世界促进母乳喂养行动联盟 World Alliance for Breast-feeding Action / World Alliance for Breastfeeding 全球信息和通信技术与发展联盟 全球信息和通信技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球信通技术与发展联盟 全球信通技術與發展聯盟 Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development / Global Alliance for ICT and Development 全球生态出行联盟 全球生態出行聯盟 Global Alliance for EcoMobility / EcoMobility Alliance 公私伙伴关系联盟 公私夥伴關系聯盟 Public-Private Partnership Alliance / PPP Alliance 世界青年联盟 世界青年聯盟 shì jiè qīng nián lián méng World Youth Alliance 青年赋权联盟 青年賦權聯盟 Youth Empowerment Alliance 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 少年 shào nián early youth / youngster / (literary) youth / young man syn 古惑仔 gǔ huò zǎi gangster / hooligan / problem youth / at-risk youth 青年团 青年團 qīng nián tuán youth corps / youth wing of a political party 中国共产主义青年团 中國共產主義青年團 zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán Communist Youth League of China / China Youth League 明日网络领袖信通技术与青年委员会 明日網絡領袖信通技術與青年委員會 Committee of e-Leaders of Tomorrow for ICT and Youth / UN Committee of e-Leaders for ICT and Youth; 青年与发展青年大会 青年與發展青年大會 Youth Rally on Youth and Development 加共体政府首脑青年发展特别峰会 加共體政府首腦青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 加共体青年发展特别峰会 加共體青年發展特別峰會 Special Summit of CARICOM Heads of Governments on Youth Development / Special CARICOM Summit on Youth Development 联合国青年协会世界联合会 聯合國青年協會世界聯合會 World Federation of United Nations Associations Youth / WFUNA Youth 世界青年环发会议筹备论坛 世界青年環發會議籌備論壇 World Youth Preparatory Forum for UNCED / Youth '92 联合国系统世界青年论坛 聯合國系統世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 世界青年论坛 世界青年論壇 World Youth Forum of the United Nations System / World Youth Forum 青年参与和青年权利工作组 青年參與和青年權利工作組 Working Group on Youth Participation and Youth Rights 吸引青年参与 吸引青年參與 Engaging Youth project / Engaging Youth 泛非豆类研究联盟 fàn fēi dòu lèi yán jiū lián méng Pan-African Bean Research Alliance 非洲领导人防治疟疾联盟 非洲領導人防治瘧疾聯盟 African Leaders Malaria Alliance 南非音乐家联盟 南非音樂家聯盟 South African Musicians Alliance 发展青年宪章 African Youth Charter 非洲青年可持续发展网络 African Youth Network for Sustainable Development 非洲青年运动 非洲青年運動 fēi zhōu qīng nián yùn dòng African Youth Movement 南非青年大会 南非青年大會 South African Youth Congress 非洲区域青春期生育率问题青年讲习班 非洲區域青春期生育率問題青年講習班 African Regional Youth Workshop on Adolescent Fertility 泛非青年运动 泛非青年運動 Pan-African Youth Movement 养护非洲—欧亚移徙水鸟协定 養護非洲—歐亞移徙水鳥協定 yǎng hù fēi zhōu mdash;ou1 yà yí xǐ shuǐ niǎo xié dìng Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds / African-Eurasian Waterbird Agreement 非洲山脉和高地研究开发协会 非洲山脈和高地研究開發協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 非洲山脉协会 非洲山脈協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 东非行动计划 Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region / Eastern African Action Plan 非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会 非洲影響婦幼健康傳統習俗問題委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 非洲传统习俗委员会 非洲傳統習俗委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 南部非洲国家非洲人全国委员会 南部非洲國家非洲人全國委員會 African National Council for Southern African Countries 联盟 聯盟 lián méng alliance / union / coalition syn 联合 聯合 lián hé to combine / to join / unite / alliance syn 加盟 jiā méng (of a nation) to join an alliance / (of an athlete) to join a sports team / (of an entrepreneur) to join a franchise / (of an actor) to join the cast of a movie / (of a recording artist) to sign with a label syn 同盟 tóng méng alliance syn 结盟 結盟 jié méng to form an alliance / to ally oneself with / allied with / aligned / to bond with syn 轴心 軸心 zhóu xīn axle / (fig.) central element / key element / axis (alliance of nations) syn 盟约 盟約 méng yuē contract of alliance / oath or treaty between allies syn 八国联军 八國聯軍 bā guó lián jūn Eight-Nation Alliance, involved in a military intervention in northern China in 1900 同盟会 同盟會 tóng méng huì Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 in 1912 连横 連橫 lián héng Horizontal Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC) 盟誓 méng shì oath of alliance syn 连合 連合 lián hé to combine / to join / to unite / alliance / same as 聯合|联合 民建联 民建聯 mín jiàn lián Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong (abbr. for 民主建港協進聯盟|民主建港协进联盟[Min2 zhu3 Jian4 gang3 Xie2 jin4 Lian2 meng2]) 中国同盟会 中國同盟會 zhōng guó tóng méng huì Tongmenghui, Sun Yat-sen's alliance for democracy, founded 1905, became the Guomindang 國民黨|国民党 in 1912 缔 締 dì (archaic) to bind up inextricably / (bound form) to form an enduring union / to establish (an alliance, a friendship, a nation etc) 执牛耳 執牛耳 zhí niú ěr to be the acknowledged leader (from the custom of a prince holding a plate on which lay the severed ears of a sacrificial bull at an alliance ceremony) 入盟 rù méng to join (e.g. union or alliance) 十亿位元以太网络联盟 十億位元以太網絡聯盟 shí yì wèi yuán yǐ tài wǎng luò lián méng Gigabit Ethernet Alliance 七十七国集团 七十七國集團 qī shí qī guó jí tuán Group of 77, loose alliance of developing countries, founded in 1964 新罗 新羅 xīn luó Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD / one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟|百济[Bai3 ji4] and Koguryo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2] around 660 in alliance with Tang China / unified Silla 658-935 中华学生爱国民主同盟 中華學生愛國民主同盟 zhōng huá xué sheng ài guó mín zhǔ tóng méng Patriotic Democratic Alliance of Chinese Students 人民联盟党 人民聯盟黨 rén mín lián méng dǎng People's alliance party / Bengali Awami league 入联 入聯 rù lián to join an alliance / admission to the United Nations 合纵 合縱 hé zòng Vertical Alliance, clique of the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC) 合纵连横 合縱連橫 hé zòng lián héng Vertical and Horizontal Alliance, opposing stratagems devised by the School of Diplomacy 縱橫家|纵横家[Zong4 heng2 jia1] during the Warring States Period (425-221 BC) 文明小史 wén míng xiǎo shǐ Short History of Civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元[Li3 Bo2 yuan2] or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉[Li3 Bao3 jia1] describing the turmoil after the 1900 Eight-Nation Alliance 八國聯軍|八国联军[Ba1 guo2 Lian2 jun1] 新罗王朝 新羅王朝 xīn luó wáng cháo Silla, Korean kingdom 57 BC-935 AD / one of the Korean Three Kingdoms from 1st century AD, defeating its rivals Paikche 百濟|百济[Bai3 ji4] and Koguryo 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2] around 660 in alliance with Tang China / unified Silla 658-935 晒黑族 曬黑族 shài hēi zú Internet-based consumer protection alliance www.shaihei.com 民主建港协进联盟 民主建港協進聯盟 mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB), a pro-Beijing political party in Hong Kong 泛民主派 fàn mín zhǔ pài pan-Democratic alliance (Hong Kong) 瓦德西 wǎ dé xī Waldersee (name) / Alfred Graf Von Waldersee (1832-1904), commander-in-chief of the Eight-Nation Alliance 八國聯軍|八国联军[Ba1 guo2 Lian2 jun1] 联俄 聯俄 lián é alliance with Russia (e.g. of early Chinese communists) 华兴会 華興會 huá xīng huì anti-Qing revolutionary party set up in Changsha by 黃興|黄兴[Huang2 Xing1] in 1904, a precursor of Sun Yat-sen's Alliance for Democracy 同盟會|同盟会[Tong2 meng2 hui4] and of the Guomindang 国际合作社联盟 國際合作社聯盟 guó jì hé zuò shè lián méng International Co-operative Alliance 华约 華約 huá yuē Warsaw Pact, Soviet-led military alliance (1955-1991) (abbr. for 華沙條約組織|华沙条约组织[Hua2sha1 Tiao2yue1 Zu3zhi1]) 欧洲新闻机构联盟 ōu zhōu xīn wén jī gòu lián méng European Alliance of Press Agencies 科索沃前途联盟 kē suǒ wò qián tú lián méng Alliance for the Future of Kosovo 索马里民族同盟 suǒ mǎ lǐ mín zú tòng méng Somali National Alliance 非洲绿色革命联盟 Alliance for a Green Revolution in Africa 不同文明联盟之友小组 bù tòng wén míng lián méng zhī yǒu xiǎo zǔ Group of Friends of the Alliance of Civilizations 民主力量同盟 Allied Democratic Forces / Alliance of Democratic Forces 世界城市扶贫联盟 shì jiè chéng shì fú pín lián méng World Alliance of Cities Against Poverty 欧洲城市气候联盟 ōu zhōu chéng shì qì hòu lián méng Climate Alliance 婚姻联盟 hūn yīn lián méng Alliance for Marriage 电子工业协会 Electronic Industries Alliance 非洲工业化联盟行动计划 Plan of Action for the Alliance for Africa's Industrialization 为儿童创造健康环境联盟 Healthy Environment for Children Alliance 和平钻石联盟 Peace Diamond Alliance 七党联盟 qī dǎng lián méng Seven-Party Alliance 安圭拉民族联盟 ān guī lā mín zú lián méng Anguilla National Alliance 澳大利亚生殖健康联盟 ào dài lì yà shēng zhí jiàn kāng lián méng Australian Reproductive Health Alliance 全球水运营商伙伴关系联盟 quán qiú shuǐ yùn yíng shāng huǒ bàn guān xì lián méng Global Water Operators' Partnerships Alliance 索马里再次解放联盟 Alliance for the Re-Liberation of Somalia 八党联盟 bā dǎng lián méng Eight-Party Alliance 解放刚果-扎伊尔民主力量同盟 Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo-Zaire