原始林 yuán shǐ lín old growth forest / primary forest / original forest cover syn 萌生林 low forest / coppice forest / sprout forest 澳洲广播电台 澳洲廣播電臺 ào zhōu guǎng bō diàn tái Australian Broadcasting Corporation (ABC), Australian state-run broadcaster 欧洲甜菜种植者国际联合会 歐洲甜菜種植者國際聯合會 International Confederation of European Sugar-Beet Growers 国际橄榄种植者联合会 國際橄欖種植者聯合會 International Olive Growers Federation 国际烟草种植者协会 國際煙草種植者協會 International Tobacco Growers Association 林木 lín mù forest / forest tree 乔林 喬林 qiáo lín forest (esp. of tall trees) / high forest 落叶林 落葉林 luò yè lín deciduous forest / hardwood forest 社区森林管理 shè qū sēn lín guǎn lǐ community-based forest management / community forest management 非木材林业产品 fēi mù cái lín yè chǎn pǐn non-wood forest product / non-timber forest product 森林居民 sēn lín jū mín forest people / forest-dwelling people 可持续森林管理筹资信息指南 kě chí xù sēn lín guǎn lǐ chóu zī xìn xī zhǐ nán CPF Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management / Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management 皆伐森林 jiē fá sēn lín forest clearing / forest clearance 非洲森林治理与权力下放国际讲习班 非洲森林治理與權力下放國際講習班 International Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa / Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa 生态上可持续的森林管理 生態上可持續的森林管理 sustainable forest management / ecologically sustainable forest management 热带落叶林 熱帶落葉林 monsoon forest / tropical deciduous forest 森林浴 sēn lín yù forest bathing: spending time in a forest, walking or deep-breathing etc, as therapy (orthographic borrowing from Japanese 森林浴 "shinrin'yoku") 澳元 ào yuán Australian dollar 橄榄球 橄欖球 gǎn lǎn qiú football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) 州长 州長 zhōu zhǎng governor (of a province or colony) / (US) state governor / (Australian) state premier 澳网 澳網 ào wǎng Australian Open (tennis tournament) 昆士兰 崑士蘭 kūn shì lán Queensland, northeast Australian state 澳洲姬红蛱蝶 澳洲姬紅蛺蝶 ào zhōu jī hóng jiá dié Australian 袋熊 dài xióng wombat (Australian marsupial) 黄金海岸 黃金海岸 huáng jīn hǎi àn name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (former British colony in Africa) and Costa Daurada (area on the coast of Catalonia, Spain) 陆克文 陸克文 lù kè wén Chinese name adopted by Kevin Rudd (1957-), Australian politician proficient in Mandarin, prime minister 2007-2010 and 2013 维多利亚州 維多利亞州 wéi duō lì yà zhōu Victoria, southeastern Australian state 新南威尔士州 新南威爾士州 xīn nán wēi ěr shì zhōu New South Wales (Australian state) 力拓 lì tuò Rio Tinto (UK-Australian mining corporation) 南澳大利亚州 南澳大利亞州 nán ào dà lì yà zhōu South Australia, Australian state 希斯·莱杰 希斯·萊傑 XisiLaijie Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 必和必拓 bì huó bì tuò BHP Billiton (Anglo-Australian mining corporation) 新南威尔士 新南威爾士 xīn nán wēi ěr shì New South Wales, southeast Australian state 澳大利亚国立大学 澳大利亞國立大學 ào dà lì yà guó lì dà xué Australian National University (ANU), Canberra 澳大利亚首都特区 澳大利亞首都特區 ào dà lì yà shǒu dū tè qū Australian Capital Territory 澳币 澳幣 ào bì Australian dollar 澳式橄榄球 澳式橄欖球 ào shì gǎn lǎn qiú Australian rules football / Aussie rules 澳新军团 澳新軍團 ào xīn jūn tuán Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) 西澳大利亚 西澳大利亞 xī ào dà lì yà Western Australia, Australian state 西澳大利亚州 西澳大利亞州 xī ào dà lì yà zhōu Western Australia, Australian state 陶哲轩 陶哲軒 táo zhé xuān Terence Tao, Chinese-Australian mathematician, Fields medalist in 2006 首都领地 首都領地 shǒu dū lǐng dì capital territory / Australian Capital Territory (ACT) around Canberra 堪培拉 澳大利亚律师人权组织 ào dài lì yà lǜ shī rén quán zǔ zhī Australian Lawyers for Human Rights 澳大利亚航空理事会 Australian Council for Aeronautics 澳大利亚国家空间研究委员会 Australian National Committee on Space Research 澳大利亚国际开发援助局 Australian International Development Assistance Bureau 澳大利亚国际发展理事会 Australian Council for International Development 澳大利亚生殖健康联盟 ào dài lì yà shēng zhí jiàn kāng lián méng Australian Reproductive Health Alliance 澳大利亚南极领土 ào dài lì yà nán jí lǐng tǔ Australian Antarctic Territory 澳大利亚犯罪学研究所 ào dài lì yà fàn zuì xué yán jiū suǒ Australian Institute of Criminology 澳大利亚部队支援小组 澳大利亞部隊支援小組 ào dài lì yà bù duì zhī yuán xiǎo zǔ Australian Force Support Group 澳大利亚国防军维持和平训练中心 澳大利亞國防軍維持和平訓練中心 Australian Defence Force Peacekeeping Centre 澳大利亚报告和分析中心 澳大利亞報告和分析中心 Australian Reporting and Analysis Centre 澳大利亚国际农业研究中心 澳大利亞國際農業研究中心 Australian Centre for International Agriculture Research 澳大利亚开发援助局 澳大利亞開發援助局 Australian Development Assistance Bureau 澳大利亚国际开发署 澳大利亞國際開發署 Australian Agency for International Development 澳大利亚地质调查组织 澳大利亞地質調查組織 Australian Geological Survey Organization 澳大利亚国防部队 澳大利亞國防部隊 ào dài lì yà guó fáng bù duì Australian Defence Force 澳大利亚联邦警察 澳大利亞聯邦警察 ào dài lì yà lián bāng jǐng chá Australian Federal Police 大澳大利亚湾 大澳大利亞灣 dài ào dài lì yà wān Great Australian Bight 澳大利亚首都直辖区 澳大利亞首都直轄區 Australian Capital Territory 澳大利亚天主教社会正义理事会 澳大利亞天主教社會正義理事會 Australian Catholic Social Justice Council 澳大利亚调查和土地信息小组 澳大利亞調查和土地信息小組 Australian Surveying and Land Information Group 澳大利亚和新西兰标准行业分类 澳大利亞和新西蘭標準行業分類 Australian and New Zealand Standard Industrial Classification 澳大利亚难民妇女全国协商委员会 澳大利亞難民婦女全國協商委員會 Australian National Consultative Committee on Refugee Women 澳大利亚全国难民妇女委员会 澳大利亞全國難民婦女委員會 Australian National Committee on Refugee Women 澳大利亚皇家步兵团 澳大利亞皇家步兵團 Royal Australian Regiment 凯茜・弗里曼 凱茜・弗里曼 kǎi xī · fú lǐ màn Cathy Freeman (1973-), Australian sprinter 希斯・莱杰 希斯・萊傑 xī sī · lái jié Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 茱莉雅・吉拉德 zhū lì yǎ · jí lā dé Julia Gillard (1961-), Australian politician, prime minister from 2010 凯茜·弗里曼 凱茜·弗里曼 kǎi xī · fú lǐ màn Cathy Freeman (1973-), Australian sprinter 希斯·莱杰 希斯·萊傑 xī sī · lái jié Heath Ledger, Australian actor (1979-2008) 茱莉雅·吉拉德 zhū lì yǎ · jí lā dé Julia Gillard (1961-), Australian politician, prime minister 2010-2013 澳式 ào shì Australian-style / Macanese-style 澳新军团 澳新軍團 ào - xīn jūn tuán Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) 森林 sēn lín forest / CL:片[pian4] syn 火灾 火災 huǒ zāi serious fire (in a city or a forest etc) syn 林业 林業 lín yè forest industry / forestry 树林 樹林 shù lín woods / grove / forest syn 丛林 叢林 cóng lín jungle / thicket / forest / Buddhist monastery syn 山林 shān lín wooded mountain / mountain forest syn 竹林 zhú lín bamboo forest 石林 shí lín Stone Forest, notable set of limestone formations in Yunnan 林场 林場 lín chǎng forestry station / forest management area 退耕還林 退耕还林 tuì gēng huán lín restoring agricultural land to forest 退耕还林 退耕還林 tuì gēng huán lín restoring agricultural land to forest 热带雨林 熱帶雨林 rè dài yǔ lín tropical rain forest 林区 林區 lín qū region of forest 森林资源 森林資源 sēn lín zī yuán forest resources 碑林 bēi lín Forest of Steles (museum in Xi'an) / Beilin District of Xi’an 西安市[Xi1 an1 Shi4], Shaanxi 红树林 紅樹林 hóng shù lín mangrove forest or swamp 墨绿 墨綠 mò lǜ dark green / forest green syn 山火 shān huǒ wildfire / forest fire 铲平 鏟平 chǎn píng to level the ground (with a hoe, shovel etc) / to raze (a building, forest etc) 滥伐 濫伐 làn fá to denude / illegal logging / forest clearance syn 封山育林 fēng shān yù lín to restrict access to a mountainous area to promote natural forest regeneration 林 lín (bound form) woods / forest / (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people) / (bound form) a collection (of similar things) syn 针叶林 針葉林 zhēn yè lín needle-leaved forest 