应急待命 應急待命 yìng jí dài mìng emergency standby / to be on standby 电传 電傳 diàn chuán to send information using electronic means (such as fax, telegram, telex etc) / a message transmitted using electronic means / telex / teleprinter 电子商务扩展标记语言 電子商務擴展標記語言 electronic business eXtended Markup Language / electronic business XML 废弃电子电器 廢棄電子電器 waste electrical and electronic equipment / electronic waste / e-waste 电子反措施 電子反措施 electronic attack / electronic countermeasures 电子对抗 電子對抗 electronic attack / electronic countermeasures 电子干扰 電子幹擾 electronic attack / electronic countermeasures 电子定位系统 電子定位系統 electronic positioning system / electronic position-fixing system 电子数据处理审计 電子數據處理審計 Electronic Data Processing audit / Electronic Data Processing auditing / EDP audit / EDP auditing 无依无靠 無依無靠 wú yī wú kào no one to rely on (idiom) / on one's own / orphaned / left to one's own devices syn 具 jù tool / device / utensil / equipment / instrument / talent / ability / to possess / to have / to provide / to furnish / to state / classifier for devices, coffins, dead bodies syn 六亲无靠 六親無靠 liù qīn wú kào orphaned of all one's immediate relatives (idiom) / no one to rely on / left to one's own devices syn 以子之矛，攻子之盾 yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn lit. use sb's spear to attack his shield (idiom, derived from Han Feizi 韓非子|韩非子) / turning a weapon against its owner / fig. to attack an opponent using his own devices / hoist with his own petard 国家排除爆炸物研究所 National Institute for the Removal of Explosive Devices 保护装置报告员小组 保護裝置報告員小組 bǎo hù zhuāng zhì bào gào yuán xiǎo zǔ Group of Rapporteurs on Protective Devices 修正的第二号议定书 修正的第二號議定書 Amended Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices / Amended Protocol II 组装二元弹药和装置 組裝二元彈藥和裝置 assembled binary munitions and devices 声波驱赶装置 聲波驅趕裝置 Acoustic Deterrent Devices 减轻劳动的装置 減輕勞動的裝置 drudgery-reducing devices 声频情报装置 聲頻情報裝置 audio-intelligence devices 其他装置 其他裝置 other devices 安卓 ān zhuó Android (operating system for mobile devices) 街旁 jiē páng Jiepang (Chinese location-based social networking service for mobile devices, in operation 2010-2016) 烟花爆竹 煙花爆竹 yān huā bào zhú fireworks (i.e. pyrotechnic devices, not the display they produce) 华米科技 華米科技 huá mǐ kē jì Zepp Health Corporation, Chinese company providing digital health management based on wearable devices, established in 2013 待命 dài mìng to be on call / to be on standby 应急待命 應急待命 yīng jí dài mìng emergency standby 待命部队 standby forces 待命高度戒备旅 Standby High-Readiness Brigade 待命安排管理小组 Standby Arrangements Team 联合国备用排雷能力 United Nations Demining Standby Capacity 军事待命安排股 軍事待命安排股 Military Standby Arrangements Unit DPA后备专家组 DPA后備專家組 dpàhou bèi zhuān jiā zǔ standby team of experts 待命人员名册 standby roster / on-call list 快速部署人员名册 kuài sù bù shǔ rén yuán míng cè standby roster / on-call list 待机功率 待機功率 standby power 备用电源 備用電源 bèi yòng diàn yuán standby power 非洲待命部队 非洲待命部隊 African Standby Force 泛非维持和平部队 泛非維持和平部隊 African Standby Force 备用保护能力计划 備用保護能力計劃 Protection Standby Capacity Project 备用发电机 備用發電機 standby generator 两性平等备用能力 兩性平等備用能力 liǎng xìng píng děng bèi yòng néng lì Gender Standby Capacity 联合国灾害评估和协调待命小组 聯合國災害評估和協調待命小組 United Nations Disaster Assessment and Coordination Team / United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team / UNDAC team 西非经共体待命部队 西非經共體待命部隊 ECOWAS Standby Force 文职人员待命安排制度 文職人員待命安排制度 Civilian Standby Arrangement System 联合国待命安排援助小组 聯合國待命安排援助小組 United Nations Standby Arrangements Assistance Team 有条件供应合同 有條件供應合同 requirements contract / standby contract 备用合同 備用合同 requirements contract / standby contract 联合国待命安排制度 聯合國待命安排制度 United Nations Standby Arrangements System 调解支助待命小组 調解支助待命小組 Mediation Support Standby Team 备用信用证专用金 備用信用證專用金 standby letter of credit facility 待命部队管理股 待命部隊管理股 Standby Forces Management Unit 待命安排股 Standby Arrangements Unit 多国联合国待命部队高度戒备旅工作组 多國聯合國待命部隊高度戒備旅工作組 Working Group on a Multinational UN Standby Forces High Readiness Brigade 电子 電子 diàn zǐ electronic / electron (particle physics) 电子书 電子書 diàn zi shū electronic book / e-book / e-book reader 电子技术 電子技術 diàn zǐ jì shù electronic technology 电子政务 電子政務 diàn zǐ zhèng wù e-government / electronic governance 网上商城 wǎng shàng shāng chéng electronic mall / e-mall 联机 聯機 lián jī online / network / to connect online / to connect an electronic device to another device syn 电子版 電子版 diàn zǐ bǎn electronic edition / digital version 插进 插進 chā jìn to insert / to stick in / to plug in (an electronic device) 电子元器件 電子元器件 diàn zǐ yuán qì jiàn electronic component 复位 復位 fù wèi to restore sb or sth to its original position / to regain the throne / to reset (a dislocated joint, an electronic device etc) / reset 电子元件 電子元件 diàn zǐ yuán jiàn electronic component syn 电子琴 電子琴 diàn zǐ qín electronic keyboard (music) 电控 電控 diàn kòng electric control / electronic control 翻动 翻動 fān dòng to flip over / to turn (a page) / to scroll (an electronic document) / to stir (food in a pot etc) / to move things about / to rummage syn 电子计算机 電子計算機 diàn zǐ jì suàn jī electronic computer 续航 續航 xù háng (of an airplane, ship, vehicle etc) to continue a journey without refueling / (of an electronic device, battery etc) to run before needing to be recharged 电子科技大学 電子科技大學 diàn zǐ kē jì dà xué University of Electronic Science and Technology of China 程控交换机 程控交換機 chéng kòng jiāo huàn jī electronic switching system (telecom.) / stored program control exchange (SPC) 电子眼 電子眼 diàn zǐ yǎn electronic eye / bionic eye / surveillance camera / (esp.) traffic enforcement camera 电子战 電子戰 diàn zǐ zhàn electronic warfare 电子通信 electronic messaging 八达通 八達通 bā dá tōng Octopus (Hong Kong smart card system for electronic payments) 电机及电子学工程师联合会 電機及電子學工程師聯合會 diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì IEEE / Institute of Electrical and Electronic Engineers 电子网络 電子網絡 diàn zǐ wǎng luò electronic network 电子文件 電子文件 diàn zǐ wén jiàn electronic document 电音 電音 diàn yīn electronic music (genre) 电子工程 電子工程 diàn zǐ gōng chéng electronic engineering 电子货币 電子貨幣 diàn zǐ huò bì electronic money 电子稳定控制系统 電子穩定控制系統 diàn zǐ wěn dìng kòng zhì xì tǒng electronic 能带结构 能帶結構 néng dài jié gòu electronic 锁存器 鎖存器 suǒ cún qì latch (electronic) 日电 日電 rì diàn NEC (Nippon Electronic Company) / abbr. for 日電電子|日电电子 日电电子 日電電子 rì diàn diàn zǐ NEC (Nippon Electronic Company) 异频雷达收发机 異頻雷達收發機 yì pín léi dá shōu fā jī transponder / electronic device that responds to a radio code 发射机应答器 發射機應答器 fā shè jī yìng dá qì transponder / electronic device that responds to a radio code 管座 guǎn zuò to mount an electronic valve / to plug in a bulb 蔡司公司 cài sī gōng sī Zeiss Company (Carl Zeiss AG, optical and opto-electronic industries. hq in Oberkochen, Germany) 速调管 速調管 sù tiáo guǎn klystron (electronic tube used to produce high frequency radio waves) 阅读装置 閱讀裝置 yuè dú zhuāng zhì electronic reader (e.g. for barcodes, RFID tags etc) 电报通知 電報通知 diàn bào tōng zhī electronic communication (fax, email etc) 电子数据交换 電子數據交換 diàn zǐ shù jù jiāo huàn electronic exchange of data 电子环保亭 電子環保亭 diàn zǐ huán bǎo tíng "electrical junk center", site for reprocessing of old electrical and electronic equipment 电纸书 電紙書 diàn zhǐ shū electronic book reader 电子稳定程序 電子穩定程序 diàn zǐ wěn dìng chéng xù (automotive) electronic stability program (ESP) 电子媒体 電子媒體 diàn zǐ méi tǐ electronic media 