独创 獨創 dú chuàng to come up with (an innovation) / innovation syn 科技革新问题千年项目第10工作队 科技革新問題千年項目第10工作隊 Millennium Project Task Force 10 on Science, Technology and Innovation / Task Force 10 on Science, Technology and Innovation 科技革新第10工作队 科技革新第10工作隊 Millennium Project Task Force 10 on Science, Technology and Innovation / Task Force 10 on Science, Technology and Innovation 全球银行革新网络 全球銀行革新網絡 Global Network for Banking Innovation 移动银行 移動銀行 mobile banking / m-banking 电子银行 電子銀行 electronic banking / e-banking e-银行 e-銀行 electronic banking / e-banking 国际建筑研究和革新理事会 International Council for Research and Innovation in Building and Construction 创新 創新 chuàng xīn to bring forth new ideas / to blaze new trails / innovation syn 革新 gé xīn to innovate / innovation syn 孵化 fū huà breeding / to incubate / innovation (esp. in commerce and marketing) syn 技术革新 技朮革新 jì shù gé xīn technical innovation 科学技术和革新部 Ministry of Science, Technology and Innovation 科学、技术和革新政策述评 科學、技術和革新政策述評 science, technology and innovation policy review 学习和创新贷款 Learning and Innovation Loan 非洲技术应用与革新会议 Conference on Application and Innovation of Technology in Africa 亚洲及太平洋教育改革促进发展方桉 亞洲及太平洋教育改革促進發展方案 Asia and the Pacific Programme of Educational Innovation for Development 人居企业奖 人居企業獎 rén jū qǐ yè jiǎng 2009 Habitat Business Award for Sustainable Urbanization: Innovation, Affordability, Impact, Sustainability / Habitat Business Award 科学、技术和创新 科學、技術和創新 science, technology and innovation 亚洲教育改革促进发展中心 亞洲教育改革促進發展中心 Asia-Pacific Centre of Educational Innovation for Development 农村工业革新中心 農村工業革新中心 Rural Industries Innovation Centre 南方科学、技术和创新联合会 南方科學、技術和創新聯合會 Consortium on Science, Technology and Innovation for the South 可持续创新备选办法 可持續創新備選辦法 sustainable innovation option 教育革新与信息 教育革新與信息 Education Innovation and Information 国际公共行政创新和交流中心 國際公共行政創新和交流中心 international centre of innovation and exchange in public administration 创新博览会 創新博覽會 Innovation Fair 科学、技术和创新政策 科學、技術和創新政策 science, technology and innovation policy 科技发展和技术创新协商委员会 科技發展和技術創新協商委員會 Consultative Committee on Scientific and Technological Development and Technological Innovation 非洲科学、技术和创新指标倡议 非洲科學、技術和創新指標倡議 African Science, Technology & Innovation Indicators Initiative 改革和训练促进发展与和平协会 改革和訓練促進發展與和平協會 Innovation et Formation pour le Développement et la Paix 知识产权、革新与公共卫生委员会 知識產權、革新與公共衛生委員會 Commission on Intellectual Property Rights, Innovation and Public Health 公共卫生、创新和知识产权政府间工作组 公共衛生、創新和知識產權政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Public Health, Innovation and Intellectual Property 阿拉伯国家教育革新促进发展方桉 阿拉伯國家教育革新促進發展方案 Educational Innovation Programme for Development in the Arab States 东南欧教育改革研究和发展合作方桉 東南歐教育改革研究和發展合作方案 Programme of Cooperation in Research and Development for Educational Innovation in South-East Europe 加勒比教育革新促进发展网 加勒比教育革新促進發展網 Caribbean Network of Educational Innovation for Development 非洲教育改革促进发展网 非洲教育改革促進發展網 Network of Educational Innovation for Development in Africa 获得研究成果,促进发展创新 獲得研究成果,促進發展創新 Access to Research for Development and Innovation 倒逼 dào bī (neologism c. 2006) (of circumstances) to stimulate (change, esp. innovation, reform etc) 金融 jīn róng banking / finance / financial syn 金融机构 金融機構 jīn róng jī gòu financial institution / banking institution 银行业 銀行業 yín háng yè banking 透支 tòu zhī (banking) to overdraw / to take out an overdraft / an overdraft / to overspend (i.e. expenditure in excess of revenue) / (old) to draw one's wage in advance / (fig.) to exhaust (one's enthusiasm, energy etc) / to damage a natural resource through overuse syn 金融业 金融業 jīn róng yè financial sector / the banking business 汇丰 匯豐 huì fēng Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) 金融界 jīn róng jiè banking circles / the world of finance 投资银行 投資銀行 tóu zī yín háng investment banking 网银 網銀 wǎng yín online banking / abbr. for 網上銀行|网上银行[wang3 shang4 yin2 hang2] 活期 huó qī (banking) current (account) / checking (account) / demand (deposit etc) 银行业务 銀行業務 yín háng yè wù banking 汇丰银行 匯豐銀行 huì fēng yín háng Hong Kong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) 证卷 證卷 zhèng juàn a bond (banking) / a share certificate / a unit trust 支票簿 zhī piào bù checkbook (banking) 金融风波 金融風波 jīn róng fēng bō financial crisis / banking crisis 胡志明市银行大学 胡志明市銀行大學 hú zhì míng shì yín háng dà xué Banking 中国银行业监督管理委员会 中國銀行業監督管理委員會 zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì China Banking Regulatory Commission (CBRC) 同业拆借 同業拆借 tóng yè chāi jiè call loan / short-term loan within banking 定期储蓄 定期儲蓄 dìng qī chǔ xù fixed deposit (banking) 定期存款 dìng qī cún kuǎn fixed deposit / time deposit / certificate of deposit (banking) 票庄 票莊 piào zhuāng money shop (ancient form of banking business) 金融风暴 金融風暴 jīn róng fēng bào banking crisis / storm in financial circles 银行牌照 banking licence 国际银行业务 international banking 妇女世界信贷网 fù rǔ shì jiè xìn dài wǎng Women's World Banking Network 避险工具 bì xiǎn gōng jù hedge instrument (banking, financial, monetary) 阿拉伯银行和金融科学院 阿拉伯銀行和金融科學院 Arab Academy for Banking and Financial Sciences 银行监察员国际会议 銀行監察員國際會議 International Conference of Banking Supervisors 哈瓦拉汇款系统 哈瓦拉匯款系統 hawala banking system / alternative remittance system 代理行制度 correspondent banking 联行制度 聯行制度 correspondent banking 某些东非国家农业信贷和银行业务方桉 某些東非國家農業信貸和銀行業務方案 Programme in Agricultural Credit and Banking for Selected East African Countries 有效银行监督核心原则 有效銀行監督核心原則 Core Principles for Effective Banking Supervision 中部非洲银行委员会 中部非洲銀行委員會 Central African Banking Commission 阿拉伯银行和金融研究所 阿拉伯銀行和金融研究所 Arab Institute for Banking and Financial Studies 海外银行监督员小组 海外銀行監督員小組 Offshore Group of Banking Supervisors 科索沃银行业务和支付管理局 科索沃銀行業務和支付管理局 Banking and Payments Authority of Kosovo 巴塞尔银行监督委员会 巴塞爾銀行監督委員會 Basel Committee on Banking Supervision / Basel Committee 巴塞尔委员会 巴塞爾委員會 Basel Committee on Banking Supervision / Basel Committee 妇女世界信贷会 婦女世界信貸會 Women's World Banking 科索沃中央银行当局 科索沃中央銀行當局 Central Banking Authority of Kosovo 货币和银行统计手册 貨幣和銀行統計手冊 Manual on Money and Banking Statistics 银行规章和监督性惯例问题委员会 銀行規章和監督性慣例問題委員會 Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices 部分准备金制度 部分準備金制度 fractional-reserve banking 国际反对南非银行业务运动 國際反對南非銀行業務運動 International Banking Campaign against South Africa 中央银行部 中央銀行部 Central Banking Department 伊斯兰银行体制专家级会议 伊斯蘭銀行體制專家級會議 Expert (Level) Meeting on Islamic Banking 境外银行业务 境外銀行業務 off-shore banking 全球银行业务科 全球銀行業務科 Global Banking Operations Section 圈而不建 site banking 银监会 銀監會 yín jiān huì China Banking Regulatory Commission (CBRC), abbr. for 中國銀行業監督管理委員會|中国银行业监督管理委员会[Zhong1 guo2 Yin2 hang2 ye4 Jian1 du1 Guan3 li3 Wei3 yuan2 hui4] U盾 U dùn USB key used as a security token in Chinese online banking 联合国安全理事会决议 聯合國安全理事會決議 United Nations Security Council resolution / Security Council resolution 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 中央革命委员会 Central Revolutionary Council of the National Patriotic Front of Liberia / Central Revolutionary Council 欧盟理事会恐怖主义问题工作组 European Union Council Working Party on Terrorism / Council Working Party on Terrorism 联合国纳米比亚理事会 United Nations Council for Namibia / Council for Namibia 觉醒委员会 Awakening Council / Al-Sahwa Council 欧洲委员会秘书长 Council of Europe Secretary General / Secretary General of the Council of Europe