联合国老龄方案 聯合國老齡方案 lián hé guó lǎo líng fāng àn United Nations Programme on Ageing / programme on ageing 布告 佈告 bù gào posting on a bulletin board / notice / bulletin / to announce syn 冻容 凍容 dòng róng "youth freezing", Chinese girls beginning anti-ageing treatments as young as two years old in the hope they will never look old 以往建议执行滞后情况 ageing of previous recommendations 老年女性比例增大 feminization of ageing 老龄问题世界大会 World Assembly on Ageing 国际老龄问题研究所 guó jì lǎo líng wèn tí yán jiū suǒ International Institute on Ageing 联合国老龄问题信托基金 lián hé guó lǎo líng wèn tí xìn tuō jī jīn United Nations Trust Fund for Ageing 中美洲区域的老龄化、卫生和福利 中美洲區域的老齡化、衛生和福利 Ageing, health and well-being in the Central American region 日内瓦国际老龄网络 Geneva International Network on Ageing 执行马德里老龄问题国际行动计划路线图 road map for the implementation of the Madrid Plan of Action on Ageing 老龄问题不限成员名额工作组 lǎo líng wèn tí bù xiàn chéng yuán míng é gōng zuò zǔ Open-ended Working Group on Ageing 2001年全球老龄目标 2001年全球老齡目標 2001nian2 quán qiú lǎo líng mù biāo Global Targets on Ageing for the Year 2001 老龄化问题部长级会议 Ministerial Conference on Ageing 制定国家综合老龄政策的指导方针 Guidelines on the Development of Comprehensive National Policies on Ageing 二十一世纪老龄问题研究议程 èr shí yī shì jì lǎo líng wèn tí yán jiū yì chéng Research agenda on ageing for the twenty-first century 亚洲人口老龄化圆桌会议 亞洲人口老齡化圓桌會議 Roundtable on the Ageing of Asian Populations 老龄与发展问题小组 老齡與發展問題小組 panel on ageing and development 联合国老龄问题协调中心 聯合國老齡問題協調中心 United Nations focal point on ageing 马德里老龄问题国际行动计划 馬德里老齡問題國際行動計劃 Madrid International Plan of Action on Ageing 世卫组织全球老龄化与成人健康研究 世衛組織全球老齡化與成人健康研究 Study on Global Ageing and Adult Health 账龄分析 賬齡分析 ageing analysis 国际老龄问题联合会 國際老齡問題聯合會 International Federation on Ageing 亚洲老龄训练中心 亞洲老齡訓練中心 Asia Training Centre on Ageing 老龄妇女和老年妇女参与发展专家组会议 老齡婦女和老年婦女參與發展專家組會議 Expert Group Meeting on the integration of ageing and elderly women into development 国际健康老龄和长寿研究中心 國際健康老齡和長壽研究中心 International Research Centre for Healthy Ageing and Longevity 2002年老龄问题国际行动战略 2002年老齡問題國際行動戰略 International Strategy for Action on Ageing 2002 老龄与保健方桉 老齡與保健方案 Ageing and Health Programme 家庭老龄化问题国际会议 家庭老齡化問題國際會議 International Conference on the Ageing Family 在城市化背景下的老龄人口问题会议 在城市化背景下的老齡人口問題會議 Conference on Ageing Population in the Context of Urbanization 老龄问题宣言 老齡問題宣言 Proclamation on Ageing 人口老化与家庭问题国际会议 人口老化與家庭問題國際會議 International Conference on Population Ageing in the Context of the Family 老年疾病 diseases of ageing 老龄问题国际会议 老齡問題國際會議 International Conference on Ageing 老有所事 active ageing 地中海区域老龄人口问题政府间会议 地中海區域老齡人口問題政府間會議 Intergovernmental Conference on Ageing Populations in the Mediterranean Region 亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划 亞洲及太平洋老齡問題澳門行動計劃 Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific 2001年老龄情况和政策国际专题讨论会 2001年老齡情況和政策國際專題討論會 International Symposium on the Situation and Policies on Ageing for the Year 2001 通报 通報 tōng bào to inform / to notify / to announce / circular / bulletin / (scientific) journal syn 快报 快報 kuài bào bulletin board 学报 學報 xué bào a scholarly journal / Journal, Bulletin etc 公报 公報 gōng bào announcement / bulletin / communique 月报 月報 yuè bào monthly (used in names of publications) / monthly bulletin 黑板报 黑板報 hēi bǎn bào blackboard bulletin with short news items written on it (can usually be found in factories, schools etc) 公布栏 公佈欄 gōng bù lán bulletin board 布告栏 佈告欄 bù gào lán bulletin board 报 報 bào to report / to inform / to announce / to respond / to reply / to sign up for / to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) / to reward / to recompense / to take revenge / to retaliate / newspaper / periodical / journal / bulletin / telegram syn 京报 京報 jīng bào Peking Gazette (official government bulletin) 民主墙 民主牆 mín zhǔ qiáng Democracy Wall, Beijing (1978-1979), and bulletin boards inspired by it, in some Hong Kong universities 邸报 邸報 dǐ bào imperial bulletin, palace report dating back to Han dynasty 公告板系统 公告板系統 gōng gào bǎn xì tǒng bulletin board system 批踢踢 pī tī tī PTT, the largest terminal-based bulletin board system in Taiwan / full name: 批踢踢實業坊|批踢踢实业坊[Pi1 ti1 ti1 Shi2 ye4 Fang1] 统计月报 tǒng jì yuè bào Monthly Bulletin of Statistics 住房公报 zhù fáng gōng bào Shelter Bulletin 无家可归者收容安置国际年公报 wú jiā kě guī zhě shōu róng ān zhì guó jì nián gōng bào International Year of Shelter for the Homeless Bulletin 世界制图学公报 shì jiè zhì tú xué gōng bào World Cartography Bulletin 现状公报 xiàn zhuàng gōng bào Current Awareness Bulletin 公布标准公告栏 gōng bù biāo zhǔn gōng gào lán Dissemination Standards Bulletin Board 青年简讯 qīng nián jiǎn xùn Youth Information Bulletin 商品价格月报 商品價格月報 Monthly Commodity Price Bulletin 海洋法公报 海洋法公報 hǎi yáng fǎ gōng bào Law of the Sea Bulletin 联合国青年简讯 聯合國青年簡訊 lián hé guó qīng nián jiǎn xùn United Nations Youth Information Bulletin 秘书长公报 秘書長公報 mì shū zhǎng gōng bào Secretary-General's Bulletin 法规判例法公报 法規判例法公報 fǎ guī pàn lì fǎ gōng bào CLOUT Bulletin 联合国人权公报 聯合國人權公報 lián hé guó rén quán gōng bào United Nations Bulletin on Human Rights 人权公报 人權公報 rén quán gōng bào Bulletin of Human Rights 联合国无线电布告栏 聯合國無線電布告欄 lián hé guó wú xiàn diàn bù gào lán United Nations Radio Bulletin Board 非洲和平公报 非洲和平公報 African Peace Bulletin 社会统计公报 社會統計公報 Social Statistics Bulletin 国际家庭年公报 國際家庭年公報 International Year of the Family Bulletin 非洲印度洋气象简报交换计划 非洲印度洋氣象簡報交換計劃 AFI Meteorological Bulletin Exchange Scheme 日内瓦万国宫会议公告 日內瓦萬國宮會議公告 Bulletin of Meetings at the Palais des Nations in Geneva 工作人员委员会公报 工作人員委員會公報 Staff Committee Bulletin 批踢踢实业坊 批踢踢實業坊 pī tī tī shí yè fāng PTT Bulletin Board System (Tw) 推文 tuī wén tweet (on Twitter) / (HK, Tw) to "bump" a forum thread to raise its profile / to reply to original poster (or recommend a post) on PTT bulletin board 广告栏 廣告欄 guǎng gào lán advertising column (in a newspaper) / bulletin board 速报 速報 sù bào to report quickly / rapid reporting / bulletin (esp. one providing statistical data on a monthly basis) 