新协议 新協議 xīn xié yì International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework / Basel II Capital Accord / Basel II 巴塞尔二号资本协议 巴塞爾二號資本協議 International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework / Basel II Capital Accord / Basel II 巴塞尔二号协议 巴塞爾二號協議 International Convergence of Capital Measurement and Capital Standards: a Revised Framework / Basel II Capital Accord / Basel II 巴塞尔银行监督委员会 巴塞爾銀行監督委員會 Basel Committee on Banking Supervision / Basel Committee 巴塞尔委员会 巴塞爾委員會 Basel Committee on Banking Supervision / Basel Committee 巴塞尔委员会协议执行小组 巴塞爾委員會協議執行小組 Basel Committee Accord Implementation Group 陪都 péi dū provisional capital of a country (e.g. in time of war) / secondary capital / alternative capital 巴塞尔 巴塞爾 bā sāi ěr Basel, Switzerland 巴塞尔公约不限成员名额工作组 Open-ended Working Group of the Basel Convention 巴塞尔协定 Basel Concordat 巴塞尔公约秘书处 巴塞爾公約秘書處 Secretariat of the Basel Convention 巴塞尔行动网 巴塞爾行動網 Basel Action Network 巴塞尔治理研究所 巴塞爾治理研究所 Basel Institute on Governance 巴塞尔原则声明 巴塞爾原則聲明 Basel Statement of Principles 巴塞尔 巴塞爾 bā sài ěr Basel, Switzerland 给予 給予 jǐ yǔ (literary) to give / to accord / to render syn 主动 主動 zhǔ dòng to take the initiative / to do sth of one's own accord / spontaneous / active / opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4] / drive (of gears and shafts etc) syn 协定 協定 xié dìng agreement / accord / to reach an agreement syn 雅阁 雅閣 yǎ gé Accord (Honda brand Japanese car model) 推崇 tuī chóng to esteem / to think highly of / to accord importance to / to revere syn 合乎 hé hū to accord with / to conform to syn 自来 自來 zì lái from the beginning / always / to come of one's own accord syn 原原本本 yuán yuán běn běn from beginning to end / in its entirety / in accord with fact / literal syn 赠予 贈予 zèng yǔ to give a present / to accord (a favor) / to grant syn 推重 tuī zhòng to esteem / to think highly of / to accord importance to / to revere 洽 qià accord / to make contact / to agree / to consult with / extensive syn 龤 xié to harmonize / to accord with / to agree 諴 xián to bring into accord / sincerity 合于 合於 hé yú to tally / to accord with / to fit 言符其实 言符其實 yán fú qí shí (of one's words) to be in accord with reality (idiom) 马德里协定 馬德裡協定 mǎ dé lǐ xié dìng Madrid Accord 机构间流动协定 Inter-Organization Mobility Accord 广场协定 guǎng chǎng xié dìng Plaza Accord 阿富汗和平协议 Afghan Peace Accord 日内瓦协定 rì nèi wǎ xié dìng Geneva Accord 哥本哈根协议 Copenhagen Accord 查普尔特佩克协定 Chapultepec Accord 全国和平协定 National Peace Accord 纽约协定 紐約協定 New York Accord 基斯洛沃茨克宣言 jī sī luò wò cí kè xuān yán Declaration entitled "For Inter-ethnic Accord, Peace and Economic and Cultural Cooperation in the Caucasus" / Kislovodsk Declaration 秘鲁－厄瓜多尔和平协定 秘魯－厄瓜多爾和平協定 Peru-Ecuador peace accord 塔瓦福克伊拉克阵线 塔瓦福克伊拉克陣線 tǎ wǎ fú kè yī lā kè zhèn xiàn Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 伊拉克和谐阵线 伊拉克和諧陣線 Tawafoq Iraqi Front / Iraqi Accord Front 吉隆坡环境和发展协议 吉隆坡環境和發展協議 Kuala Lumpur Accord on Environment and Development 阿克拉协议 阿克拉協議 Accra Accord 伊塔马拉蒂和平协议 伊塔馬拉蒂和平協議 Itamaraty Peace Accord 怀特霍斯采矿倡议协定 懷特霍斯采礦倡議協定 Whitehorse Mining Initiative Accord 卢佛尔协议 盧佛爾協議 Louvre Accord 不侵犯和协防协定 不侵犯和協防協定 Accord on Non-Aggression and Mutual Assistance in Defence 塔吉克斯坦社会和谐协定 塔吉克斯坦社會和諧協定 Agreement on social accord in Tajikistan 纳里尼奥协定 納里尼奧協定 Nariño Accord 路特维勒协议 路特維勒協議 Leutwiler Accord 斯托尔斯协议 斯托爾斯協議 Stals Accord 英联邦南部非洲协定 英聯邦南部非洲協定 Commonwealth Accord on Southern Africa 萨波阿协定 薩波阿協定 Sapoa Accord 亚穆苏克罗协议 亞穆蘇克羅協議 Yamoussoukro Accord 关于乍得民族和解的拉各斯协定 關於乍得民族和解的拉各斯協定 Lagos Accord on the National Reconciliation in Chad 利马协议 利馬協議 Lima Accord 𫍯 諴 xián to bring into accord / sincerity 验资 驗資 yàn zī capital verification / certification of registered capital 实收资本 實收資本 shí shōu zī běn paid-in capital / contributed capital (finance) 资本积累 資本積累 capital accumulation / accumulation of capital 达卡 達卡 dá kǎ Dhaka, capital of Bangladesh / (Tw) Dakar, capital of Senegal 故都 gù dū former capital / ancient capital syn 金斯敦 jīn sī dūn Kingstown, capital of Saint Vincent and the Grenadines / Kingston, capital of Jamaica 奠都 diàn dū to determine the position of the capital / to found a capital syn 首邑 shǒu yì local capital / regional capital 首都领地 首都領地 shǒu dū lǐng dì capital territory / Australian Capital Territory (ACT) around Canberra 堪培拉 京斯敦 jīng sī dūn Kingstown, capital of Saint Vincent and the Grenadines / (Tw) Kingston, capital of Jamaica 自然资本 自然資本 zì rán zī běn natural capital / natural resource capital 实缴资本 實繳資本 shí jiǎo zī běn paid-in capital / contributed capital (finance) 连中三元 連中三元 lián zhòng sān yuán (old) to rank first in the imperial examinations at the provincial capital, the national capital and the palace successively / (sports etc) to achieve three successes in a row (three matches in a row, three goals in a match etc) 北京 běi jīng Beijing municipality, capital of the People's Republic of China (abbr. to 京[Jing1]) syn 资金 資金 zī jīn funds / capital syn 南京 nán jīng see 南京市[Nan2jing1 Shi4] / Nanjing, capital of the Ming dynasty (1368-1421) and of the Republic of China (1927-1937 and 1946-1949) 资本 資本 zī běn capital (economics) syn 台北 臺北 tái běi Taipei, capital of Taiwan 东京 東京 dōng jīng Tokyo, capital of Japan / Tonkin (northern Vietnam during the French colonial period) 首都 shǒu dū capital (city) / CL:個|个[ge4] syn 巴黎 bā lí Paris, capital of France 伦敦 倫敦 lún dūn London, capital of United Kingdom 京城 jīng chéng capital of a country syn 罗马 羅馬 luó mǎ Rome, capital of Italy 长安 長安 cháng ān Chang'an (ancient name of Xi'an 西安[Xi1 an1]) capital of China during Tang Dynasty 唐朝[Tang2 chao2] / now 長安區|长安区[Chang2 an1 Qu1], a district of Xi'an 上都 shàng dū Shangdu, also known as Xanadu, summer capital of the Yuan Dynasty (1279-1368) 雅典 yǎ diǎn Athens, capital of Greece 华盛顿 華盛頓 huá shèng dùn Washington (name) / George Washington (1732-1799), first US president / Washington, US State / Washington, D.C. (US federal capital) 资本市场 資本市場 zī běn shì chǎng capital market 死刑 sǐ xíng death penalty / capital punishment syn 莫斯科 mò sī kē Moscow, capital of Russia 柏林 bó lín Berlin, capital of Germany 中都 zhōng dū Zhongdu, capital of China during the Jin Dynasty (1115-1234), modern day Beijing 上行 shàng xíng (of trains) up (i.e. towards the capital) / (of river boats) to go against the current / to submit (a document) to higher authorities syn 流转 流轉 liú zhuǎn to be on the move / to roam or wander / to circulate (of goods or capital) syn 巴格达 巴格達 bā gé dá Baghdad, capital of Iraq 风险投资 風險投資 fēng xiǎn tóu zī venture capital investment 