Donate

"(railroad) sleeping car" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
卧车 臥車 wò chē (railroad) sleeping car syn
Chinese Pinyin Translation
公车 公車 gōng chē bus / abbr. for 公共汽車|公共汽车[gong1 gong4 qi4 che1] / car belonging to an organization and used by its members (government car, police car, company car etc) / abbr. for 公務用車|公务用车[gong1 wu4 yong4 che1]
跑车 跑車 pǎo chē racing bicycle / racing car / sports car / to drive a vehicle (such as a truck or taxi) for a living / (of a conductor or attendant) to work on a train / (mining) (of a cable-car) to slip away (in an accident) syn
提车 提車 tí chē to pick up a car (newly purchased car from a dealership, repaired vehicle from a repair shop, rental car at the airport etc)
小车 小車 xiǎo chē small model car / mini-car / small horse-cart / barrow / wheelbarrow / type of folk dance syn
车行 車行 chē háng car-related business / car dealership / taxi company / (commercial) garage
包车 包車 bāo chē hired car / chartered car
遥控车 遙控車 yáo kòng chē radio-controlled car (hobbyist's model car)
敞蓬车 敞蓬車 chǎng péng chē convertible car / open car
挡位 擋位 dǎng wèi (in a manual car) gear (i.e. reverse, neutral, 1st, 2nd etc) / (automatic car) transmission mode (P, R, N, D etc) / (electric fan, cooker etc) setting / mode
车奴 車奴 chē nú car slave, sb forced to sacrifice quality of life to buy or maintain a car
汽车共用 汽車共用 car sharing / car pooling
无标志警车 無標誌警車 unmarked car / unmarked police car
自驾车 自駕車 zì jià chē to drive oneself somewhere / private vehicle / (Tw) self-driving car / autonomous car
铁路 鐵路 tiě lù railroad / railway / CL:條|条[tiao2]
铺设 鋪設 pū shè to lay (railroad tracks, carpet, pipeline) / to install (wiring, cable) / to construct (road, concrete slab) syn
铁轨 鐵軌 tiě guǐ rail / railroad track / CL:根[gen1] syn
驼峰 駝峰 tuó fēng hump of a camel / hump (in a railroad hump yard)
詹天佑 zhān tiān yòu Zhan Tianyou (1861-1919), Chinese railroad engineer
枕木 zhěn mù railroad tie / sleeper syn
路轨 路軌 lù guǐ track (railroad, streetcar etc)
道岔 dào chà railroad switch syn
太平洋联合铁路 太平洋聯合鐵路 tài píng yáng lián hé tiě lù Union Pacific Railroad
扳道 bān dào railroad switch
扳道岔 bān dào chà railroad switch
调车场 調車場 diào chē chǎng (railroad) classification yard / marshalling yard / shunting yard
熟睡 shú shuì asleep / sleeping soundly syn
安眠药 安眠藥 ān mián yào sleeping pill / CL:粒[li4] syn
睡袋 shuì dài sleeping bag
卧房 臥房 wò fáng bedroom / a sleeping compartment (on a train) syn
睡姿 shuì zī sleeping posture
睡美人 shuì měi rén Sleeping Beauty
凉席 涼席 liáng xí summer sleeping mat (e.g. of woven split bamboo) / CL:張|张[zhang1],領|领[ling3] syn
蒙胧 矇矓 méng lóng drowsy / half-asleep / half sleeping, half waking syn
酣畅 酣暢 hān chàng unrestrained / cheerful lack of inhibition, esp. for drinking or sleeping / to drink with abandon syn
酣暢 酣畅 hān chàng unrestrained / cheerful lack of inhibition, esp. for drinking or sleeping / to drink with abandon
睡相 shuì xiàng sleeping posture
落枕 lào zhěn to have a stiff neck after sleeping / (of the head) to touch the pillow
断袖之癖 斷袖之癖 duàn xiù zhī pǐ lit. cut sleeve (idiom) / fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
轏 zhàn chariot for sleeping and conveyance
宰予昼寝 宰予晝寢 zǎi yǔ zhòu qǐn Zai Yu sleeps by day (idiom) / refers to story in Analects of Confucius remonstrating bitterly with his student for sleeping during lectures
昏睡病 hūn shuì bìng sleeping sickness / African trypanosomiasis / see also 非洲錐蟲病|非洲锥虫病[Fei1 zhou1 zhui1 chong2 bing4]
棕绷 棕繃 zōng bēng rectangular frame with a palm fiber mat woven across it (placed on a bed frame as the sleeping surface)
卧舱 臥艙 wò cāng sleeping cabin on a boat or train
卧龙 臥龍 wò lóng sleeping dragon / (fig.) a person of outstanding talent who lives in obscurity
迷魂香 mí hún xiāng a kind of sleeping gas or smoke used by thieves to incapacitate victims
非洲锥虫病 非洲錐蟲病 fēi zhōu zhuī chóng bìng sleeping sickness / African trypanosomiasis
秘密同伙 mì mì tòng huǒ secret partner / sleeping partner / silent partner
认床 認床 rèn chuáng to have difficulties sleeping in a bed other than one's own
辒辌 轀輬 wēn liáng (sleeping) carriage / hearse
床笫 chuáng zǐ bed and bamboo sleeping mat / (fig.) bed as a place for intimacy
隔壁老王 gé bì lǎo wáng Mr Wang from next door (term used jocularly to refer to a neighbor who is supposedly sleeping with one's wife)
酣梦 酣夢 hān mèng sweet dream / sleeping soundly syn
瞌睡虫 瞌睡蟲 kē shuì chóng mythological insect that makes people doze off / (fig.) drowsiness / (coll.) person who loves sleeping / sleepaholic
接盘 接盤 jiē pán (of an entrepreneur) to buy up a struggling business / (finance) to snap up shares sold off by others / (neologism) (slang) to take as a girlfriend a woman who was dumped by her ex for sleeping around
靴子落地 xuē zi luò dì lit. the boot hits the floor (idiom) / fig. a much-anticipated, impactful development has finally occurred (an allusion to a joke from the 1950s in which a young man would take off a boot and throw it onto the floor, waking the old man sleeping downstairs who could then not get back to sleep until he had heard the second boot hit the floor)
和衣 hé yī with one's clothes on (when sleeping)
汽车 汽車 qì chē car / automobile / bus / CL:輛|辆[liang4]
附件 fù jiàn appendix (in a document) / enclosure (accompanying a document) / (email) attachment / accessory (for a car, computer etc) / (anatomy) adnexa syn
轿车 轎車 jiào chē enclosed carriage for carrying passengers / motor carriage / car or bus / limousine / CL:部[bu4],輛|辆[liang4] syn
车型 車型 chē xíng vehicle model (i.e. particular version of a car or motorcycle etc)
开车 開車 kāi chē to drive a car syn
车子 車子 chē zi car or other vehicle (bicycle, truck etc) syn
出租车 出租車 chū zū chē taxi / (Tw) rental car
下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) syn
赛车 賽車 sài chē auto race / cycle race / race car syn
丰田 豐田 fēng tián Toyota or Toyoda (name) / Toyota, Japanese car make
车祸 車禍 chē huò traffic accident / car crash / CL:場|场[chang2]
线条 線條 xiàn tiáo line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) syn
上车 上車 shàng chē to get on or into (a bus, train, car etc)
停车场 停車場 tíng chē chǎng parking lot / car park
二手车 二手車 èr shǒu chē second-hand car
牌照 pái zhào (business) license / vehicle license / car registration / license plate
乘车 乘車 chéng chē to ride (in a car or carriage) / to drive / to motor
车门 車門 chē mén car door / door of bus, railway carriage etc
机车 機車 jī chē locomotive / train engine car / (Tw) scooter / (Tw) (slang) hard to get along with / to be a pain in the ass / (Tw) damn! / crap! syn
雅阁 雅閣 yǎ gé Accord (Honda brand Japanese car model)
日产 日產 rì chǎn Nissan, Japanese car make / also transliterated 尼桑[Ni2 sang1]
电动车 電動車 diàn dòng chē electric vehicle (scooter, bicycle, car etc)
奇瑞 qí ruì Chery (car manufacturer)
送去 sòng qù to send to / to deliver to / to give sb a lift (e.g. in a car)
大发 大發 dà fā Daihatsu, Japanese car company
警车 警車 jǐng chē police car
波罗 波羅 bō luó Polo (car made by Volkswagen) / surname Polo
车窗 車窗 chē chuāng car window / window of a vehicle (bus, train etc)
坐车 坐車 zuò chē to take the car, bus, train etc
搭乘 dā chéng to ride as a passenger / to travel by (car, plane etc) syn
福克斯 fú kè sī Fox (media company) / Focus (car manufactured by Ford)
车模 車模 chē mó model car / auto show model
步行街 bù xíng jiē car-free zone / pedestrian street
捷达 捷達 jié dá Jetta (car produced by Volkswagen)
车行 車行 chē xíng to drive / to travel by car
夏利 xià lì Xiali, car brand by Tianjin FAW Xiali Motor Company
雪铁龙 雪鐵龍 xuě tiě lóng Citroën (French car manufacturer)
车程 車程 chē chéng travel time / expected time for a car journey
颠簸 顛簸 diān bǒ to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience syn
停放 tíng fàng to park (a car etc) / to moor (a boat etc) / to leave sth (in a place) syn
踏板 tà bǎn pedal (in a car, on a piano etc) / treadle / footstool / footrest / footboard
林肯 lín kěn Lincoln (name) / Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865 / Lincoln, US car make
通用汽车 通用汽車 tōng yòng qì chē General Motors (car company)
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page