粗粝 粗糲 cū lì coarse rice / coarse (of food) 衣物 yī wù clothing / clothing and other personal items syn 短打扮 duǎn dǎ ban clothing that exposes the arms and legs (e.g. shorts, sleeveless top) / to wear such clothing 秩 zhì (literary) salary according to rank / (literary) an official's rank / (literary) order / orderliness / (literary) decade syn 辟 bì (literary) king / monarch / (literary) (of a sovereign) to summon to official service / (literary) to avoid (variant of 避[bi4]) / (literary) to repel (variant of 避[bi4]) syn 舆 輿 yú (literary) chassis of a carriage (contrasted with the canopy 堪[kan1]) / (literary) (fig.) the earth (while the carriage canopy is a metaphor for heaven) / land / territory / (literary) carriage / (literary) sedan chair / palanquin / (bound form) the multitudes / the people / the public syn 倪 ní (literary) small child / (literary) limit / bound / extremity / (literary) to differentiate / (literary) origin / cause 攘 rǎng (literary) to push up one's sleeves / (literary) to reject / to resist / (literary) to seize / to steal / (literary) to perturb / Taiwan pr. [rang2] syn 阆 閬 làng (literary) vast / spacious / (literary) lofty / (literary) tall door / (literary) dry moat outside a city wall 硙硙 磑磑 ái ái (literary) lofty / towering / (literary) glistening white / (literary) hard / solid / (literary) piled up 布衣 bù yī plain cotton clothing / (literary) the common people syn 袭 襲 xí (bound form) to raid / to attack / (bound form) to continue the pattern / to perpetuate / (literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding syn 斐然 fěi rán (literary) of great literary talent / (literary) (of achievements etc) brilliant / outstanding syn 婵娟 嬋娟 chán juān (literary) beautiful woman / (literary) lovely / graceful / (literary) the moon syn 第 dì (prefix indicating ordinal number, as in 第六[di4-liu4] "sixth") / (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed / (old) residence of a high official / (literary) but / however / (literary) only / just syn 勒 lè (literary) bridle / halter / headstall / to rein in / to compel / to force / (literary) to carve / to engrave / (literary) to command / to lead (an army etc) / (physics) lux (abbr. for 勒克斯[le4ke4si1]) syn 俱 jù (literary) all / both / entirely / without exception / (literary) to be together / (literary) to be alike syn 聊 liáo (coll.) to chat / (literary) temporarily / for a while / (literary) somewhat / slightly / (literary) to depend upon syn 虞 yú (literary) to expect / to anticipate / (literary) to be concerned about / to be apprehensive / (literary) to deceive / to dupe syn 怃 憮 wǔ (literary) to have tender affection for / (literary) discouraged / disappointed / (literary) startled 蒐 sōu (literary) madder (Rubia cordifolia) / (literary) to hunt, esp. in spring / (literary) to gather / to collect 婵媛 嬋媛 chán yuán (literary) (of a woman) graceful / (literary) to be interwoven / (literary) to be emotionally involved 佹 guǐ (literary) perverse / unreasonable / (literary) eccentric / enigmatic / (literary) by chance / all of a sudden 塈 jì (literary) to plaster / (literary) to pick up / (literary) to rest 奭 shì (literary) majestic / magnificent / (literary) rich, deep red / (literary) angry / furious 庶几 庶幾 shù jī (literary) similar / almost / (literary) if only / it is to be hoped that / (literary) maybe / perhaps syn 粗糙 cū cāo crude / gruff / rough / coarse syn 狂野 kuáng yě coarse and wild 粗鲁 粗魯 cū lǔ coarse / crude (in one's manner) / boorish syn 难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear / coarse / vulgar / offensive / shameful syn 浅析 淺析 qiǎn xī primary, elementary or coarse analysis syn 粗细 粗細 cū xì thick and thin / coarse and fine / thickness (caliber) / coarseness / quality of work 嘶哑 嘶啞 sī yǎ (onom.) coarse crowing / hoarse / husky syn 粗话 粗話 cū huà vulgar language / coarse language syn 匹夫 pǐ fū ordinary man / ignorant person / coarse fellow syn 粗粮 粗糧 cū liáng coarse grains (maize, sorghum etc) syn 粗鄙 cū bǐ vulgar / coarse / uncouth syn 生米 shēng mǐ coarse rice / uncooked rice 粗陋 cū lòu crude / coarse / unsophisticated / shallow syn 粗劣 cū liè coarse syn 粗疏 cū shū coarse / rough / careless syn 不登大雅之堂 bù dēng dà yǎ zhī táng lit. not fit for elegant hall (of artwork) / not presentable / coarse / unrefined 毛 máo hair / feather / down / wool / mildew / mold / coarse or semifinished / young / raw / careless / unthinking / nervous / scared / (of currency) to devalue or depreciate / classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1]) syn 粗率 cū shuài rough / coarse / crude / without due care / ill-considered syn 恶 惡 è evil / fierce / vicious / ugly / coarse / to harm syn 麻 má generic name for hemp, flax etc / hemp or flax fiber for textile materials / sesame / CL:縷|缕[lu:3] / (of materials) rough or coarse / pocked / pitted / to have pins and needles or tingling / to feel numb syn 俗 sú custom / convention / popular / common / coarse / vulgar / secular syn 泼 潑 pō to splash / to spill / rough and coarse / brutish syn 褐 hè brown / gray or dark color / coarse hemp cloth / Taiwan pr. [he2] syn 糙 cāo rough / coarse (in texture) syn 粝 糲 lì coarse rice syn 绨 綈 tí coarse greenish black pongee syn 缞 縗 cuī mourning garments of coarse hemp 蕝 jué coarse grass used to show rank 绤 綌 xì coarse hempen fabric 絓 kuā type of coarse silk / bag used to wrap silk before washing 羹藜含糗 gēng lí hán qiǔ nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom) / to survive on a coarse diet / à la guerre comme à la guerre 羹藜唅糗 gēng lí hān qiǔ nothing but herb soup and dry provisions to eat (idiom) / to survive on a coarse diet / à la guerre comme à la guerre 野调无腔 野調無腔 yě diào wú qiāng coarse in speech and manner 碫 duàn coarse stone (used for whetstone) 屝 fèi coarse / sandals 糲 lì coarse (grain) 綌 xì coarse hempen fabric 觕 cū coarse, rough, rude 毾 tà a coarse, woollen serge 一种粗棉布 一種粗棉布 yī zhǒng cū mián bù A coarse, loosely woven cotton gauze, originally used for wrapping cheese. 横头横脑 橫頭橫腦 héng tóu héng nǎo coarse and arrogant / always in the right 磨石砂砾 磨石砂礫 mó shí shā lì millstone grit / coarse sandstone 粗盐 粗鹽 cū yán coarse salt / rock salt 芜俚 蕪俚 wú lǐ coarse and vulgar 麻苎 麻苧 má zhù hemp and ramie / coarse cloth 服装 服裝 fú zhuāng dress / clothing / costume / clothes / CL:身[shen1] syn 流行 liú xíng (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable syn 服饰 服飾 fú shì apparel / clothing and personal adornment syn 线条 線條 xiàn tiáo line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) syn 清凉 清涼 qīng liáng cool / refreshing / (of clothing) skimpy / revealing syn 脱下 脫下 tuō xià to take off (clothing) 衣衫 yī shān clothing / unlined garment syn 外衣 wài yī outer clothing / semblance / appearance syn 布料 bù liào fabric / cloth / material (for making clothing, curtains etc) syn 童装 童裝 tóng zhuāng children's clothing syn 制式 zhì shì standardized / standard (service, method etc) / regulation (clothing etc) / formulaic / (telecommunications etc) system / format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals) 皮毛 pí máo fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge syn 装束 裝束 zhuāng shù attire / clothing syn 制衣 zhì yī clothing manufacture 穿戴 chuān dài to dress / to be dressed / clothing / apparel syn 一丝不挂 一絲不掛 yī sī bù guà not wearing one thread (idiom) / absolutely naked / without a stitch of clothing / in one's birthday suit syn 衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn 裁缝 裁縫 cái féng to make an item of clothing / to tailor syn 荷包 hé bāo embroidered pouch for carrying loose change etc / purse / pocket (in clothing) syn 撩起 liāo qǐ to raise / to lift up (curtains, clothing etc) 身长 身長 shēn cháng height (of person) / length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure) syn 皮草 pí cǎo fur clothing 衣裙 yī qún female clothing 行头 行頭 xíng tou a person's clothing / outfit / actor's costume syn 寒酸 hán suān wretched / poverty-stricken / unpresentable (for clothing, gifts etc) syn 混搭 hùn dā to mix and match (of clothing etc) 衣料 yī liào material for clothing syn 辎重 輜重 zī zhòng (military) supplies (munitions, rations, clothing etc) / equipment and supplies taken on an expedition / (fig.) burden syn 