波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定 General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 代顿和平协定 General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 代顿协定 dài dùn xié dìng General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the Annexes thereto / General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina / Dayton Peace Agreement / Dayton Agreement 苏丹达尔富尔冲突和平会谈 蘇丹達爾富爾沖突和平會談 Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur / Abuja Peace Talks / Intra-Sudanese Peace Talks 阿布贾和平会谈 阿布賈和平會談 Inter-Sudanese Peace Talks on the Conflict in Darfur / Abuja Peace Talks / Intra-Sudanese Peace Talks 非洲联盟和平支助行动司 非洲聯盟和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 和平支助行动司 和平支助行動司 African Union Peace Support Operations Division / Peace Support Operations Division 西非经共体利比里亚和平计划 西非經共體利比里亞和平計劃 ECOWAS Peace Plan for Liberia / peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States 西非国家经济共同体利比里亚和平计划 西非國家經濟共同體利比里亞和平計劃 ECOWAS Peace Plan for Liberia / peace plan for Liberia of the Economic Community of West African States 非洲联盟和平与安全部 非洲聯盟和平與安全部 African Union Peace and Security Department / Peace and Security Department 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 私募基金 sī mù jī jīn private equity fund / fund offered to private placement (e.g. hedge fund) 设立共同基金谈判会议 United Nations Negotiating Conference on a Common Fund Negotiating Conference on a Common Fund to Establish the Composite Programme for Raw Materials / United Nations Negotiating Conference on a Common Fund 开发署和西班牙实现千年发展目标基金 UNDP-Spain MDG Achievement Fund / MDG Achievement Fund / MDG Fund 国泰民安 國泰民安 guó tài mín ān the country prospers, the people at peace (idiom) / peace and prosperity syn 天下太平 tiān xià tài píng the whole world at peace (idiom) / peace and prosperity syn 和平会谈 和平會談 hé píng huì tán peace talks / peace discussions 永久和平 yǒng jiǔ hé píng lasting peace / enduring peace 出入平安 chū rù píng ān lit. peace when you come or go / peace wherever you go 阿赫蒂萨里 阿赫蒂薩里 ā hè dì sà lǐ Martti Ahtisaari (1937-), Finnish diplomat and politician, veteran peace negotiator and 2008 Nobel peace laureate 鸽派 鴿派 gē pài dove faction (opposite: 鷹派|鹰派[ying1 pai4], hawks) / peace party / the faction seeking peace 威胁和平 threat to peace / threat to the peace 国际文职人员维持和平建设和平训练方桉 國際文職人員維持和平建設和平訓練方案 International Civilian Peace-keeping and Peace-building Training Programme 阿鲁沙和平协定 Peace Agreement between the Government of the Republic of Rwanda and the Rwandese Patriotic Front / Arusha Peace Agreement 全国协商和平支尔格 National Consultative Peace Jirga / Consultative Peace Jirga 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations 联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心 United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific / United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament for Asia and the Pacific 索马里全国和平会议 索馬里全國和平會議 Somalia National Peace Conference / Arta Peace Conference 国际和平会议 國際和平會議 International Peace Conference / Hague Peace Conference 海牙和平会议 海牙和平會議 International Peace Conference / Hague Peace Conference UMTAPO中心所属和平教育中心 UMTAPO中心所屬和平教育中心 UMTAPO Centre - Peace Education Centre / Peace Education Centre 琼·克罗克国际和平研究所 瓊·克羅克國際和平研究所 Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies / Institute for International Peace Studies 国际和平研究所 國際和平研究所 Joan B. Kroc Institute for International Peace Studies / Institute for International Peace Studies 苏丹解放军和平派 蘇丹解放軍和平派 Sudan Liberation Army-Peace Wing / SLA-Peace Wing 和平支援行动 和平支援行動 peace operation / peace support operation 非洲和平融资机制 African Peace Facility 驻非盟委员会和平与安全支助办事处 Peace and Security Support Office to the African Union Commission 非洲和平研究所 African Peace Research Institute 非洲妇女和平委员会 非洲婦女和平委員會 African Women Committee on Peace and Development 设立非洲联盟和平与安全理事会议定书 設立非洲聯盟和平與安全理事會議定書 Protocol relating to the Establishment of the Peace and Security Council of the African Union 巩固和平特派团 鞏固和平特派團 Mission for the Consolidation of Peace in the Central African Republic 非洲和平网络 非洲和平網絡 African Peace Network 泛非和平民主研究所 Pan-African Institute for Peace and Democracy 非洲联盟和平支助团 非洲聯盟和平支助團 African Union Peace Support Mission 非洲联盟和平支助小组 非洲聯盟和平支助小組 African Union Peace Support Team 非洲和平公报 非洲和平公報 African Peace Bulletin 非洲和平与安全结构 非洲和平與安全結構 African Peace and Security Architecture 妇女与和平问题非洲区域会议 婦女與和平問題非洲區域會議 African Regional Conference on Women and Peace 泛非和平、性别与发展会议 泛非和平、性別與發展會議 Pan-African Conference on Peace, Gender and Development 非洲和平与安全机制 非洲和平與安全機制 African Peace and Security Mechanism 非洲基督徒和平会议 非洲基督徒和平會議 African Christian Peace Conference 非洲维持和平训练倡议 非洲維持和平訓練倡議 African Peace-keeping Initiative 非洲妇女和平工作网联合会 非洲婦女和平工作網聯合會 Federation of African Women's Peace Network 促进和平信托基金 Trust Fund for the Promotion of Peace 国际公共基金俄罗斯和平基金会 International Public Fund Russian Peace Foundation 尼泊尔和平信托基金 Nepal Peace Trust Fund 开发署塔吉克斯坦和平与发展信托基金 UNDP Trust Fund for Peace and Development in Tajikistan 开发署支助北马里和平进程信托基金 UNDP Trust Fund to Support the Peace Process in North Mali 柬埔寨和平进程信托基金 Trust Fund for the Cambodian Peace Process 体育促进发展与和平信托基金 體育促進發展與和平信托基金 Trust Fund for Sport for Development and Peace 索马里建设和平信托基金 索馬里建設和平信托基金 Trust Fund for Peace-building in Somalia 支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金 支助薩爾瓦多建設和平活動信托基金 Trust Fund in Support of Peace-Building Activities in El Salvador 支助苏丹和平进程信托基金 支助蘇丹和平進程信托基金 Trust Fund in Support of the Peace Process in the Sudan 采取切实可行裁军措施巩固和平信托基金 采取切實可行裁軍措施鞏固和平信托基金 Trust Fund for the Consolidation of Peace through Practical Disarmament Measures 联合国尼泊尔和平基金 聯合國尼泊爾和平基金 United Nations Peace Fund for Nepal 联合国诺贝尔和平奖纪念基金 聯合國諾貝爾和平獎紀念基金 United Nations Nobel Peace Prize Memorial Fund 支助刚果民主共和国的和平进程信托基金 支助剛果民主共和國的和平進程信托基金 Trust Fund to Support the Peace Process in the Democratic Republic of the Congo 国际和平基金协会 國際和平基金協會 International Peace Fund Association 和平与发展基金 和平與發展基金 Peace and Development Fund 和平解决领土争端和平基金 和平解決領土爭端和平基金 Fund for Peace: Peaceful Settlement of Territorial Disputes 全国和平基金 全國和平基金 National Peace Fund 巩固塞拉利昂和平信托基金 鞏固塞拉利昂和平信托基金 Trust Fund for the Consolidation of Peace in Sierra Leone 海湾和平基金 海灣和平基金 Gulf Peace Fund 联合国和平与裁军非洲区域中心信托基金 聯合國和平與裁軍非洲區域中心信托基金 Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa 国际和平年自愿基金 國際和平年自願基金 Voluntary Fund for the Programme of the International Year of Peace 中美洲和平基金 Central America Peace Fund 联合国和平捐赠基金 聯合國和平捐贈基金 United Nations Peace Endowment Fund 达尔富尔社区和平与稳定基金 達爾富爾社區和平與穩定基金 Darfur Community Peace and Stability Fund 和平大学信托基金 和平大學信托基金 Trust Fund for the University for Peace 和平、裁军、发展和人权宣传基金 和平、裁軍、發展和人權宣傳基金 Public Information Fund for Peace, Disarmament, Development and Human Rights Johan Jorgen Holst 和平基金 Johan Jorgen Holst Peace Fund 恢复和维修和平钟信托基金 恢複和維修和平鐘信托基金 Trust Fund for the Restoration and Maintenance of the Peace Bell 和平与安全基金 和平與安全基金 Peace and Security Fund 柬埔寨和平进程自愿基金 柬埔寨和平進程自願基金 Voluntary Fund for the Cambodian Peace Process 执行莫桑比克和平进程信托基金 執行莫桑比克和平進程信托基金 Trust Fund for the Implementation of the Peace Process in Mozambique 养护非洲—欧亚移徙水鸟协定 養護非洲—歐亞移徙水鳥協定 yǎng hù fēi zhōu mdash;ou1 yà yí xǐ shuǐ niǎo xié dìng Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds / African-Eurasian Waterbird Agreement 非洲山脉和高地研究开发协会 非洲山脈和高地研究開發協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 非洲山脉协会 非洲山脈協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 东非行动计划 Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region / Eastern African Action Plan 非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会 非洲影響婦幼健康傳統習俗問題委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 非洲传统习俗委员会 非洲傳統習俗委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 南部非洲国家非洲人全国委员会 南部非洲國家非洲人全國委員會 African National Council for Southern African Countries 尼日利亚南部非洲救济基金 ní rì lì yà nán bù fēi zhōu jiù jì jī jīn Nigerian Southern African Relief Fund