伊比利亚－美洲出口信贷担保公司 Ibero-American Export Credit Guarantee Company 保证 保證 bǎo zhèng guarantee / to guarantee / to ensure / to safeguard / to pledge / CL:個|个[ge4] syn 促进、保护和保障成员国投资的协定 促進、保護和保障成員國投資的協定 Agreement for Promotion, Protection and Guarantee of Investments among Member States of the Organization of the Islamic Conference / Agreement on the Promotion, Protection and Guarantee of Investments 出口商品 chū kǒu shāng pǐn export product / export goods 出口国 出口國 chū kǒu guó export State / State of export 输出品 輸出品 shū chū pǐn export item / product for export 暂停出口杀伤人员地雷 moratorium on the export of anti-personnel landmines / export moratorium on landmines 进出口监察小组 進出口監察小組 export / import monitoring group / export / import group 关于动物源性产品进出口的国际公约 關於動物源性產品進出口的國際公約 International Convention concerning the Export and Import of Animal Products (other than Meat, Meat Preparations, Fresh Animal Products, Milk and Milk Products) / International Convention concerning the Export and Import of Animal Products 加勒比出口发展署 加勒比出口發展署 Caribbean Export Development Agency / Caribbean Export 阿拉伯国家联盟 阿拉伯國家聯盟 ā lā bó guó jiā lián méng Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States 伊斯兰投资保障和出口信贷公司 伊斯蘭投資保障和出口信貸公司 Islamic Corporation for Insurance of Investment and Export Credit 授信 shòu xìn to extend credit (finance) / credit syn 赊欠 賒欠 shē qiàn to offer credit / credit transaction / to buy or sell on account syn 信用证券 信用證券 xìn yòng zhèng quàn instrument of credit / letter of credit / see also 信用證|信用证[xin4 yong4 zheng4] / CL:張|张[zhang1] 学分小时 學分小時 xué fēn xiǎo shí credit hour (in an academic credit system) / see also 學分制|学分制[xue2 fen1 zhi4] 攘善 rǎng shàn to claim credit due to others / to appropriate others' credit or honor 卡奴 kǎ nú a slave to one's credit card / sb who is unable to repay their credit card borrowings 大公国际 大公國際 dà gōng guó jì Dagong Global Credit Rating, credit rating agency based in China 抵用金 dǐ yòng jīn store credit (credit to be spent at a specified retailer) 技术援助非洲和阿拉伯国家阿拉伯基金 Arab Fund for Technical Assistance to African and Arab Countries 阿拉伯国家现代生物技术前景阿拉伯会议 Arab Conference on Perspectives of Modern Biotechnologies in the Arab Countries 阿拉伯和平倡议部长级委员会 阿拉伯和平倡議部長級委員會 Arab Ministerial Committee for the Arab Peace Initiative 阿拉伯国家次区域资源中心 阿拉伯國家次區域資源中心 Subregional Resource Facility Arab States / SURF Arab States 保障 bǎo zhàng to ensure / to guarantee / to safeguard syn 确保 確保 què bǎo to ensure / to guarantee syn 担保 擔保 dān bǎo to guarantee / to vouch for syn 保修 bǎo xiū to promise to keep sth in good repair / guarantee / warranty 保管 bǎo guǎn to hold in safekeeping / to have in one's care / to guarantee / certainly / surely / custodian / curator syn 三包 sān bāo "three-guarantee service": repair, exchange, refund syn 难保 難保 nán bǎo hard to say / can't guarantee / difficult to protect / difficult to preserve syn 保单 保單 bǎo dān guarantee slip syn 管教 guǎn jiào to discipline / to teach / to guarantee syn 联保 聯保 lián bǎo joint guarantee (finance, law) 包换 包換 bāo huàn to guarantee replacement (of faulty goods) / warranty syn 安全保障 security guarantee 保修期 bǎo xiū qī guarantee period / warranty period 人保 rén bǎo personal guarantee / to sign as guarantor 承销 承銷 chéng xiāo to underwrite (i.e. guarantee financing) / underwriting / to sell as agent / consignee 包退 bāo tuì to guarantee refund (for faulty or unsatisfactory goods) syn 保底 bǎo dǐ to break even / to guarantee a minimum (salary etc) 包管 bāo guǎn to assure / to guarantee syn 保 bǎo to defend / to protect / to keep / to guarantee / to ensure / (old) civil administration unit in the baojia 保甲[bao3jia3] system syn 打包票 dǎ bāo piào to vouch for / to guarantee syn 打保票 dǎ bǎo piào to vouch for / to guarantee 管保 guǎn bǎo to guarantee / assuredly syn 包赔 包賠 bāo péi guarantee to pay compensations syn 包票 bāo piào guarantee certificate syn 管情 guǎn qíng to guarantee 铺保 鋪保 pù bǎo shop's guarantee 多边投资担保机构公约 Convention Establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency 保证条约 保證條約 Treaty of Guarantee 欧洲农业指导和保证基金 歐洲農業指導和保證基金 European Agricultural Guidance and Guarantee Fund 国际保证委员会 國際保證委員會 International Guarantee Commission 多边投资保证机构 多邊投資保證機構 Multilateral Investment Guarantee Agency 互助互保基金 Mutual Aid and Guarantee Fund 就业保障方桉 就業保障方案 employment guarantee programme 周转和担保基金 周轉和擔保基金 Working Capital and Guarantee Fund 安全通行保证 安全通行保證 safe-passage guarantee 泥菩萨过江，自身难保 泥菩薩過江，自身難保 ní pú sà guò jiāng , zì shēn nán bǎo like a clay Bodhisattva fording a river, can't guarantee his own safety / unable to save oneself, let alone others 保固 bǎo gù to undertake to rectify any deficiencies in the quality of a building, product or service / warranty / guarantee 包退换 包退換 bāo tuì huàn to guarantee refund or replacement (of faulty or unsatisfactory goods) 长期饭票 長期飯票 cháng qī fàn piào (fig.) guarantee of financial support for the rest of one's life 出口 chū kǒu an exit / CL:個|个[ge4] / to speak / to export / (of a ship) to leave port syn 输出 輸出 shū chū to export / to output syn 进出口 進出口 jìn chū kǒu import and export 导出 導出 dǎo chū to derive / derived / derivation / to entail / to induce / to export (data) 出口额 出口額 chū kǒu é export amount 外销 外銷 wài xiāo to export / to sell abroad 广交会 廣交會 guǎng jiāo huì China Export Commodities Fair also known as the Canton Fair 外向 wài xiàng extroverted (personality) / (economics etc) export-oriented syn 出口产品 出口產品 chū kǒu chǎn pǐn export product 出口商 chū kǒu shāng exporter / export business 外向型 wài xiàng xíng export-oriented (economic model) 汇出 匯出 huì chū to remit (funds) / (computing) to export (data) 禁运 禁運 jìn yùn embargo / export ban (e.g. on weapons) 核出口控制 hé chū kǒu kòng zhì nuclear export control 中国航天技术进出口公司 中國航天技術進出口公司 zhōng guó háng tiān jì shù jìn chū kǒu gōng sī China National Aero-Technology Import-Export Corporation (CATIC) 中国精密机械进出口公司 中國精密機械進出口公司 zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC) 一般贸易 一般貿易 yī bān mào yì general trade (i.e. importing and export without processing) 中国进出口银行 中國進出口銀行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng The Export-Import Bank of China (state-owned bank) 出口货 出口貨 chū kǒu huò exports / goods for export 无形输出 無形輸出 wú xíng shū chū invisible export 出口补贴 出口補貼 chū kǒu bǔ tiē export subsidy 出口加工区 出口加工區 chū kǒu jiā gōng qū Export Processing Zone 视同再出口 shì tòng zài chū kǒu deemed re-export 加勒比出口银行 Caribbean Export Bank 巴库－第比利斯－杰伊汉出口石油管道 Baku-Tbilisi-Ceyhan Export Oil Pipeline 美洲出口促进中心 Inter-American Export Promotion Centre 出口税 chū kǒu shuì export duties 放射源的进口和出口导则 Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources 国际毛坯钻石进出口管制制度 system for international rough diamond export and import controls 出口带动的增长 export-led growth 核材料、核设备和核技术出口准则 核材料、核設備和核技術出口準則 Guidelines for the Export of Nuclear Material, Equipment and Technology 出口收入不足补偿性融资办法 chū kǒu shōu rù bù zú bǔ cháng xìng róng zī bàn fǎ compensatory financing system for export earnings shortfalls 出口许可证 chū kǒu xǔ kě zhèng export authorization 出口附件 chū kǒu fù jiàn export attachment 关于出口塞拉利昂钻石的新证书制度 New Certification Regime for the Export of Sierra Leone Diamonds 共同体一般出口授权 共同体一般出口授權 gòng tòng tǐ yī pán chū kǒu shòu quán community general export authorization 