大西洋宪章会议 Atlantic Conference / Atlantic Charter Conference 鲔 鮪 wěi little tuna / Euthynnus alletteratus syn 缓缓 緩緩 huǎn huǎn slowly / unhurriedly / little by little syn 小弟 xiǎo dì little brother / I, your little brother (humble) syn 小妹妹 xiǎo mèi mei little sister / little girl / (coll.) vulva 小弟弟 xiǎo dì di little brother / little boy / (coll.) penis 节节 節節 jié jié step by step / little by little syn 细水长流 細水長流 xì shuǐ cháng liú lit. thin streams flow forever / fig. economy will get you a long way / to work steadily at something little by little syn 逐次 zhú cì gradually / one after another / little by little 积少成多 積少成多 jī shǎo chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 一来二去 一來二去 yī lái èr qù gradually / little by little / in the course of time syn 一点一点 一點一點 yī diǎn yī diǎn little by little / bit by bit / gradually 雷大雨小 léi dà yǔ xiǎo lit. much thunder but little rain / fig. a lot of talk but little action / his bark is worse than his bite 小哥哥 xiǎo gē ge little boy who is older than another young child (e.g. his playmate) / (neologism c. 2017) (slang) amiable form of address for a young man of about one's own age or a little older 小姐姐 xiǎo jiě jie little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older) 积少成多 積少成多 jī shǎo - chéng duō (idiom) many little things add up to sth great / many little drops make an ocean syn 金枪鱼 金槍魚 jīn qiāng yú tuna 鲔鱼 鮪魚 wěi yú (Tw) tuna 吞拿 tūn ná tuna (loanword) 吞拿鱼 吞拿魚 tūn ná yú tuna (loanword) 长鳍金枪鱼 長鰭金槍魚 zhǎng qí jīn qiāng yú albacore tuna 印度洋-太平洋金枪鱼开发和管理方桉 印度洋-太平洋金槍魚開發和管理方案 Indo-Pacific Tuna Development and Management Programme 青干金枪鱼 longtail tuna 地中海金枪鱼陷阱网 madrague / tuna trap 印度洋金枪鱼委员会 Indian Ocean Tuna Commission 南方蓝鳍金枪鱼 nán fāng lán qí jīn qiāng yú southern bluefin tuna 扁舵鲣 piān duò jiān frigate tuna / frigate mackerel 蓝鳍金枪鱼 lán qí jīn qiāng yú northern bluefin tuna / bluefin 圆花鲣 yuán huā jiān bullet tuna 鲣鱼 鰹魚 jiān yú skipjack tuna 南部蓝鳍金枪鱼养护公约 Convention for the Conservation of Southern Bluefin Tuna 肥壮金枪鱼 肥壯金槍魚 féi zhuàng jīn qiāng yú bigeye tuna 大眼金枪鱼 大眼金槍魚 dài yǎn jīn qiāng yú bigeye tuna 关于加强美洲间热带金枪鱼委员会的公约 關於加強美洲間熱帶金槍魚委員會的公約 Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission 建立美洲热带金枪鱼委员会公约 建立美洲熱帶金槍魚委員會公約 Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission 美洲热带金枪鱼委员会 美洲熱帶金槍魚委員會 Inter-American Tropical Tuna Commission 南部蓝鳍金枪鱼养护委员会 南部藍鰭金槍魚養護委員會 Commission for the Conservation of Southern Bluefin Tuna 西印度洋金枪鱼组织 西印度洋金槍魚組織 Western Indian Ocean Tuna Organisation 西印度洋金枪鱼组织公约 西印度洋金槍魚組織公約 Western Indian Ocean Tuna Organisation Convention 管理印度洋金枪鱼委员会 管理印度洋金槍魚委員會 Committee for the Management of Indian Ocean Tuna 太平洋金枪鱼开发基金会 太平洋金槍魚開發基金會 Pacific Tuna Development Foundation 东太平洋金枪鱼捕鱼组织 東太平洋金槍魚捕魚組織 Eastern Pacific Tuna Fishing Organization 黑鳍金枪鱼 黑鰭金槍魚 blackfin tuna 美国金枪鱼协会 美國金槍魚協會 American Tuna Fish Association 西中太平洋金枪鱼公约 西中太平洋金槍魚公約 Western and Central Pacific Tuna Convention 南太平洋金枪鱼捕捞问题多边高级别会议 南太平洋金槍魚捕撈問題多邊高級別會議 Multilateral High-level Conference on South Pacific Tuna Fisheries 东太平洋金枪鱼捕鱼协定 東太平洋金槍魚捕魚協定 Eastern Pacific Tuna Fishing Agreement 金枪鱼和长喙鱼评估方桉 金槍魚和長喙魚評估方案 Tuna and Billfish Assessment Programme 南太平洋区域金枪鱼资源评估和监测项目 南太平洋區域金槍魚資源評估和監測項目 South Pacific Regional Tuna Resource Assessment and Monitoring Project 细长金枪鱼 細長金槍魚 slender tuna 世界金枪鱼围网组织 世界金槍魚圍網組織 World Tuna Purse Seine Organization 柴鱼片 柴魚片 chái yú piàn katsuobushi or dried bonito flakes (paper-thin shavings of preserved skipjack tuna) 鲔鱼肚 鮪魚肚 wěi yú dù (cuisine) tuna belly / (Tw) (fig.) (coll.) potbelly / paunch 北约 北約 běi yuē NATO (North Atlantic Treaty Organization) (abbr. for 北大西洋公約組織|北大西洋公约组织[Bei3 Da4xi1 Yang2 Gong1yue1 Zu3zhi1]) 大西洋 dà xī yáng Atlantic Ocean 北大西洋 běi dà xī yáng North Atlantic 北大西洋公约组织 北大西洋公約組織 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī North Atlantic Treaty Organization, NATO 萨菲 薩菲 sà fēi Safi (Moroccan city on the Atlantic coast) 中大西洋脊 zhōng dà xī yáng jǐ mid-Atlantic ridge 大西洋中脊 dà xī yáng zhōng jǐ Atlantic mid-ocean ridge 大西洋洋中脊 dà xī yáng yáng zhōng jǐ Atlantic mid-ocean ridge 大西洋宪章 大西洋憲章 dà xī yáng xiàn zhāng Atlantic Charter 欧洲-大西洋合作理事会 Euro-Atlantic Partnership Council 南大西洋和平与合作区部长级会议 Ministerial Meeting of the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic 东南大西洋渔业组织 dōng nán dài xī yáng yú yè zǔ zhī South East Atlantic Fisheries Organization 大西洋理事会 Atlantic Council 北大西洋震荡 běi dài xī yáng zhèn dàng North Atlantic Oscillation 北大西洋深层水 běi dài xī yáng shēn céng shuǐ North Atlantic Deep Water 大西洋生物走廊 dài xī yáng shēng wù zǒu láng Biological Corridor of the Atlantic 大西洋至乌拉尔地区 Atlantic-to-the-Urals area 北大西洋综合观测系统 Composite Observing System for the North Atlantic 保护东北大西洋海洋环境公约 Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic / OSPAR Convention 北大西洋公约 North Atlantic Treaty 大西洋区域 dài xī yáng qū yù Atlantic Ocean Region 西南大西洋渔业宣言 xī nán dài xī yáng yú yè xuān yán Declaration concerning Fisheries in the South West Atlantic 南大西洋商业合作宣言 nán dài xī yáng shāng yè hé zuò xuān yán Declaration on Business Cooperation in the South Atlantic 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations 北大西洋区域空中导航会议 North Atlantic Regional Air Navigation Meeting 欧洲-大西洋机构 Euro-Atlantic institutions 养护和管理东南大西洋渔业资源公约 養護和管理東南大西洋漁業資源公約 Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean 庸鲽 庸鰈 yōng dié Atlantic halibut 西北大西洋渔业组织 西北大西洋漁業組織 xī běi dài xī yáng yú yè zǔ zhī Northwest Atlantic Fisheries Organization 北大西洋自治区 北大西洋自治區 běi dài xī yáng zì zhì qū Autonomous Region of the North Atlantic 东北大西洋渔业委员会 東北大西洋漁業委員會 North-East Atlantic Fisheries Commission 竹筴鱼 zhú cè yú Atlantic horse mackerel 狐鲣 狐鰹 Atlantic bonito 大西洋鳕鱼 dài xī yáng xuě yú Atlantic cod 全球大气研究方案大西洋热带试验 全球大气研究方案大西洋熱帶試驗 quán qiú dài qì yán jiū fāng àn dài xī yáng rè dài shì yàn GARP Atlantic Tropical Experiment 热带大西洋试验研究锚定浮标阵列 熱帶大西洋試驗研究錨定浮標陣列 rè dài dài xī yáng shì yàn yán jiū máo dìng fú biāo zhèn liè Pilot Research Moored Array in the Tropical Atlantic 中东部大西洋渔业委员会 中東部大西洋漁業委員會 Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic 东南大西洋渔业国际委员会 東南大西洋漁業國際委員會 International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries 中西部大西洋渔业委员会 中西部大西洋漁業委員會 Western Central Atlantic Fishery Commission 北大西洋海洋观测站 北大西洋海洋觀測站 North Atlantic Ocean Station 养护东南大西洋生物资源公约 養護東南大西洋生物資源公約 Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic 西南大西洋区域渔业咨询委员会 西南大西洋區域漁業咨詢委員會 Regional Fisheries Advisory Commission for the Southwest Atlantic 北大西洋鲑鱼养护组织 北大西洋鮭魚養護組織 běi dài xī yáng guī yú yǎng hù zǔ zhī North Atlantic Salmon Conservation Organization 北大西洋海洋哺乳动物委员会 北大西洋海洋哺乳動物委員會 North Atlantic Marine Mammal Commission 大西洋水珍鱼 大西洋水珍魚 dài xī yáng shuǐ zhēn yú greater argentine / Atlantic argentine / herring smelt / greater silver smelt 大西洋中嵴生态系统项目 大西洋中脊生態系統項目 Mid-Atlantic Ridge Ecosystem project