南非 nán fēi South Africa / Southern Africa 日新月异 日新月異 rì xīn yuè yì daily renewal, monthly change (idiom) / every day sees new developments / rapid progress 中非 zhōng fēi China-Africa (relations) / Central Africa / Central African Republic 五四 wǔ sì fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 五四运动 五四運動 wǔ sì yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 续借 續借 xù jiè extended borrowing (e.g. library renewal) 非洲 fēi zhōu Africa / abbr. for 阿非利加洲[A1 fei1 li4 jia1 Zhou1] 曼德拉 màn dé lā Nelson Mandela (1918-2013), South African ANC politician, president of South Africa 1994-1999 北非 běi fēi North Africa 西非 xī fēi West Africa 开普敦 開普敦 kāi pǔ dūn Cape Town (city in South Africa) 东非 東非 dōng fēi East Africa 阿特拉斯 ā tè lā sī Atlas (Titan in Greek mythology) / Atlas mountains of north Africa 尼日尔 尼日爾 ní rì ěr Niger (African state) / Niger River, West Africa 中南 zhōng nán South Central China (Henan, Hubei, Hunan, Guangdong, Guangxi, Hainan) / abbr. for China-South Africa 金砖 金磚 jīn zhuān BRIC / BRICS economic bloc (Brazil, Russia, India, China, South Africa) 约翰内斯堡 約翰內斯堡 yuē hàn nèi sī bǎo Johannesburg, South Africa 比勒陀利亚 比勒陀利亞 bǐ lè tuó lì yà Pretoria, capital of South Africa 更新换代 更新換代 gēng xīn huàn dài reform and renewal / generational change syn 柏柏尔 柏柏爾 bò bò ěr Berber people of North Africa 科特迪瓦 kē tè dí wǎ Côte d'Ivoire or Ivory Coast in West Africa 德班 dé bān Durban (city in South Africa) 黄金海岸 黃金海岸 huáng jīn hǎi àn name of various places including Gold Coast (Australian city), Gold Coast (former British colony in Africa) and Costa Daurada (area on the coast of Catalonia, Spain) 多难兴邦 多難興邦 duō nàn xīng bāng much hardships may awaken a nation (idiom) / calamity that prompts renewal 非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会 Regional Advisory Committee on the Renewal of Science and Technology Education in Africa 联合国全系统援助非洲特别倡议 聯合國全系統援助非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 联合国非洲特别倡议 聯合國非洲特別倡議 United Nations System-wide Special Initiative for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s / United Nations System-wide Special Initiative on Africa / United Nations Special Initiative for Africa 五四爱国运动 五四愛國運動 wǔ sì ài guó yùn dòng May Fourth Movement / Chinese national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles 张溥 張溥 zhāng pǔ Ming dynasty scholar (1602-1641), prolific writer, proponent of the Fushe 復社|复社[Fu4she4] cultural renewal movement, author of Five Men’s Tombstone Inscription 五人墓碑記|五人墓碑记[Wu3 Ren2 Mu4bei1ji4] 续保 續保 xù bǎo renewal of insurance 社会复兴党 Party for Social Renewal 不可再生的开采 不可再生的開采 non-renewal exploitation 国际地球复兴社区 國際地球複興社區 International Communities for the Renewal of the Earth 贾瓦哈拉尔•尼赫鲁国家城市复兴计划 賈瓦哈拉爾•尼赫魯國家城市複興計劃 Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission 教育改革战略 教育改革戰略 Education Renewal Strategy 艾滋病、生计和粮食安全区域网 艾滋病、生計和糧食安全區域網 Regional Network on AIDS, Livelihoods and Food Security / RENEWAL 关于经济、社会和环境复苏的里斯本战略 關於經濟、社會和環境複蘇的里斯本戰略 Lisbon strategy for economic, social and environmental renewal / Lisbon Strategy 民主复兴中心 民主複興中心 Center for Democratic Renewal 城市更新 urban renewal 民主与恢复美洲体制圣地亚哥规约 民主與恢複美洲體制聖地亞哥規約 Santiago Commitment to Democracy and the Renewal of the Inter-American System 合同续签 合同續簽 contract renewal 塞族复兴运动 塞族複興運動 Serbian Renewal Movement 城市改造和规划工作队 城市改造和規劃工作隊 Working Party on Urban Renewal and Planning 亚非合作亚非论坛 yà fēi hé zuò yà fēi lùn tán Asia-Africa Forum for Asia-Africa Cooperation 联合国对南非武器禁运国际讨论会 International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Seminar on Arms Embargo against South Africa 中东和北非区域 中東和北非區域 Middle East and North Africa Region / Middle East and North Africa 非洲森林治理与权力下放国际讲习班 非洲森林治理與權力下放國際講習班 International Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa / Workshop on Forest Governance and Decentralization in Africa 联合国对南非武器禁运国际讨论会宣言 聯合國對南非武器禁運國際討論會宣言 Final Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa / Declaration of the International Seminar on the United Nations Arms Embargo against South Africa 非洲沿海生态系统研究和训练区域项目 Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 非洲海事合作项目 fēi zhōu hǎi shì hé zuò xiàng mù Regional Project for Research and Training on Coastal Ecosystems in Africa / Marine Co-operation Project in Africa 英联邦青年方桉非洲中心 英聯邦青年方案非洲中心 Commonwealth Youth Programme Africa / CYP Africa 负责西非问题的秘书长特别代表办公室 負責西非問題的秘書長特別代表辦公室 Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa 联合国西非办公室 聯合國西非辦公室 lián hé guó xī fēi bàn gōng shì Office of the Special Representative of the Secretary-General for West Africa / United Nations Office for West Africa 非洲倡议 非洲倡議 fēi zhōu chàng yì DTCD / Japan Initiative for Financing the Human, Institutional, Technical and Management Capacities of Developing Countries in Development Planning (with a Special Focus on Africa) / Africa Initiative 非洲宽带倡议 非洲寬帶倡議 fēi zhōu kuān dài chàng yì Better Connectivity with Broadband to Africa Initiative / Better Connectivity with Broadband to Africa 非洲区域发展计划 非洲區域發展計劃 Regional Development Plan for Africa / Development Plan for Africa 东非和非洲之角安全与难民问题讨论会 東非和非洲之角安全與難民問題討論會 Seminar on security and the problem of refugees in East Africa and the Horn of Africa 撒哈拉以南非洲特别贷款业务 撒哈拉以南非洲特別貸款業務 Special Facility for Sub-Saharan Africa / Africa Facility 非洲贷款业务 非洲貸款業務 Special Facility for Sub-Saharan Africa / Africa Facility 秘书长非洲问题特别顾问 秘書長非洲問題特別顧問 Special Adviser to the Secretary-General on Africa / Special Adviser on Africa 联合国非洲紧急状况会议 聯合國非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 非洲紧急状况会议 非洲緊急狀況會議 United Nations Conference on the Emergency Situation in Africa / Conference on the Emergency Situation in Africa 撒哈拉以南非洲 sā hā lā yǐ nán fēi zhōu sub-Saharan Africa 阿拉伯国家联盟 阿拉伯國家聯盟 ā lā bó guó jiā lián méng Arab League, regional organization of Arab states in Southwest Asia, and North and Northeast Africa, officially called the League of Arab States 非洲之角 fēi zhōu zhī jiǎo Horn of Africa 坦噶尼喀 tǎn gá ní kā Tanganyika on continent of West Africa, one component of Tanzania 刘贵今 劉貴今 liú guì jīn Liu Guijin (1945-), PRC diplomat, special representative to Africa from 2007, Chinese specialist on Sudan and the Darfur issue 哈丰角 哈豐角 hā fēng jiǎo Cape Ras Hafun, Somalia, the easternmost point in Africa 土邦 tǔ bāng native state (term used by British Colonial power to refer to independent states of India or Africa) 坦噶尼喀湖 tǎn gá ní kā hú Lake Tanganyika in East Africa 尼日尔河 尼日爾河 ní rì ěr hé Niger River of West Africa 底锡斯海 底錫斯海 dǐ xī sī hǎi Thetys (hypothetical ocean between Africa and Eurasia in geological history) 非州 fēi zhōu Africa (common misprint for 非洲) 非洲单源说 非洲單源說 fēi zhōu dān yuán shuō single origin out of Africa (current mainstream theory of human evolution) 非洲新稻 fēi zhōu xīn dào New Rice for Africa 阿非利加洲 ā fēi lì jiā zhōu Africa (abbr. to 非洲[Fei1 zhou1]) 西南非洲人民组织 西南非洲人民組織 xī nán fēi zhōu rén mín zǔ zhī South West Africa People's Organization 亚非拉 亞非拉 yà fēi lā Asia, Africa and Latin America 阿非利加 ā fēi lì jiā Africa 非洲之角特别紧急方桉 非洲之角特別緊急方案 Special Emergency Programme for the Horn of Africa 非洲统计发展专题讨论会 Africa Symposium on Statistical Development 非欧首脑会议 Africa-Europe Summit 非洲区域办事处 Regional Office for Africa 非洲之角人道主义特使 Special Humanitarian Envoy for the Horn of Africa 西南非洲警察 xī nán fēi zhōu jǐng chá South West Africa Police 非洲发展运输和能源基础设施宣言 Declaration on Development of Transport and Energy Infrastructure in Africa 东部和南部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Eastern and Southern Africa 关于非洲危急经济情况的宣言 Declaration on the Critical Economic Situation in Africa 中东和北非金融行动工作组 Middle East and North Africa Financial Action Task Force 非洲疟疾防治日 Africa Malaria Control Day 东非、中非和南部非洲会计师联合会 東非、中非和南部非洲會計師聯合會 Eastern, Central and Southern Africa Federation of Accountants 中部非洲次区域部长级会议 Sub-regional Ministerial Meeting for Central Africa 非洲艾滋病和性传播感染国际会议 International Conference on AIDS and Sexually Transmitted Infections in Africa 非洲和平论坛 Africa Peace Forum 开发署援助非洲难民信托基金 UNDP Trust Fund for Assistance to Refugees in Africa 流入非洲的资金状况咨询小组 Advisory Group on Financial Flows to Africa 中部非洲预警机制 early warning mechanism for Central Africa 加速降低非洲孕产妇死亡率运动 Campaign on Accelerated Reduction of Maternal Mortality in Africa 联合国南部非洲教育和训练方桉 聯合國南部非洲教育和訓練方案 United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa 