反应 反應 fǎn yìng to react / to respond / reaction / response / reply / chemical reaction / CL:個|个[ge4] syn 反应锅 反應鍋 fǎn yìng guō (chemical engineering) reaction vessel / reaction tank 过敏性反应 過敏性反應 guò mǐn xìng fǎn yìng allergic reaction / hypersensitive reaction / anaphylaxis 战斗紧张反应 戰鬥緊張反應 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 战斗疲劳症 戰鬥疲勞癥 battle stress reaction / battle fatigue / battle shock reaction 不使用或威胁使用武力 bù shǐ yòng huò wēi xié shǐ yòng wǔ lì non-use of force or threat of use of force / non-use of force or threat of force 快速反应部队 快速反應部隊 kuài sù fǎn yìng bù duì immediate reaction force 核弹头核心组件 核彈頭核心組件 core physics package / physics package 国际理论物理中心 國際理論物理中心 Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics / International Centre for Theoretical Physics 等离子物理和受控核聚变国际会议 等離子物理和受控核聚變國際會議 International Conference on Plasma Physics and Controlled Nuclear Fusion Research / Conference on plasma physics and controlled nuclear fusion research 合力 hé lì to join forces / concerted effort / (physics) resultant force syn 惯性 慣性 guàn xìng (physics) inertia / (fig.) force of habit / tendency to do things in the accustomed way / habitual 作用力 zuò yòng lì (physics) action force 力场 力場 lì chǎng force field (physics) 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 弱作用力 ruò zuò yòng lì the weak force (in particle physics) 弱相互作用 ruò xiāng hù zuò yòng weak interaction (in particle physics) / weak force 强作用力 強作用力 qiáng zuò yòng lì the strong force (in nuclear physics) 强相互作用 強相互作用 qiáng xiāng hù zuò yòng strong interaction (in particle physics) / strong force 推斥力 tuī chì lì (physics) repulsive force 范德瓦耳斯力 範德瓦耳斯力 fàn dé wǎ ěr sī lì (molecular physics) van der Waals force 电磁力 電磁力 diàn cí lì electromagnetic force (physics) 电磁相互作用 電磁相互作用 diàn cí xiāng hù zuò yòng electromagnetic interaction (between particles) / electromagnetic force (physics) 范德华力 範德華力 fàn dé huá lì (molecular physics) van der Waals force 正向力 zhèng xiàng lì normal force (physics) 法向力 fǎ xiàng lì normal force (physics) 分力 fēn lì component force (physics) 黏性力 nián xìng lì (physics) viscous force 凡得瓦力 fán dé wǎ lì (molecular physics) van der Waals force 感应 感應 gǎn yìng response / reaction / interaction / irritability (biol.) / induction (elec.) / inductance syn 反射 fǎn shè to reflect / reflection (from a mirror etc) / reflex (i.e. automatic reaction of organism) syn 反感 fǎn gǎn to be disgusted with / to dislike / bad reaction / antipathy 反响 反響 fǎn xiǎng repercussions / reaction / echo syn 反动 反動 fǎn dòng reaction / reactionary syn 回响 迴響 huí xiǎng to echo / to reverberate / to respond / echo / response / reaction syn 不良反应 不良反應 bù liáng fǎn yìng adverse reaction 催化 cuī huà catalysis / to catalyze (a reaction) 过敏性 過敏性 guò mǐn xìng hypersensitive / allergic reaction / anaphylaxis syn 化学反应 化學反應 huà xué fǎn yìng chemical reaction 水解 shuǐ jiě hydrolysis (chemical reaction with water) 连锁反应 連鎖反應 lián suǒ fǎn yìng chain reaction syn 雷厉风行 雷厲風行 léi lì fēng xíng pass like thunder and move like the wind (idiom) / swift and decisive reaction syn 反作用 fǎn zuò yòng opposite reaction syn 副反应 副反應 fù fǎn yìng side reaction 水合 shuǐ hé hydration reaction 核反应 核反應 hé fǎn yìng nuclear reaction 反应式 反應式 fǎn yìng shì equation of a chemical reaction 核连锁反应 核連鎖反應 hé lián suǒ fǎn yìng nuclear chain reaction 链式裂变反应 鏈式裂變反應 liàn shì liè biàn fǎn yìng chain reaction of nuclear fission 热核聚变反应 熱核聚變反應 rè hé jù biàn fǎn yìng thermonuclear fusion reaction 放热反应 放熱反應 fàng rè fǎn yìng exothermic reaction 倒彩 dào cǎi adverse audience reaction: boos and jeers, hissing, catcalls or deliberate applause after a mistake syn 偶联反应 偶聯反應 ǒu lián fǎn yìng chain reaction (chemistry) 光感应 光感應 guāng gǎn yìng optical response / reaction to light / light sensitive / photoinduction 溶血病 róng xuè bìng hemolytic disease of newborn (breakdown of red blood cells due to alloimmune reaction between mother and fetus) 轰动效应 轟動效應 hōng dòng xiào yìng sensational effect / wild reaction 逆反应 逆反應 nì fǎn yìng reverse reaction / counterreaction / inverse response 过敏反应 過敏反應 guò mǐn fǎn yìng allergic reaction 链式反应 鏈式反應 liàn shì fǎn yìng chain reaction 吸热反应 吸熱反應 endothermic reaction 同位素选择性激光活化化学反应 chemical reaction by isotope selective laser activation 快速反应能力 rapid reaction capability / ready response capability 支反应 side reaction 逐步反应 step reaction 阶段式反应 step reaction 快速反应警察 Rapid Reaction Police 快速反应巡逻 rapid reaction patrol 快速反应警戒状态 quick reaction alert 反应路径 reaction path 喷气操作分系统 Reaction Control Subsystem 反作用轮 反作用輪 fǎn zuò yòng lún reaction wheel 散裂反应 散裂反應 spallation reaction 聚合酶链反应检测 聚合酶鏈反應檢測 polymerase chain reaction assay / PCR assay 反转录聚合酶链反应 反轉錄聚合酶鏈反應 Reverse Transcriptase Polymerase Chain Reaction; 核链式反应 核鏈式反應 nuclear chain reaction 碱性反应 堿性反應 basic reaction 快速反应练习 快速反應練習 immediate reaction drill / immediate action drill / drill 立即行动练习 立即行動練習 immediate reaction drill / immediate action drill / drill 欧洲盟军司令部快速反应地面部队 歐洲盟軍司令部快速反應地面部隊 Allied Command Europe Rapid Reaction Corps 复合反应时间 複合反應時間 complex reaction time 快速反应之友小组 快速反應之友小組 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 快速部署之友 Group of friends of rapid reaction / Friends of rapid deployment 推力 tuī lì driving force / impetus / thrust (of a boat or airplane engine) / repelling force 动因 動因 dòng yīn motivation / moving force / underlying force / agent 硬碰硬 yìng pèng yìng to meet force with force / painstaking syn 向心力 xiàng xīn lì centripetal force / (fig.) cohering force / cohesion / team spirit 横征暴敛 橫征暴斂 héng zhēng bào liǎn to tax by force and extort levies (idiom) / to screw taxes out of the people by force syn 常备军 常備軍 standing force / standing army / permanent force 涓埃之力 juān āi zhī lì negligible force (idiom) / tiny force 破竹之势 破竹之勢 pò zhú zhī shì lit. a force to smash bamboo (idiom) / fig. irresistible force 内营力 內營力 nèi yíng lì internal force / endogenic force 力征 lì zhēng by force / to conquer by force of arms / power 炁 qì (Daoism) Qi / vital force / life force (variant of 氣|气[qi4]) 国际稳定部队 guó jì wěn dìng bù duì International Stabilization Force (Iraq, Liberia) International Stabilisation Force (Timor-Leste) 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 落实发展权问题高级别工作队 high-level task force on the implementation of the right to development / High-Level Task Force on the Right to Development 清理结束工作队 qīng lǐ jié shù gōng zuò duì liquidation task force / mission liquidation task force 超视距部队 chāo shì jù bù duì over-the-horizon force / OTH force 非洲区域生殖健康工作队 非洲區域生殖健康工作隊 fēi zhōu qū yù shēng zhí jiàn kāng gōng zuò duì African Regional Reproductive Health Task Force / Regional Reproductive Health Task Force 