摊子 攤子 tān zi booth / vendor's stall / (fig.) organizational structure / scale of operations syn 摆摊 擺攤 bǎi tān to set up a vendor's stall in the street 摊点 攤點 tān diǎn place for a vendor's stall syn 货摊 貨攤 huò tān vendor's stall syn 档 檔 dàng (bound form) shelves (for files) / pigeonholes / (bound form) files / crosspiece (of a table etc) / (bound form) (of goods) grade / vendor's open-air stall / (Tw) timeslot for a show or program / classifier for shows / classifier for events, affairs etc / Taiwan pr. [dang3] syn 售货台 售貨臺 shòu huò tái vendor's stall 小摊 小攤 xiǎo tān vendor's stall syn 摊头 攤頭 tān tóu a vendor's stall 铺摊 鋪攤 pū tan to spread out / to display / to lay out a vendor's stall syn 挼 ruá (dialect) (of paper or cloth) wrinkled / crumpled / (dialect) (of clothes) worn out / (dialect) (of a fire's intensity, one's physical condition etc) weak / feeble / (dialect) (of skill) poor / inferior 溜 liù swift current / rapids / (dialect) (of speech, actions etc) skilled / proficient / (of movements) quick / speedy / (bound form) rain runoff from a roof / (bound form) roof gutter / classifier for rows, lines etc / surroundings / neighborhood / (dialect) to practice / (dialect) to plaster / to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc) syn 摊位 攤位 tān wèi vendor's booth syn 供货商 供貨商 gōng huò shāng supplier / vendor 摊 攤 tān to spread out / vendor's stand syn 设摊 設攤 shè tān to set up a vendor's stand 贩夫 販夫 fàn fū peddler / street vendor 走鬼 zǒu guǐ unlicensed street vendor 食品摊 食品攤 shí pǐn tān food vendor's stand 旅行和卖方报销股 Travel and Vendor Claims Unit 供应商数据库干事 Vendor Database Officer 当地供应商数据库干事 Local Vendor Database Officer 供应商高级审查委员会 senior vendor review committee 当地供应商审查委员会 Local Vendor Review Committee 供应商登记和管理小组 Vendor Registration and Management Team 供应商审查委员会 Vendor Review Committee 联合国供应商 聯合國供應商 United Nations Vendor 街头小贩 街頭小販 street vendor 供应商登记 供應商登記 vendor registration 包机商 bāo jī shāng air charter vendor / air charter company / charter company 包机公司 bāo jī gōng sī air charter vendor / air charter company / charter company 拨浪鼓 撥浪鼓 bō lang gǔ rattle drum / pellet drum – a hand drum with two pellets attached to strings on either side, mounted on a rod that is twirled to make the pellets strike the drum (used in ritual music, as a children's toy or as a street vendor's noisemaker) syn 停车 停車 tíng chē to pull up (stop one's vehicle) / to park / (of a machine) to stop working / to stall 展位 zhǎn wèi relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area 泡汤 泡湯 pào tāng (coll.) to fizzle out / to come to nothing / to dawdle / to stall / (Tw) to have a soak in a hot spring bath syn 熄火 xī huǒ (of fire, lamp etc) to go out / to put out (fire) / (fig.) to die down / (of a vehicle) to stall 茶座 chá zuò teahouse / tea-stall with seats / tea-garden or teahouse seat 地摊 地攤 dì tān roadside stall syn 拖住 tuō zhù to hold up / to hinder / to stall syn 支支吾吾 zhī zhī wú wú to hem and haw / to stall / to stammer / to mumble / to falter syn 支吾 zhī wu to respond evasively or vaguely / to elude / to stall syn 大排档 大排檔 dà pái dàng food stall / open-air restaurant 排档 排檔 pái dàng stall (of market etc) 失速 shī sù (aviation) to stall 缓 緩 huǎn slow / unhurried / sluggish / gradual / not tense / relaxed / to postpone / to defer / to stall / to stave off / to revive / to recuperate syn 挨 ái to suffer / to endure / to pull through (hard times) / to delay / to stall / to play for time / to dawdle syn 摆摊子 擺攤子 bǎi tān zi to set up a stall / (fig.) to maintain a large staff and organization syn 陈列台 陳列臺 chén liè tái stall 拖延时间 拖延時間 tuō yán shí jiān to procrastinate / to stall for time / to filibuster 挨时间 挨時間 ái shí jiān to stall / to play for time 推搪 tuī táng to offer excuses (colloquial) / to stall 摆地摊 擺地攤 bǎi dì tān to run a street stall 摊售 攤售 tān shòu to set up stall 档口 檔口 dàng kǒu stall / booth 杂货摊 雜貨攤 zá huò tān stall selling various goods 面档 麵檔 miàn dàng noodle stall or counter 大牌档 大牌檔 dà pái dàng food stall / open-air restaurant (original Hong Kong written form, now usually written as 大排檔|大排档[da4pai2dang4]) 货棚 貨棚 huò péng covered stall / shed 蹒跚不前 蹣跚不前 pán shān bù qián to falter / to stall 路边摊 路邊攤 lù biān tān roadside stall 咱们 咱們 zán men we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to) / (dialect) I or me / (dialect) (in a coaxing or familiar way) you / also pr. [za2 men5] syn 风光 風光 fēng guāng scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) syn 黄牛 黃牛 huáng niú ox / cattle / scalper of tickets etc / (dialect) to fail to show up / (dialect) to break a promise syn 大 dà big / large / great / older (than another person) / eldest (as in 大姐[da4jie3]) / greatly / freely / fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother) syn 拿捏 ná niē (lit. and fig.) to grasp / to control / (dialect) affecting shyness / coy / (dialect) to deliberately create difficulties / to threaten 着 著 zhāo a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]) / trick / tactic / (dialect) okay / all right / (dialect) to put in / to add syn 种花 種花 zhòng huā to grow flowers / (dialect) to vaccinate / (dialect) to grow cotton syn 咧咧 liē liē (dialect) to cry / to whimper / (dialect) to talk drivel 兴 興 xīng to rise / to flourish / to become popular / to start / to encourage / to get up / (often used in the negative) to permit or allow (dialect) / maybe (dialect) syn 砻 礱 lóng (dialect) tool used to hull rice (similar to a grain mill) / (dialect) to hull rice using this tool syn 㞎 bǎ (dialect) poo / (dialect) to shit 启海话 啟海話 qǐ hǎi huà Qihai dialect, a Wu dialect spoken in Tongzhou, Haimen, and Qidong districts in southern Jiangsu province, and on Chongming Island in Shanghai 媳妇 媳婦 xí fu (dialect) wife / (dialect) young married woman syn 拧巴 擰巴 nǐng ba (dialect) awkward / uncomfortable / (dialect) obstinate / contrary / argumentative 磕碜 磕磣 kē chen (dialect) ugly / unsightly / shabby / (dialect) to humiliate / to ridicule 馃子 餜子 guǒ zi (dialect) pastry / (dialect) youtiao / deep-fried cruller 齁甜 hōu tián (dialect) (of food) excessively sweet / cloying / (dialect) (of words, affection etc) sickenly sweet / overly sentimental 巴适 巴適 bā shì (Sichuan dialect) comfortable / suitable / excellent / really good / (Sichuan dialect) to be close to (sb) / to curry favor with 先生 xiān sheng teacher / gentleman / sir / mister (Mr.) / husband / (dialect) doctor / CL:位[wei4] syn 仔细 仔細 zǐ xì careful / attentive / cautious / to be careful / to look out / (dialect) thrifty / frugal syn 大大 dà dà greatly / enormously / (dialect) dad / uncle syn 眼神 yǎn shén expression or emotion showing in one's eyes / meaningful glance / wink / eyesight (dialect) syn 味道 wèi dao flavor / taste / (fig.) feeling (of ...) / sense (of ...) / hint (of ...) / (fig.) interest / delight / (dialect) smell / odor syn 早已 zǎo yǐ for a long time / long since / (dialect) in the past syn 对付 對付 duì fu to handle / to deal with / to tackle / to get by with / to make do / (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb) syn 周日 週日 zhōu rì (dialect) weekday syn 事儿 事兒 shì r one's employment / business / matter that needs to be settled / (northern dialect) (of a person) demanding / trying / troublesome / erhua variant of 事[shi4] / CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1] syn 汉子 漢子 hàn zi man / fellow / (dialect) husband syn 飘飘 飄飄 piāo piāo to float about / to flutter (in the breeze) / (dialect) gay guy / (Tw) ghost syn 后续 後續 hòu xù follow-up / (dialect) to remarry syn 梅花 méi huā plum blossom / clubs ♣ (a suit in card games) / wintersweet (dialect) syn 早晚 zǎo wǎn morning and evening / (in reference to sth that is bound to happen) sooner or later / one of these days / (coll.) (this, or that) point of time / (dialect) at some time in the future syn 交朋友 jiāo péng you to make friends / (dialect) to start an affair with sb 肩头 肩頭 jiān tóu on one's shoulders / (dialect) shoulder syn 马甲 馬甲 mǎ jiǎ corset / sockpuppet (Internet slang) / vest (dialect) syn 嘎嘎 gā gā (onom.) quack / honk / (northern dialect) very / also pr. [ga1 ga5], [ga2 ga5] etc syn 潮州 cháo zhōu see 潮州市[Chao2zhou1 Shi4] / see 潮州鎮|潮州镇[Chao2zhou1 Zhen4] / Chaozhou, variant of Minnan dialect 閩南語|闽南语[Min3nan2yu3] spoken in east Guangdong 方言 fāng yán topolect / dialect syn 过早 過早 guò zǎo premature / untimely / (dialect) to have breakfast / breakfast 天道 tiān dào natural law / heavenly law / weather (dialect) syn 