of a process etc) to proceed / to be in progress / to be underway / (of people) to carry out / to conduct (an investigation or discussion etc) / (of an army etc) to be on the march / to advance syn
kǒu mouth / classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) / classifier for bites or mouthfuls syn
to form / to organize / group / team / classifier for sets, series, groups of people, batteries
hǎi ocean / sea / CL:個|个[ge4],片[pian4] / great number of people or things / (dialect) numerous syn
人民 rén mín the people / CL:個|个[ge4] syn
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people / youngster syn
(bound form) thing / (literary) the outside world as distinct from oneself / people other than oneself syn
lín (bound form) woods / forest / (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people) / (bound form) a collection (of similar things) syn
某人 mǒu rén someone / a certain person / some people / I (self-address after one's surname) syn
他人 tā rén another person / sb else / other people syn
人口 rén kǒu population / people syn
mín (bound form) the people / inhabitants of a country syn
单位 單位 dān wèi unit (of measure) / unit (group of people as a whole) / work unit (place of employment, esp. in the PRC prior to economic reform) / CL:個|个[ge4] syn
平民 píng mín ordinary people / commoner (contrasted with the privileged) / civilian (contrasted with the military) syn
人数 人數 rén shù number of people syn
普通人 pǔ tōng rén ordinary person / private citizen / people / the person in the street syn
着想 著想 zhuó xiǎng to give thought (to others) / to consider (other people's needs) / also pr. [zhao2 xiang3] syn
拉丁 lā dīng Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service
民众 民眾 mín zhòng the populace / the masses / the common people syn
体贴 體貼 tǐ tiē considerate (of other people's needs) syn
穷人 窮人 qióng rén poor people / the poor syn
榜样 榜樣 bǎng yàng model / example (for people to follow) / (in reference to a person) role model syn
人心 rén xīn popular feeling / the will of the people syn
活生生 huó shēng shēng real (people) / living (artist) / while still alive (e.g. skinned alive) syn
国民 國民 guó mín nationals / citizens / people of a nation syn
惹火 rě huǒ to stir up the fire / fig. to provoke and offend people / to ruffle feathers
管闲事 管閒事 guǎn xián shì to meddle / to be a "nosy Parker" / to be too inquisitive about other people's business syn
酋长 酋長 qiú zhǎng headman (of primitive people) / tribal chief / used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir
偏偏 piān piān (indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately / as it happened / (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly / contrarily / against reason / (indicating that sb or a group is singled out) precisely / only / of all people syn
专利 專利 zhuān lì patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly
人头 人頭 rén tóu person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) syn
北京 běi jīng Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (abbr. to 京[Jing1]) syn
造就 zào jiù to bring up / to train / to contribute to / achievements (usually of young people) syn
百姓 bǎi xìng common people syn
人马 人馬 rén mǎ men and horses / troops / group of people / troop / staff / centaur syn
发号施令 發號施令 fā hào shī lìng to boss people around (idiom) syn
古人 gǔ rén people of ancient times / the ancients / extinct human species such as Homo erectus or Homo neanderthalensis / (literary) deceased person syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page