Donate

"(finance) leading stock" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
龙头股 龍頭股 lóng tóu gǔ (finance) leading stock / market leader
Chinese Pinyin Translation
领导小组 領導小組 lǐng dǎo xiǎo zǔ leading small group (LSG), a CCP body that exercises general oversight on matters relating to a specific area (LSG for foreign affairs 外事工作, LSG for comprehensively deepening reforms 全面深化改革 etc) / aka central leading group
领衔 領銜 lǐng xián leading (role) / heading list of signatories / leading actors (in a show) / starring syn
墓道 mù dào path leading to a grave / tomb passage / aisle leading to the coffin chamber of an ancient tomb syn
进货 進貨 jìn huò to acquire stock / to replenish stock syn
股票市场 股票市場 gǔ piào shì chǎng stock market / stock exchange
报收 報收 bào shōu (of a stock on the stock market) to close at (a certain price)
清仓 清倉 qīng cāng to take an inventory of stock / to clear out one's stock
绩优股 績優股 jì yōu gǔ gilt-edged stock / blue chip stock
鱼类资源 魚類資源 yú lèi zī yuán fish stock / stock
跨界渔类种群 transboundary fish stock / shared fish stock
前托 qián tuō fore stock / stock
公海离散鱼类种群 公海離散魚類種群 discrete high-sea stock / discrete fish stock
离散鱼类种群 離散魚類種群 discrete high-sea stock / discrete fish stock
闹太套 鬧太套 nào tài tào (Internet slang) transcription of "not at all" – English words in a song promoting the 2008 Beijing Olympics sung by Huang Xiaoming 黃曉明|黄晓明[Huang2 Xiao3 ming2], who became a laughing stock in China because his pronunciation was perceived as embarrassingly bad / to be a laughing stock / to make a fool of oneself (i.e. equivalent to 鬧笑話|闹笑话[nao4 xiao4 hua5])
中概股 zhōng gài gǔ China concepts stock (stock in a Chinese company that trades on an exchange outside China or in Hong Kong) (abbr. for 中國概念股|中国概念股[Zhong1 guo2 gai4 nian4 gu3])
涨停 漲停 zhǎng tíng (of a stock price) to rise to the daily upper limit (resulting in a temporary halt in trading of the stock)
跌停 diē tíng (of a stock price) to fall to the daily lower limit (resulting in a suspension of trade in the stock)
股票 gǔ piào share certificate / stock (finance)
股 gǔ thigh / part of a whole / portion of a sum / (finance) stock / share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科[ke1] / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions syn
每日限价 每日限價 měi rì xiàn jià (finance) daily trading limit, the maximum allowed price fluctuation of a stock or security in a trading day
回抽 huí chōu to pull back / to withdraw / (finance) (of a stock price etc) to retrace
复权 復權 fù quán (finance) to adjust the price, volume etc of a security (typically to account for a stock split or after new shares are issued)
利好 lì hǎo (finance) sth that engenders bullish sentiment / favorable news / (finance) (of news, data etc) favorable / positive
公司理财 公司理財 gōng sī lǐ cái company finance / corporate finance
联合国环境规划署金融倡议 聯合國環境規劃署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative
环境署金融倡议 環境署金融倡議 United Nations Environment Programme Finance Initiative / UNEP Finance Initiative
领导 領導 lǐng dǎo lead / leading / to lead / leadership / leader / CL:位[wei4],個|个[ge4] syn
主角 zhǔ jué leading role / lead / protagonist syn
主演 zhǔ yǎn to play the leading role / to star / lead actor
主导 主導 zhǔ dǎo leading / dominant / prevailing / to lead / to direct / to dominate syn
大纲 大綱 dà gāng synopsis / outline / program / leading principles syn
老总 老總 lǎo zǒng boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer syn
状元 狀元 zhuàng yuán top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) / see 榜眼[bang3 yan3] and 探花[tan4 hua1] / top scorer in college entrance examination 高考[gao1 kao3] / (fig.) the most brilliantly talented person in the field / leading light syn
良性 liáng xìng positive (in its effect) / leading to good consequences / virtuous / (medicine) benign (tumor etc)
龙头企业 龍頭企業 lóng tóu qǐ yè key enterprises / leading enterprises
宣泄 宣洩 xuān xiè to drain (by leading off water) / to unburden oneself / to divulge / to leak a secret syn
领衔主演 領銜主演 lǐng xián zhǔ yǎn leading actors (in a show) / starring
领军 領軍 lǐng jūn to lead troups / (fig.) to lead / leading
前置 qián zhì to place before / frontal / leading / pre- syn
称霸 稱霸 chēng bà lit. to proclaim oneself hegemon / to take a leading role / to build a personal fiefdom syn
起因 qǐ yīn cause / a factor (leading to an effect) syn
落得 luò de ending up as / leading to / resulting in / in total syn
出山 chū shān to leave the mountain (of a hermit) / to come out of obscurity to a government job / to take a leading position
担纲 擔綱 dān gāng to play the leading role syn
大牛 dà niú (coll.) leading light / superstar / badass / (coll.) higher-priced model of Lamborghini
异曲同工 異曲同工 yì qǔ tóng gōng different tunes played with equal skill (idiom) / different methods leading to the same result / different approach but equally satisfactory outcome syn
吴三桂 吳三桂 wú sān guì Wu Sangui (1612-1678), Chinese general who let the Manchus into China and helped them establish the Qing Dynasty, later leading a revolt against Qing in an effort to start his own dynasty
前脚 前腳 qián jiǎo one moment ..., (the next ...) / leading foot (in walking)
一蹶不振 yī jué bù zhèn one stumble, unable to rise (idiom) / a setback leading to total collapse / ruined at a stroke / unable to recover after a minor hitch syn
女将 女將 nǚ jiàng female general / (fig.) woman who is a leading figure in her area of expertise syn
纸上谈兵 紙上談兵 zhǐ shàng tán bīng lit. military tactics on paper (idiom) / fig. theoretical discussion that is worse than useless in practice / armchair strategist / idle theorizing / cf Zhao Kuo 趙括|赵括[Zhao4 Kuo4] leading an army of 400,000 to total annihilation at battle of Changping 長平之戰|长平之战[Chang2 ping2 zhi1 Zhan4] in 260 BC syn
占主导地位 占主導地位 zhàn zhǔ dǎo dì wèi dominant / predominant / to occupy a leading position
反清 fǎn qīng anti-Qing / refers to the revolutionary movements in late 19th and early 20th century leading up to 1911 Xinhai Revolution 辛亥革命[Xin1 hai4 Ge2 ming4]
急先锋 急先鋒 jí xiān fēng daring vanguard / pioneer / leading figure syn
挑大梁 tiǎo dà liáng to play a leading role / to bear a heavy responsibility syn
头 頭 tóu head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4] syn
仪仗队 儀仗隊 yí zhàng duì honor guard / guard of honor / the banner bearing contingent leading a military procession
溶血 róng xuè hemolysis (breakdown of red blood cells leading to anemia)
元勋 元勳 yuán xūn leading light / founding father / principal proponent syn
颜真卿 顏真卿 yán zhēn qīng Yan Zhenqing (709-785), a leading calligrapher of the Tang Dynasty
领唱 領唱 lǐng chàng to lead a chorus / choirmaster / leading singer
霞飞 霞飛 xiá fēi Joseph Joffre (1852-1931), leading French general at the start of World War One
致畸 緻畸 zhì jī producing abnormality / leading to malformation / teratogenic
头面人物 頭面人物 tóu miàn rén wù leading figure / bigwig syn
冤孽 yuān niè sin (in Buddhism) / enmity leading to sin syn
杂家 雜家 zá jiā Miscellaneous School of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocate was Lü Buwei 呂不韋|吕不韦[Lu:3 Bu4 wei2]
陈炯明 陳炯明 chén jiǒng míng Chen Jiongming (1878-1933), a leading warlord of Guangdong faction, defeated in 1925 and fled to Hong Kong
公孙龙 公孫龍 gōng sūn lóng Gongsun Long (c. 325-250 BC), leading thinker of the School of Logicians of the Warring States Period (475-220 BC)
捻军 捻軍 niǎn jūn Nian Army, leading a peasant rebellion against the Qing dynasty in Shandong, Henan, Jiangsu and Anhui 1851-1868, at the same time as the Taiping Rebellion further south
阡 qiān road leading north and south syn
嶝 dèng path leading up a mountain
阼 zuò steps leading to the eastern door
醉生梦死 醉生夢死 zuì shēng mèng sǐ as if drunk or entranced (idiom) / leading a befuddled existence / in a drunken stupor syn
艰苦朴素 艱苦樸素 jiān kǔ pǔ sù leading a plain, hardworking life (idiom) syn
军品出口领导小组 軍品出口領導小組 jūn pǐn chū kǒu lǐng dǎo xiǎo zǔ Military Products Leading Small Group
李鹏 李鵬 lǐ péng Li Peng (1928-2019), leading PRC politician, prime minister 1987-1998, reportedly leader of the conservative faction advocating the June 1989 Tiananmen clampdown
冤业 冤業 yuān yè sin (in Buddhism) / enmity leading to sin / also written 冤孽
周文王 zhōu wén wáng King Wen of Zhou state (c. 1152-1056 BC), reigned c. 1099-1056 BC as king of Zhou state, leading figure in building the subsequent Western Zhou dynasty, father of King Wu of Zhou 周武王[Zhou1 Wu3 wang2] the first Zhou dynasty king
大佬 dà lǎo big shot (leading some field or group) / godfather (in an organization)
失之毫厘，谬以千里 失之毫厘，謬以千里 shī zhī háo lí , miù yǐ qiān lǐ a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom) / a minor discrepancy leading to enormous losses
失之毫厘，差之千里 失之毫釐，差之千里 shī zhī háo lí , chà zhī qiān lǐ a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom) / a minor discrepancy leading to enormous losses
失之毫厘，差以千里 失之毫釐，差以千里 shī zhī háo lí , chà yǐ qiān lǐ a tiny lapse can lead to a huge mistake (idiom) / a minor discrepancy leading to enormous losses
密排 mì pái leading (between lines of type)
居首 jū shǒu leading / in first place / top of the list
当世之冠 當世之冠 dāng shì zhī guàn the foremost person of his age / unequalled / a leading light
当世冠 當世冠 dāng shì guàn the foremost person of his age / unequalled / a leading light
福煦 fú xù Ferdinand Foch (1851-1929), leading French general and commander-in-chief of allied forces in the latter stages of World War One
福田 fú tián field for growing happiness / domain for practices leading to enlightenment (Buddhism)
章太炎 zhāng tài yán Zhang Taiyan (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution
章炳麟 zhāng bǐng lín Zhang Taiyan 章太炎 (1869-1936), scholar, journalist, revolutionary and leading intellectual around the time of the Xinhai revolution
纵横家 縱橫家 zòng héng jiā School of Diplomacy of the Warring States Period (475-221 BC) whose leading advocates were Su Qin 蘇秦|苏秦[Su1 Qin2] and Zhang Yi 張儀|张仪[Zhang4 Yi2]
苏报案 蘇報案 sū bào àn Qing's 1903 suppression of revolutionary calls in newspaper 蘇報|苏报, leading to imprisonment of Zhang Taiyan 章太炎 and Zou Rong 鄒容|邹容
雅各宾派 雅各賓派 yǎ gè bīn pài Jacobin club, French revolutionary party that played a leading role in the reign of terror 1791-1794
韵头 韻頭 yùn tóu leading vowel of diphthong syn
头儿脑儿 頭兒腦兒 tóu r nǎo r leading figure / bigwig
头牌 頭牌 tóu pái tablet announcing the name of leading actor in a theatrical production / by extension, the lead role
欧洲大学录取证书平等公约 European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
沿海体系综合管理研究训练主要国际项目 Major International Project on Research and Training Leading to Integrated Management of Costal Systems
创新性发展筹资领导小组 創新性發展籌資領導小組 Leading Group on Innovative Financing for Development
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page