非洲部长级水事理事会 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲部长级水事会议 African Ministerial Council on Water / African Ministers' Council on Water / African Ministerial Conference on Water 非洲技术咨询委员会 African Technical Advisory Committee on the African Information Society Initiative / African Technical Advisory Committee 穆斯林 mù sī lín Muslim syn 苏丹 蘇丹 sū dān Sudan / sultan (ruler of some Muslim states, esp. Ottoman Emperor) 阿凡提 ā fán tí the Effendi (Nasreddin), the hero of folk tales of the Muslim world, known for his wisdom and humor 清真 qīng zhēn Islamic / Muslim / halal (of food) / clean / pure syn 亚伯 亞伯 yà bó Abe (short form for Abraham) / Abel, a figure of Jewish, Christian and Muslim mythologies 该隐 該隱 gāi yǐn Cain (name) / Cain (biblical character), a figure of Judeo-Christian-Muslim mythology 侯赛因 侯賽因 hóu sài yīn Husain or Hussein (name) / Hussein (c. 626-680), Muslim leader whose martyrdom is commemorated at Ashura / Saddam Hussein al Tikriti (1937-2006), dictator of Iraq 1979-2003 埃米尔 埃米爾 āi mǐ ěr Emir (Muslim ruler) / Amir 世界穆斯林学者协会 World Association of Muslim Scholars 穆斯林援助协会 Muslim Aid 尼日利亚穆斯林妇女协会联合会 尼日利亞穆斯林婦女協會聯合會 Federation of Muslim Women's Associations in Nigeria 穆斯林－基督徒对话会议 穆斯林－基督徒對話會議 Muslim-Christian Dialogue Conference 穆斯林少数民族部 穆斯林少數民族部 Department for Muslim Minorities 穆斯林民族迎接21世纪挑战十年行动纲领 穆斯林民族迎接21世紀挑戰十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 十年行动纲领 十年行動綱領 Ten-year Programme of Action to Meet the Challenges Facing the Muslim Ummah in the Twenty-first Century / Ten-Year Programme of Action 棉兰老伊斯兰自治区 棉蘭老伊斯蘭自治區 mián lán lǎo yī sī lán zì zhì qū Autonomous Region in Muslim Mindanao 波斯尼亚穆斯林 波斯尼亞穆斯林 bō sī ní yà mù sī lín Bosniak / Bosnian Muslim 科技政策促进穆斯林世界自力更生会议 科技政策促進穆斯林世界自力更生會議 Conference on Science and Technology Policy for Self-Reliance in the Muslim World 穆斯林社会性和身体权利联盟 穆斯林社會性和身體權利聯盟 Coalition for Sexual and Bodily Rights in Muslim Societies 穆斯林民主行动党 穆斯林民主行動黨 Muslim Party of Democratic Action / Party of Democratic Action 世界穆斯林联盟 世界穆斯林聯盟 Muslim World League 穆斯林兄弟会 穆斯林兄弟會 Muslim Brotherhood 世界穆斯林大会 世界穆斯林大會 World Muslim Congress 卫生、人口和发展问题穆斯林学者会议 衛生、人口和發展問題穆斯林學者會議 Muslim Scholars Conference on Health, Population and Development 阿赫迈底亚穆斯林教派 阿赫邁底亞穆斯林教派 Ahmadiyyah Muslim Association 穆斯林妇女教育专题讨论会 穆斯林婦女教育專題討論會 Symposium on Muslim Women's Education 穆尔西 穆爾西 mù ěr xī Morsi, Mursi or Morsy (name) / Mohamed Morsi (1951-2019), Egyptian Muslim Brotherhood politician, president of Egypt 2012-2013 伊斯兰国 伊斯蘭國 yī sī lán guó Muslim countries / caliphate / Islamic State group (aka IS or ISIL or ISIS) 访惠聚 訪惠聚 fǎng huì jù program of visiting Muslim households in Xinjiang to monitor them, begun in 2014 (abbr. for 訪民情、惠民生、聚民心|访民情、惠民生、聚民心[fang3 min2 qing2 , hui4 min2 sheng1 , ju4 min2 xin1]) 罗兴亚人 羅興亞人 luó xìng yǎ rén Rohingya (predominantly Muslim ethnic group primarily residing in Rakhine State, Myanmar) 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 环境问题非洲部长级会议机构间工作组 Inter-Agency Working Group of the African Ministerial Conference on the Environment 西非货币机构 xī fēi huò bì jī gòu West African Monetary Agency 西非通讯社发展项目 西非通訊社發展項目 West African News Agency Development Project 泛非新闻社 泛非新聞社 fàn fēi xīn wén shè Pan-African News Agency 非洲生物技术机构 非洲生物技術機構 African Agency for Biotechnology 非洲区域性组织机构间会议 非洲區域性組織機構間會議 Inter-Agency Meeting for African Regional Institutions 中非通讯社发展 中非通訊社發展 Central African News Agency Development 联合国非洲经济复苏和发展机构间工作队 聯合國非洲經濟複蘇和發展機構間工作隊 United Nations Inter-Agency Task Force on African Economic Recovery and Development 西非次区域问题机构间工作队 西非次區域問題機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on the West African Subregion 养护非洲—欧亚移徙水鸟协定 養護非洲—歐亞移徙水鳥協定 yǎng hù fēi zhōu mdash;ou1 yà yí xǐ shuǐ niǎo xié dìng Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds / African-Eurasian Waterbird Agreement 非洲山脉和高地研究开发协会 非洲山脈和高地研究開發協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 非洲山脉协会 非洲山脈協會 Association for Research and Development on African Mountains and Highlands / African Mountain Association 东非行动计划 Action Plan for the Protection and Development of the Marine and Coastal Environment of the Eastern African Region / Eastern African Action Plan 非洲影响妇幼健康传统习俗问题委员会 非洲影響婦幼健康傳統習俗問題委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 非洲传统习俗委员会 非洲傳統習俗委員會 Inter-African Committee on Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children / Inter-African Committee on Traditional Practices 泛非战略与政策研究小组 泛非戰略與政策研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 非洲战略与和平研究小组 非洲戰略與和平研究小組 Pan African Strategic and Policy Research Group / African Strategic and Peace Research Group 中部非洲国家和平行动训练讨论会 中部非洲國家和平行動訓練討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 中非区域讨论会 中非區域討論會 Training Seminar on Peace Operations for Central African States / Central African Regional Seminar 南部非洲国家非洲人全国委员会 南部非洲國家非洲人全國委員會 African National Council for Southern African Countries 机构 機構 jī gòu mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:所[suo3] syn 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 经销商 經銷商 jīng xiāo shāng dealer / seller / distributor / broker / agency / franchise (i.e. company) / retail outlet 新闻网 新聞網 xīn wén wǎng news agency 旅行社 lǚ xíng shè travel agency 新华社 新華社 xīn huá shè Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party 办事处 辦事處 bàn shì chù office / agency 路透社 lù tòu shè Reuters News Agency 情报局 情報局 qíng bào jú intelligence agency 法新社 fǎ xīn shè Agence France Presse / AFP news agency 中央社 zhōng yāng shè Central News Agency (Taiwan) 福利院 fú lì yuàn welfare agency syn 中情局 zhōng qíng jú US Central Intelligence Agency, CIA (abbr. for 中央情報局|中央情报局[Zhong1yang1 Qing2bao4ju2]) 专营店 專營店 zhuān yíng diàn exclusive agency / franchised shop / authorized store 中央情报局 中央情報局 zhōng yāng qíng bào jú US Central Intelligence Agency, CIA 宇航局 yǔ háng jú space agency syn 执行机构 執行機構 zhí xíng jī gòu executing agency 卫生署 衛生署 wèi shēng shǔ health bureau (or office, or department, or agency) 路透 lù tòu Reuters (news agency) 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 共同社 gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 航天局 háng tiān jú space agency syn 反贪局 反貪局 Anti-Corruption Agency 红头文件 紅頭文件 hóng tóu wén jiàn red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies 承销商 承銷商 chéng xiāo shāng underwriting company / dealership / sales agency 专司 專司 zhuān sī to work solely on / to have as one's (or its) sole function / person or agency responsible for one specific thing syn 婚姻介绍所 婚姻介紹所 hūn yīn jiè shào suǒ marriage agency 社 shè (bound form) society / organization / agency / (old) god of the land syn 易游网 易遊網 yì yóu wǎng ezTravel, Taiwanese travel agency 塔斯社 tǎ sī shè TASS / Information Telegraph Agency of Russia 