向索马里提供人道主义援助协调会议 United Nations Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia / Coordination Meeting for Humanitarian Assistance for Somalia 联合国会议管理人员协调会议 聯合國會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 会议管理人员协调会议 會議管理人員協調會議 Coordination Meeting of United Nations Conference Managers / Coordination Meeting of Conference Managers 阿拉伯国家联盟 阿拉伯國家聯盟 ā lā bó guó jiā lián méng Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States 社会性别公正高级别会议 社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 利比里亚社会性别公正高级别会议 利比里亞社會性別公正高級別會議 High-level meeting on the theme "Gender justice in Liberia: the way forward" / High Level Meeting on Gender Justice / High Level Meeting on Gender Justice in Liberia 经济及社会理事会支助和协调办公司 Office for Economic and Social Council Support and Coordination / Office for ECOSOC Support and Coordination 联合国军民协调干事 United Nations Civil-Military Coordination Officer / Civil-Military Coordination Officer 最不发达国家协调股 最不發達國家協調股 Least Developed Countries Coordination Unit / LDS Coordination Unit 经济及社会理事会支助和协调司 經濟及社會理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 经社理事会支助和协调司 經社理事會支助和協調司 Division for Economic and Social Council Support and Coordination / Division for ECOSOC Support and Policy Coordination 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 实现共同安全目的联合协调与合作委员会 實現共同安全目的聯合協調與合作委員會 Joint Coordination and Cooperation Committee for Mutual Security Purposes / Joint Security Coordination and Cooperation Committee 阿拉伯援助协调小组 阿拉伯援助協調小組 Arab Aid Coordination Group 阿拉伯国家和区域发展机构协调秘书处 阿拉伯國家和區域發展機構協調秘書處 Coordination Secretariat for Arab National and Regional Development Institutions 技术援助非洲和阿拉伯国家阿拉伯基金 Arab Fund for Technical Assistance to African and Arab Countries 阿拉伯国家现代生物技术前景阿拉伯会议 Arab Conference on Perspectives of Modern Biotechnologies in the Arab Countries 阿拉伯和平倡议部长级委员会 阿拉伯和平倡議部長級委員會 Arab Ministerial Committee for the Arab Peace Initiative 阿拉伯国家次区域资源中心 阿拉伯國家次區域資源中心 Subregional Resource Facility Arab States / SURF Arab States 伊斯兰会议组织外交部长年度协调会议 Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Organization of the Islamic Conference 援助协调会议 Aid Coordination Meeting 伊斯兰会议组织粮食和农业部长协调会议 伊斯蘭會議組織糧食和農業部長協調會議 Coordination Meeting of the OIC Ministers of Food and Agriculture 新鲜水果蔬菜标准化协调问题专家会议 新鮮水果蔬菜標準化協調問題專家會議 Meeting of Experts on Coordination of Standardization of Fresh Fruit and Vegetables 第六次国民账户体系协调专家组会议 第六次國民賬戶體系協調專家組會議 Sixth Expert Group Meeting on SNA Coordination 机构间反腐败协调会议 機構間反腐敗協調會議 Inter-Agency Anti-corruption Coordination Meeting 紧急和救灾协调会议 緊急和救災協調會議 Emergency and Disaster Coordination Meeting 叁方协调监督会议 三方協調監督會議 Tripartite Oversight Coordination Meeting 应对东地中海海洋污染事件协调会议 應對東地中海海洋汙染事件協調會議 Coordination Meeting on the response to the marine pollution incident in the Eastern Mediterranean 联合协调会议 聯合協調會議 Joint Coordination Meeting 方桉协调年度会议 方案協調年度會議 Annual Programme Coordination Meeting 机构间协调问题会议 機構間協調問題會議 Inter-Agency Meeting on Coordination 联合国区域统计信息机构间协调会议 聯合國區域統計信息機構間協調會議 United Nations Inter-Agency Coordination Meeting on Regional Statistical Information 阿拉伯妇女、现代化和民主问题专家会议 阿拉伯婦女、現代化和民主問題專家會議 Meeting of Experts on Arab Women, Modernity and Democracy 阿拉伯城市文化背景专家组会议 阿拉伯城市文化背景專家組會議 Expert Group Meeting on the Cultural Context of the Arab City 北京会议后续行动阿拉伯会议 北京會議後續行動阿拉伯會議 Arab Meeting for Follow-up to the Beijing Conference 阿拉伯联盟理事会部长级会议 阿拉伯聯盟理事會部長級會議 Ministerial Meeting of the Council of the League of Arab States 发展中国家间技术合作阿拉伯区域会议 發展中國家間技術合作阿拉伯區域會議 Arab Regional Meeting on Technical Cooperation among Developing Countries 阿拉伯统一会议区域会议 阿拉伯統一會議區域會議 Arab Regional Meeting on Integrated Conferences 阿拉伯劳工就业移民政策专家组会议 阿拉伯勞工就業移民政策專家組會議 Expert Group Meeting on Employment Migration Policies of the Arab Labour Force 阿拉伯世界生物多样性专家组会议 阿拉伯世界生物多樣性專家組會議 Expert Group Meeting on Biodiversity in the Arab World 阿拉伯国家计算机中心主任区域会议 阿拉伯國家計算機中心主任區域會議 Regional Meeting of Computer Center Directors in Arab States 阿拉伯环境事务非政府组织会议 阿拉伯環境事務非政府組織會議 Meeting for Arab environmental non-governmental organizations 阿拉伯世界失业问题专家组会议 阿拉伯世界失業問題專家組會議 Expert Group Meeting on Unemployment in the Arab World 阿拉伯国家收入分布统计专家组会议 阿拉伯國家收入分布統計專家組會議 Expert Group Meeting on Income Distribution Statistics in the Arab Countries 变化中世界的阿拉伯家庭专家组会议 變化中世界的阿拉伯家庭專家組會議 Expert Group Meeting on the Arab Family in a Changing World 开会 開會 kāi huì to hold a meeting / to attend a meeting 77国集团外交部长年会 77國集團外交部長年會 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 77国集团部长级会议 77國集團部長級會議 Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77 / Ministerial Meeting of the Group of 77 各国禁毒执法机构负责人会议 各國禁毒執法機構負責人會議 Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies / HONLEA Meeting 蒙特利尔议定书缔约方会议 蒙特利爾議定書締約方會議 Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer / Meeting of the Parties to the Montreal Protocol 支持巴勒斯坦权力机构伦敦会议 支持巴勒斯坦權力機構倫敦會議 London Meeting on Supporting the Palestinian Authority / London Meeting 联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People 南极条约协商会议筹备会议 南極條約協商會議籌備會議 Preparatory Meeting of the Antarctic Treaty Consultative Meeting 年度大会 年度大會 nián dù dà huì annual meeting / annual general meeting (AGM) 标会 標會 biāo huì private loan association where money is allocated through bidding / meeting of such an association / to win the bidding at such a meeting 协作 協作 xié zuò cooperation / coordination syn 协同 協同 xié tóng to cooperate / in coordination with / coordinated / collaborate / collaboration / collaborative syn 联动 聯動 lián dòng (of the parts of a machine) to move together / to act in coordination / to be coupled / linkage 协调委员会 協調委員會 Coordination Council 里勾外连 裡勾外連 lǐ gōu wài lián to act from inside in coordination with attackers outside / attacked from both inside and out 统计工作协调委员会 Committee for the Coordination of Statistical Activities 协调股 Coordination Unit 机构间旅游统计协调小组 Inter-agency Coordination Group on Tourism Statistics 规划和协调司 Planning and Coordination Division 国民账户体系协调专家组 Expert Group on SNA Coordination 监测和近距离空中支援协调中心 Monitoring and Close Air Support Coordination Centre 方桉和协调委员会 方案和協調委員會 Committee for Programme and Coordination 安全协调干事 Security Coordination Officer 词汇协调委员会 Terminology Coordination Board 紧急协调小组 Emergency Coordination Group 联合国人道主义军民协调 United Nations humanitarian civil-military coordination 安全情报和协调组 Security Information and Coordination Cell 主管政策协调和机构间事务助理秘书长 Assistant Secretary-General for Policy Coordination and Inter-Agency Affairs 机构间协调统计活动委员会 Interagency Committee for the Coordination of Statistical Activities 政策和监督协调处 Policy and Oversight Coordination Service 协调部分 coordination segment 管理协调和改革处 Office of Management Coordination and Reforms 叁方协调机制 三方協調機制 tripartite coordination mechanism 规划和协调办公室 Planning and Coordination Office 资源规划和协调司 Division for Resource Planning and Coordination 省级司法协调机制 Provincial Justice Coordination Mechanism 区域协调组 Regional Coordination Group 区域行政协调委员会 regional administrative committee on coordination 会议协调股 Meetings Coordination Unit 联合支助和协调机制 Joint Support and Coordination Mechanism 救济协调处 Relief Coordination Branch 海上搜救协调中心 Maritime Rescue Coordination Centre 信息协调和分析股 Coordination of Information and Analysis Unit 技术援助协调和业务处 Technical Assistance Coordination and Operations Office 政策协调和可持续发展部 Department for Policy Coordination and Sustainable Development 信息系统协调委员会 Information Systems Coordination Committee 行政协调委员会所属营养小组委员会 Administrative Committee on Coordination Subcommittee on Nutrition 中央规划和协调司 Central Planning and Coordination Division 人道主义和发展协调股 Humanitarian and Development Coordination Unit 主管管理和协调助理秘书长 Assistant Secretary-General for Management and Coordination 人道主义援助协调股 Humanitarian Assistance Coordination Unit 联合安全协调与合作委员会 Joint Security Coordination and Cooperation Committee 国际山年协调股 International Year of Mountains Coordination Unit 机构间电信协调小组 Inter-Agency Telecommunication Coordination Group 