专利 專利 zhuān lì patent / sth uniquely enjoyed (or possessed etc) by a certain group of people / monopoly 说明书 說明書 shuō míng shū (technical) manual / (book of) directions / synopsis (of a play or film) / specification (patent) / CL:本[ben3] syn 专利权 專利權 zhuān lì quán patent right 专利局 專利局 zhuān lì jú patent office 特许权 特許權 tè xǔ quán patent / franchise / concession 成药 成藥 chéng yào patent medicine / medicine already made up 专利法 專利法 zhuān lì fǎ patent law 执行情况 執行情況 zhí xíng qíng kuàng status of implementation 预算执行情况 預算執行情況 implementation of the budget 关于执行京都议定书第六条的指导意见 Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol / Joint Implementation guidelines / JI guidelines 共同执行指导意见 Guidelines for the implementation of Article 6 of the Kyoto Protocol / Joint Implementation guidelines / JI guidelines 国际海事组织强制性文书实施准则 國際海事組織強制性文書實施准則 guó jì hǎi shì zǔ zhī qiǎng zhì xìng wén shū shí shī zhǔn zé Code for the Implementation of Mandatory International Maritime Organization Instruments / Code for the Implementation of Mandatory IMO Instruments 技术执行情况 技術執行情況 technical implementation / physical / technical implementation 可持续发展问题世界首脑会议执行计划 可持續發展問題世界首腦會議執行計劃 Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development / Johannesburg Plan of Implementation 约翰内斯堡执行计划 約翰內斯堡執行計劃 Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development / Johannesburg Plan of Implementation 联合国执行部队 聯合國執行部隊 United Nations implementation force / UN implementation force 专利药品 專利藥品 zhuān lì yào pǐn patent drugs 权利要求 權利要求 quán lì yāo qiú claim to rights (copyright, patent etc) 专利合作条约 專利合作條約 zhuān lì hé zuò tiáo yuē Patent Cooperation Treaty 欧洲专利局 歐洲專利局 ōu zhōu zhuān lì jú European Patent Office 欧洲专利组织 ōu zhōu zhuān lì zǔ zhī European Patent Organisation 专利文献杂志 專利文獻雜志 zhuān lì wén xiàn zá zhì Journal of Patent Associated Literature 欧亚专利组织 歐亞專利組織 ōu yà zhuān lì zǔ zhī Eurasian Patent Organization 专利培养 專利培養 zhuān lì péi yǎng patent culture 国际专利证件中心 國際專利證件中心 International Patent Documentation Centre 专利文献和信息中心 專利文獻和信息中心 Patent Documentation and Information Centre 专利法条约 專利法條約 Patent Law Treaty 专利合作条约实施细则 專利合作條約實施細則 Regulations under the Patent Cooperation Treaty / Regulations under the PCT 关于授予欧洲专利的公约 關於授予歐洲專利的公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 欧洲专利公约 歐洲專利公約 Convention on the Grant of European Patents / European Patent Convention 专利丛林 專利叢林 zhuān lì cóng lín patent thicket 国际专利制度 國際專利制度 guó jì zhuān lì zhì duó International patent system 发展中国家专利信息政府间工作组 發展中國家專利信息政府間工作組 Intergovernmental Working Group on Patent Information for Developing Countries 专利信息和文献股 專利信息和文獻股 Patent Information and Documentation Unit 专利信息常设委员会 專利信息常設委員會 Permanent Committee on Patent Information 药品专利池倡议 藥品專利池倡議 Medicines Patent Pool Initiative 专利池 專利池 patent pool 欧洲申请专利所需程序公约 歐洲申請專利所需程序公約 European Convention relating to the Formalities required for Patent Applications 专利法协调 專利法協調 substantive patent law harmonization 国际专利研究所 國際專利研究所 International Patent Institute 斯特拉斯堡国际专利分类协定 斯特拉斯堡國際專利分類協定 Strasbourg Agreement Concerning the International Patent Classification 侵犯专利 侵犯專利 patent infringement 国际承认用于专利程序的微生物保存条约 國際承認用於專利程序的微生物保存條約 Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organismes for the Purpose of Patent Procedure 欧亚专利公约 歐亞專利公約 Eurasian Patent Convention 实质性专利法条约 實質性專利法條約 Substantive Patent Law Treaty 核驳 核駁 hé bó to reject (a patent application etc) 漆皮鞋 qī pí xié patent leather shoes 均等论 均等論 jūn děng lùn doctrine of equivalents (patent law) 2007年10月3日共同声明 2007年10月3日共同聲明 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 落实共同声明第二阶段行动 Joint Statement of 3 October 2007 / Second-Phase Actions for the Implementation of the September 2005 Joint Statement 执行蒙特利尔议定书多边基金 Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol 联合执行管理计划 Joint Implementation management plan / JI management plan 能力建设和执行司 Capacity-building and Implementation Support Division 非洲联盟高级别执行小组 African Union High-level Implementation Panel 附属履行机构 Subsidiary Body for Implementation 全球联合解决问题和实施支助小组 Global Joint Problem-Solving and Implementation Support Team 国际文书和程序执行处 Implementation of International Instruments and Procedures Branch 儿基会两性平等政策执行情况评价 Evaluation of Gender Policy Implementation in UNICEF 执行和促进发展权工作组 Working Group on the Implementation and Promotion of the Right to Development 项目的执行 project implementation 方桉支助执行安排 方案支助執行安排 Programme Support Implementation Arrangement 制定和执行沿海环境管理计划手册 Manual on the development and implementation of coastal environmental management plans 视察执行部队 inspections implementation force 卜拉希米员额二 Brahimi II implementation process / Brahimi II 非洲加快执行粮食战略讲习班 Workshop on Accelerated Food Strategy Implementation in Africa 两性平等指导和执行委员会 Gender Steering and Implementation Committee 实施条约股 Treaty Implementation Unit 公约执行情况审查委员会 Committee for the Review of the Implementation of the Convention 执行团团长 Chief of the Implementation Mission 执行北京宣言和行动纲要信托基金 Trust Fund for the Implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action 重建执行委员会 Reconstruction Implementation Commission 教育联合执行委员会 Joint Implementation Committee on Education 电子数据处理实施干事 EDP Implementation Officer 民政联合执行委员会 Joint Implementation Committee on Civil Administration 亚太制订和实施技合方桉政府间协商 亞太制訂和實施技合方案政府間協商 Asia and Pacific Intergovernmental Consultations on the Formulation and Implementation of TCDC Programmes 项目执行处 Project Implementation Office 执行马德里老龄问题国际行动计划路线图 road map for the implementation of the Madrid Plan of Action on Ageing 企业资源规划系统执行管理小组 ERP Implementation Management Group 落实发展权问题高级别工作队 high-level task force on the implementation of the right to development / High-Level Task Force on the Right to Development 联合执行机制 Joint Implementation Mechanism 可持续发展问题土着人民执行计划 可持續發展問題土著人民執行計劃 Indigenous Peoples Plan of Implementation on Sustainable Development 执行情况初步评估 Preliminary Implementation Assessment 农业联合执行委员会 Joint Implementation Committee on Agriculture 和平解决的民事执行协定 Agreement on Civilian Implementation of the Peace Settlement 联合执行委员会 Joint Implementation Committee 档桉联合执行委员会 檔案聯合執行委員會 Joint Implementation Committee on Records 选举联合执行委员会 Joint Implementation Committee on Elections 最后执行卢萨卡议定书承诺备忘录 Memorandum of Commitment for the Final Implementation of the Lusaka Protocol 维也纳行动纲领执行情况十年中期审查 Mid-Decade Review of the Implementation of the Vienna Programme of Action 执行支助股 Implementation Support Unit 执行中的差距 implementation gap 科索沃标准的执行计划 Kosovo Standards Implementation Plan 和平执行理事会 Peace Implementation Council 班吉协定执行情况非洲监察团 Inter-African Mission to Monitor the Implementation of the Bangui Agreements 联合国执行支助计划 United Nations Implementation Support Plan 和平执行委员会会议 Conference of the Peace Implementation Council 西撒哈拉执行委员会 西撒哈拉執行委員會 Implementation Committee on Western Sahara 对南非实行并加强武器禁运国际讨论会 對南非實行並加強武器禁運國際討論會 International Seminar on the Implementation and Reinforcement of the Arms Embargo against South Africa 执行议定书 執行議定書 Protocol of Implementation 