空间 空間 kōng jiān space / room / (fig.) scope / leeway / (astronomy) outer space / (physics, math.) space syn 国际空间年空间机构论坛 國際空間年空間機構論壇 Space Agency Forum for the International Space Year 多普勒 duō pǔ lè Christian Johann Doppler, Austrian physicist who discovered the Doppler effect 马勒 馬勒 mǎ lè Mahler (name) / Gustav Mahler (1860-1911), Austrian composer 施特劳斯 施特勞斯 shī tè láo sī Strauss (name) / Johann Strauss (1825-1899), Austrian composer / Richard Strauss (1864-1949), German composer 海顿 海頓 hǎi dùn Haydn (name) / Franz Joseph Haydn (1732-1809), Austrian classical composer 史瓦辛格 shǐ wǎ xīn gé Arnold Schwarzenegger (1947-), Austrian-born American bodybuilder, actor and politician 维特根斯坦 維特根斯坦 wéi tè gēn sī tǎn Wittgenstein (name) / Ludwig Wittgenstein (1889-1951), Austrian-British philosopher 摹扎特 摹紮特 mó zā tè Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer / also written 莫扎特 梅斯梅尔 梅斯梅爾 méi sī méi ěr Mesmer (name) / Franz Anton Mesmer (1734-1815), Austrian doctor who introduced hypnosis 波兹曼 波茲曼 bō zī màn Ludwig Boltzmann (1844-1906), Austrian physicist and philosopher 莫扎特 mò zhā tè Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer 萍卡菲尔特 萍卡菲爾特 píng kǎ fēi ěr tè Pinkafeld (Hungarian Pinkafő) Austrian town on the border with Hungary 薛定谔 薛定諤 xuē dìng è Erwin Schrödinger (1887-1961), Austrian physicist 奥地利和平与解决冲突研究中心 奧地利和平與解決沖突研究中心 Austrian Study Center for Peace and Conflict Resolution 奥地利联邦经济商会 奧地利聯邦經濟商會 Austrian Federal Economic Chamber 奥地利联合国维持和平行动训练中心 奧地利聯合國維持和平行動訓練中心 Austrian Training Centre for United Nations Peacekeeping Operations 库尔特・瓦尔德海姆 庫爾特・瓦爾德海姆 kù ěr tè · wǎ ěr dé hǎi mǔ Kurt Waldheim (1918-2007), Austrian diplomat and politician, secretary-general of UN 1972-1981, president of Austria 1986-1992 史特劳斯 史特勞斯 shǐ tè láo sī (Tw) Strauss (name) / Johann Strauss (1825-1899), Austrian composer / Richard Strauss (1864-1949), German composer 玻尔兹曼 玻爾茲曼 bō ěr zī màn Ludwig Boltzmann (1844-1906), Austrian physicist and philosopher 莫札特 mò zhá tè Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer (Tw) 阿斯佩尔格尔 阿斯佩爾格爾 ā sī pèi ěr gé ěr Hans Asperger (1906-1980), Austrian pediatrician 库尔特·瓦尔德海姆 庫爾特·瓦爾德海姆 kù ěr tè · wǎ ěr dé hǎi mǔ Kurt Waldheim (1918-2007), Austrian diplomat and politician, secretary-general of UN 1972-1981, president of Austria 1986-1992 奥派 奧派 ào pài (economics) Austrian School 占地 zhàn dì to take up space / to occupy (space) 空格 kòng gé blank / blank space on a form / space / 囗 (indicating missing or illegible character) 间 間 jiān between / among / within a definite time or space / room / section of a room or lateral space between two pairs of pillars / classifier for rooms syn 深空 shēn kōng deep space (outer space) 参量空间 參量空間 cān liàng kōng jiān moduli space (math.) / parameter space 外层空间事务厅 外層空間事務廳 United Nations Office for Outer Space Affairs / Office for Outer Space Affairs 科工研组织空间科学应用处 科工研組織空間科學應用處 CSIRO Office for Space Science Applications / Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization (CSIRO) Office for Space Science Applications 外空条约 外空條約 Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty 空对空遥感 空對空遙感 space-to-space remote-sensing 空间应用方桉 空間應用方案 United Nations Programme on Space Applications / Space Applications Programme 部门间空间研究和空间技术委员会 部門間空間研究和空間技術委員會 Interdepartmental Committee for Space Research and Space Technology 联合国基础空间科学讲习班 聯合國基礎空間科學講習班 United Nations Workshop on Basic Space Science / Workshop on Basic Space Science 向量空间 向量空間 xiàng liàng kōng jiān (math.) vector space / linear space 线性空间 線性空間 xiàn xìng kōng jiān (math.) vector space / linear space 宇航局 yǔ háng jú space agency syn 航天局 háng tiān jú space agency syn 火星快车 火星快車 huǒ xīng kuài chē Mars Express, a European Space Agency spacecraft launched in 2003 欧洲航天局 歐洲航天局 ōu zhōu háng tiān jú European Space Agency (ESA) 空间局 空間局 kōng jiān jú space agency 美国国家航空航天局 美國國家航空航天局 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú NASA, National Aeronautics and Space Administration, agency of US government 航空航天局 háng kōng háng tiān jú air and space agency 加拿大太空署 Canadian Space Agency 国际空间监测机构 International Space Monitoring Agency 外层空间活动机构间会议 外層空間活動機構間會議 Inter-Agency Meeting on Outer Space Activities 机构间空间碎片协调委员会 機構間空間碎片協調委員會 Inter-Agency Space Debris Coordination Committee 亚太地区空间机构论坛 亞太地區空間機構論壇 Asia-Pacific Regional Space Agency Forum 外空问题机构间工作组 外空問題機構間工作組 Inter-Agency Working Group on Outer Space 欧洲航天局网络 歐洲航天局網絡 European Space Agency Network 俄罗斯空间局 俄羅斯空間局 Russian Space Agency 日本国家宇宙开发厅 日本國家宇宙開發廳 National Space Development Agency 空间科学机构间协商小组 空間科學機構間協商小組 Inter-Agency Consultative Group for Space Science 以色列航天局 Israel Space Agency 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 地方 dì fang area / place / space / room / territory / CL:處|处[chu4],個|个[ge4],塊|块[kuai4] syn 版面 bǎn miàn page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout 抬头 抬頭 tái tóu to raise one's head / to gain ground / account name, or space for writing the name on checks, bills etc syn 宇宙 yǔ zhòu universe / cosmos / space syn 时空 時空 shí kōng time and place / world of a particular locale and era / (physics) space-time syn 空白 kòng bái blank space syn 场地 場地 chǎng dì space / site / place / sports pitch syn 拉开 拉開 lā kāi to pull open / to pull apart / to space out / to increase syn 太空 tài kōng outer space syn 悠悠 yōu yōu lasting for ages / long drawn out / remote in time or space / unhurried / a great number (of events) / preposterous / pensive syn 航天 háng tiān space flight 填充 tián chōng to fill up / to stuff / to fill in a blank space syn 海域 hǎi yù sea area / territorial waters / maritime space syn 展位 zhǎn wèi relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area 外星人 wài xīng rén space alien / extraterrestrial 留空 liú kòng to leave blank space in a document / to leave some time free 天外 tiān wài beyond the earth / outer space 空地 kòng dì vacant land / open space syn 篇幅 piān fu length (of a piece of writing) / space occupied on a printed page syn 狭隘 狹隘 xiá ài (of a path etc) narrow / (of a living space etc) cramped / (of a way of thinking, a definition etc) narrow / limited syn 腾出 騰出 téng chū to make (some time or space) available (for sb) syn 眉心 méi xīn (the space) between the eyebrows syn 天宫 天宮 tiān gōng Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) / Tiangong, Chinese space station program syn 空格键 空格鍵 kòng gé jiàn space bar (keyboard) 空间站 空間站 kōng jiān zhàn space station 涌进 涌進 yǒng jìn to spill / to overflow (of water, crowds) / to crowd (into a space) 航天飞机 航天飛機 háng tiān fēi jī space shuttle 宇航 yǔ háng space flight syn 杨利伟 楊利偉 yáng lì wěi Yang Liwei (1965-), the first Chinese astronaut sent into space 空子 kòng zi gap / unoccupied space or time / fig. gap / loophole syn 