Donate

"(diplomatic) envoy" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
使节 使節 shǐ jié (diplomatic) envoy syn
Chinese Pinyin Translation
使 shǐ to make / to cause / to enable / to use / to employ / to send / to instruct sb to do sth / envoy / messenger syn
承认 承認 chéng rèn to admit / to concede / to recognize / recognition (diplomatic, artistic etc) / to acknowledge syn
大使 dà shǐ ambassador / envoy / CL:名[ming2],位[wei4] syn
米歇尔 米歇爾 mǐ xiē ěr Michel or Mitchell (name) / George Mitchell (1933-), US Democratic party politician and diplomat, influential in brokering Northern Ireland peace deal in 1990s, US Middle East special envoy from 2009
使者 shǐ zhě emissary / envoy syn
外交 wài jiāo diplomacy / diplomatic / foreign affairs / CL:個|个[ge4]
使馆 使館 shǐ guǎn consulate / diplomatic mission syn
特使 tè shǐ special envoy / special ambassador
召见 召見 zhào jiàn call in (one's subordinates) / summon (an envoy of a foreign country) to an interview
断交 斷交 duàn jiāo to end a relationship / to break off diplomatic ties syn
照会 照會 zhào huì a diplomatic note / letter of understanding or concern exchanged between governments syn
使团 使團 shǐ tuán diplomatic mission
代办 代辦 dài bàn to act for sb else / to act on sb's behalf / an agent / a diplomatic representative / a chargé d'affaires syn
参赞 參贊 cān zàn to serve as an adviser / (diplomatic rank) attaché / counselor
通牒 tōng dié diplomatic note syn
建交 jiàn jiāo to establish diplomatic relations
公使 gōng shǐ minister / diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations
密使 mì shǐ secret envoy
辞令 辭令 cí lìng polite speech / diplomatic language / rhetoric syn
正常化 zhèng cháng huà normalization (of diplomatic relations etc) syn
出使 chū shǐ to go abroad as ambassador / to be sent on a diplomatic mission
钦差 欽差 qīn chāi imperial envoy syn
邦交 bāng jiāo relations between two countries / diplomatic relations syn
遣使 qiǎn shǐ to dispatch an envoy
婉言 wǎn yán tactful / diplomatic / mild and indirect syn
外交关系 外交關係 wài jiāo guān xì foreign relations / diplomatic relations
聘 pìn to employ / to appoint / (bound form) to betroth / (coll.) (of a woman) to get married / to be marrried off / (literary) to visit another state as an envoy on a diplomatic mission / Taiwan pr. [ping4] syn
外交特权 外交特權 wài jiāo tè quán diplomatic immunity
促进通过集束弹药公约的外交会议 促進通過集束彈藥公約的外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference
都柏林集束炸弹问题外交会议 都柏林集束炸彈問題外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference
都柏林外交会议 都柏林外交會議 Diplomatic Conference for the Adoption of a Convention on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference on Cluster Munitions / Dublin Diplomatic Conference
秘书长上帝抵抗军影响地区问题特使 Special Envoy of the Secretary-General for the Lord's Resistance Army-affected Areas / Special Envoy for the LRA-affected areas
秘书长个人特使 Personal Envoy of the Secretary-General / Personal Envoy
个人特使 Personal Envoy of the Secretary-General / Personal Envoy
秘书长气候变化问题特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change
气候变化特使 Special Envoy of the Secretary-General on Climate Change / Special Envoy on Climate Change
刚果民主共和国东部问题特使 剛果民主共和國東部問題特使 Special Envoy of the Secretary-General for eastern Democratic Republic of the Congo / Special Envoy for eastern Democratic Republic of the Congo
西撒哈拉问题秘书长个人特使 西撒哈拉問題秘書長個人特使 Personal Envoy of the Secretary-General for Western Sahara / Personal Envoy for Western Sahara
西撒哈拉问题个人特使 西撒哈拉問題個人特使 Personal Envoy of the Secretary-General for Western Sahara / Personal Envoy for Western Sahara
非盟委员会主席特使 非盟委員會主席特使 Special Envoy of the African Union Commission Chairperson / Special Envoy of the AU Commission Chairperson
秘书长大湖区问题特使 秘書長大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region
大湖区问题特使 大湖區問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region / Special Envoy for the Great Lakes Region
纽约市外交车辆停放方桉 紐約市外交車輛停放方案 New York City Diplomatic Parking Programme for Diplomatic Vehicles
劝农使 勸農使 quàn nóng shǐ envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty)
和平特使 hé píng tè shǐ peace envoy
聘问 聘問 pìn wèn international exchange of visits / to visit as envoy / to visit as family representative for purpose of marriage arrangement (traditional culture)
霍尔布鲁克 霍爾布魯克 huò ěr bù lǔ kè Holbrook (name) / Richard C.A. Holbrooke (1941-2010), US diplomat, influential in brokering 1995 Dayton Bosnian peace deal, US special envoy to Afghanistan and Pakistan from 2009
秘书长缅甸问题特使 Special Envoy of the Secretary-General for Myanmar
非洲之角人道主义特使 Special Humanitarian Envoy for the Horn of Africa
海地问题特使办公室 Office of the Special Envoy for Haiti
大非洲之角旱灾问题特使 Special Envoy on the Drought in the Greater Horn of Africa
出席世界青年和平高峰会特使 Special Envoy to the World Youth Peace Summit
秘书长科索沃未来地位进程特使办公室 Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
非洲之角人道主义危机特使 Special Envoy for the Humanitarian Crisis in the Horn of Africa
疟疾问题特使 Special Envoy for Malaria
秘书长科索沃未来地位进程问题特使 Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
秘书长科特迪瓦危机人道主义特使 Humanitarian Envoy of the Secretary-General for the crisis in Côte d'Ivoire
人道主义事务个人特使 personal humanitarian envoy
联合国人道主义事务特使 United Nations Special Envoy for Humanitarian Affairs
秘书长南部非洲人道主义需要问题特使 Special Envoy for Humanitarian Needs in Southern Africa
秘书长塞拉利昂问题特使 Special Envoy of the Secretary-General for Sierra Leone
秘书长危地马拉和平进程特使 Special Envoy of the Secretary-General for the Guatemalan Peace Process
秘书长格鲁吉亚问题特使 Special Envoy of the Secretary-General for Georgia
加沙脱离接触特使 Special Envoy for Gaza Disengagement
联合国海啸灾后复苏特使 聯合國海嘯災後複蘇特使 United Nations Special Envoy for Tsunami Recovery
美国中东特使 美國中東特使 United States Special Envoy for the Middle East
秘书长防治结核病特使 Special Envoy of the Secretary-General to Stop Tuberculosis
联合国改革特使 聯合國改革特使 Special Envoy on United Nations Reform
秘书长大湖区问题特使办公室 秘書長大湖區問題特使辦公室 Office of the Special Envoy of the Secretary-General on the Great Lakes Region
人道主义特使 人道主義特使 Special Humanitarian Envoy
卢旺达和布隆迪人道主义特使 盧旺達和布隆迪人道主義特使 Special Humanitarian Envoy for Rwanda and Burundi
秘书长苏丹人道主义事务特使 秘書長蘇丹人道主義事務特使 Special Envoy of the Secretary-General for Humanitarian Affairs in the Sudan
援助巴基斯坦特使 Special Envoy for Assistance to Pakistan
秘书长妇女与发展问题特使 秘書長婦女與發展問題特使 Special Envoy of the Secretary-General on Women and Development
中非共和国问题特使 中非共和國問題特使 Special Envoy for the Central African Republic
非洲联盟达尔富尔问题特使 非洲聯盟達爾富爾問題特使 African Union Special Envoy for Darfur
非洲联盟调解小组特使 非洲聯盟調解小組特使 Special Envoy of the African Union Mediator
南亚地震救灾特使 南亞地震救災特使 Special Envoy for the South Asian Earthquake Disaster
联合国秘书长和美洲国家组织秘书长特使 聯合國秘書長和美洲國家組織秘書長特使 Special Envoy of the Secretary-General of the United Nations and of the Secretary-General of the Organization of American States
秘书长达尔富尔问题特使 秘書長達爾富爾問題特使 Secretary-General's Special Envoy for Darfur
秘书长冈比亚问题特使 秘書長岡比亞問題特使 Special Envoy of the Secretary-General for the Gambia
秘书长个人特使的特别顾问 秘書長個人特使的特別顧問 Special Adviser to the Personal Envoy of the Secretary-General
埃塞俄比亚和厄立特里亚问题特使 埃塞俄比亞和厄立特里亞問題特使 Special Envoy for Ethiopia and Eritrea
间使 間使 jiàn shǐ secret envoy / acupuncture point Pc-5
建立正式外交关系 建立正式外交關係 jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì formally establish diplomatic relations
外交风波 外交風波 wài jiāo fēng bō diplomatic crisis
外交手腕 wài jiāo shǒu wàn diplomatic skills
外交豁免权 外交豁免權 wài jiāo huò miǎn quán diplomatic immunity
使节团 使節團 shǐ jié tuán a diplomatic group / a delegation
同文馆 同文館 tóng wén guǎn Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902
外交庇护 外交庇護 wài jiāo bì hù diplomatic asylum
岩仓使节团 岩倉使節團 yán cāng shǐ jié tuán the Iwakura mission (Japanese diplomatic and exploratory mission to US and Europe of 1871)
复交 復交 fù jiāo to reopen diplomatic relations
折冲樽俎 折衝樽俎 zhé chōng zūn zǔ lit. to stop the enemy at the banquet table / fig. to get the better of an enemy during diplomatic functions syn
东交民巷 東交民巷 dōng jiāo mín xiàng East Jiaomin Lane, a street in central Beijing and its surrounding district, formerly known as the Peking Legation Quarter, where foreign diplomatic missions were located during the period 1861-1959
治外法权 治外法權 zhì wài fǎ quán diplomatic immunity / (history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction
维也纳外交关系公约 維也納外交關係公約 wéi yě nà wài jiāo guān xì gōng yuē Vienna Convention on Diplomatic Relations
外交邮袋处 Diplomatic Pouch Service
科索沃外交观察团 Kosovo Diplomatic Observer Mission
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page