"(pejorative) eccentric" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 各别 各別 | distinct / different / separately / individually / unusual / novel / (pejorative) eccentric / bizarre | syn |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 怪物 | monster / freak / eccentric person | syn | |
| 古怪 | strange / weird / eccentric / bizarre | syn | |
| 怪人 | strange person / eccentric | syn | |
| 行径 行徑 | (usu. pejorative) conduct / behavior / act / path / trail | syn | |
| 孤僻 | antisocial / reclusive / eccentric | syn | |
| 轻蔑 輕蔑 | scornful / disdainful / contemptuous / pejorative / disdain / contempt | syn | |
| 亲信 親信 | (often pejorative) trusted aide / confidant / to put one's trust in (sb) | syn | |
| 奇人 | an eccentric / odd person / person of extraordinary talent | syn | |
| 错位 錯位 | to be wrongly positioned / to be dislocated / to be misplaced / (medicine) to be in malposition / (fig.) erroneous / eccentric | ||
| 偏心 | partial / biased / prejudiced / eccentric | syn | |
| 怪里怪气 怪里怪氣 | eccentric / odd-looking / peculiar | syn | |
| 阴阳怪气 陰陽怪氣 | eccentric / peculiar / mystifying | syn | |
| 怪僻 | eccentric / peculiar | syn | |
| 异人 異人 | eccentric / unusual person / talented individual | ||
| 奇士 | odd person / an eccentric | ||
| 僻 | (bound form) remote / out of the way / off-center / eccentric | syn | |
| 乖僻 | peculiar / eccentric | syn | |
| 妇人之仁 婦人之仁 | excessive tendency to clemency (idiom) / soft-hearted (pejorative) | ||
| 矮黑人 | black dwarf (pejorative term for non-Han people) | ||
| 香蕉人 | banana person (yellow outside, white inside) / mildly pejorative term used by Chinese for assimilated Asian Americans / Westernized person of Asian appearance | ||
| 裙带亲 裙帶親 | relatives of the wife (slightly pejorative) | ||
| 一路货色 一路貨色 | (pejorative) as detestable as each other / birds of a feather / cut from the same cloth | ||
| 一路货色 一路貨色 | (idiom) (pejorative) as detestable as each other / birds of a feather / cut from the same cloth | ||
| 如丧考妣 如喪考妣 | lit. as if in mourning for one's parents (idiom) / fig. (often pejorative) inconsolable / distraught | syn | |
| 佹 | (literary) perverse / unreasonable / (literary) eccentric / enigmatic / (literary) by chance / all of a sudden | ||
| 怪念头 怪念頭 | eccentric notion / strange whim | ||
| 疏放 | eccentric / self-indulgent / free and unconventional (written style) / unbuttoned | ||
| 大偏心率轨道 大偏心率軌道 | highly eccentric orbit | ||
| 怪才 | eccentric genius / quirky genius |