厂家 廠家 chǎng jiā factory / manufacturer / (coll.) a factory owner / the factory management 厂房 廠房 chǎng fáng a building used as a factory / factory (building) / CL:座[zuo4],棟|栋[dong4] 厂工 廠工 chǎng gōng factory / factory worker 厂务 廠務 chǎng wù factory operations / factory administration 社交牛逼症 shè jiāo niú bī zhèng (neologism c. 2021) gregariousness / facility in social interaction / confidence in social settings 虚拟 虛擬 xū nǐ to imagine / to make up / fictitious / theoretical / hypothetical / (computing) to emulate / (computing) virtual syn 优先级 優先級 yōu xiān jí (computing) priority level / (computing) precedence (of operators) 主从 主從 zhǔ cóng master-slave (computing) / client-server (computing) / primary and secondary syn 磁碟机 磁碟機 cí dié jī disk drive (computing) / drive (computing) 并行计算 並行計算 bìng xíng jì suàn parallel computing / (Tw) concurrent computing 工厂 工廠 gōng chǎng factory / CL:家[jia1],座[zuo4] syn 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate syn 直销 直銷 zhí xiāo to sell directly / direct sale (by a factory) / direct marketing 开工 開工 kāi gōng to begin work (of a factory or engineering operation) / to start a construction job syn 出厂 出廠 chū chǎng to leave the factory (of finished goods) 厂长 廠長 chǎng zhǎng factory director 制造厂 製造廠 zhì zào chǎng manufacturing plant / factory 化工厂 化工廠 huà gōng chǎng chemical factory / chemical plant 出厂价 出廠價 chū chǎng jià factory price 排泄 排洩 pái xiè to drain (factory waste etc) / to excrete (urine, sweat etc) syn 制药厂 製藥廠 zhì yào chǎng pharmaceutical company / drugs manufacturing factory 酒厂 酒廠 jiǔ chǎng wine factory / distillery 保税 保稅 bǎo shuì bonded (goods, factory etc) 厂址 廠址 chǎng zhǐ factory site / location 兵工厂 兵工廠 bīng gōng chǎng munitions factory 玩具厂 玩具廠 wán jù chǎng toy factory 厂子 廠子 chǎng zi (coll.) factory / mill / yard / depot syn 纺织厂 紡織廠 fǎng zhī chǎng textile factory / cotton mill 汽车厂 汽車廠 qì chē chǎng car factory 烟厂 煙廠 yān chǎng cigarette factory 纱厂 紗廠 shā chǎng cotton mill / textile factory 厂 廠 chǎng factory / yard / depot / workhouse / works / (industrial) plant syn 厂规 廠規 chǎng guī factory regulations 厂史 廠史 chǎng shǐ factory history 厂主 廠主 chǎng zhǔ factory owner 奥特莱斯 奧特萊斯 ào tè lái sī outlets (loanword) / retail outlet (e.g. specializing in seconds of famous brands) / factory outlet retail store 定点厂 定點廠 dìng diǎn chǎng factory designated by the state to make a particular product 染厂 染廠 rǎn chǎng dye factory / dye-works 烟花厂 煙花廠 yān huā chǎng firework factory 设厂 設廠 shè chǎng to establish a factory 关厂 關廠 guān chǎng to shut down (a factory) / to close a facility / a lockout 车厂 車廠 chē chǎng (bus, train etc) depot / car factory or repair shop 农场到工厂,前程更宽广 農場到工廠,前程更寬廣 From farm to factory for a better future 工厂直销店 工厂直銷店 gōng chǎng zhí xiāo diàn factory outlet 铸工车间 鑄工車間 zhù gōng chē jiān foundry (workshop or factory) 作业员 作業員 zuò yè yuán operator (of a machine etc) / factory worker 厂妹 廠妹 chǎng mèi (derog.) young woman who works in a factory 厂弟 廠弟 chǎng dì (derog.) young man who works in a factory 厂狗 廠狗 chǎng gǒu (slang) (often used self-deprecatingly) factory worker 网络 網絡 wǎng luò network (computing, telecommunications, transport etc) syn 应用 應用 yìng yòng to put to use / to apply / practical / applied (science, linguistics etc) / application / practical use / (computing) app syn 引用 yǐn yòng to quote / to cite / to recommend / to appoint / (computing) reference syn 离线 離線 lí xiàn (computing) offline 测试 測試 cè shì to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software) 代理 dài lǐ to act on behalf of sb in a responsible position / to act as an agent or proxy / surrogate / (computing) proxy syn 日志 日誌 rì zhì journal / log (computing) syn 字节 字節 zì jié (computing) byte / CL:個|个[ge4] 升级 升級 shēng jí to go up by one grade / to be promoted / to escalate (in intensity) / (computing) to upgrade syn 界面 jiè miàn contact surface / (computing) interface 解压 解壓 jiě yā to relieve stress / (computing) to decompress 数据库 數據庫 shù jù kù (computing) database 笔记本 筆記本 bǐ jì běn notebook (stationery) / CL:本[ben3] / notebook (computing) syn 鼠标 鼠標 shǔ biāo mouse (computing) 文本 wén běn a text (article, script, contract etc) / version of a text (copy, translation, abridged version etc) / (computing) text syn 驱动 驅動 qū dòng to drive / to propel / drive (vehicle wheel) / drive mechanism (tape or disk) / device driver (computing software) syn 标签 標籤 biāo qiān label / tag / (computing) tab (GUI element) syn 保存 bǎo cún to conserve / to preserve / to keep / to save (a file etc) (computing) syn 域名 yù míng (computing) domain name 指标 指標 zhǐ biāo (production) target / quota / index / indicator / sign / signpost / (computing) pointer 构成 構成 gòu chéng to constitute / to form / to compose / to make up / to configure (computing) syn 主板 zhǔ bǎn (computing) motherboard / (stock market) main board 主机 主機 zhǔ jī main engine / (military) lead aircraft / (computing) host computer / main processor / server syn 运作 運作 yùn zuò to operate / operations / workings / activities (usu. of an organization) / thread (computing) syn 退出 tuì chū to withdraw / to abort / to quit / to log out (computing) syn 编程 編程 biān chéng (computing) to program / programming 字符 zì fú character (computing) 周边 周邊 zhōu biān periphery / rim / perimeter / surroundings / (computing) (attributive) peripheral / merch (abbr. for 周邊商品|周边商品[zhou1bian1 shang1pin3]) syn 修复 修復 xiū fù to restore / to renovate / (computing) to repair (a corrupted file etc) syn 客户端 客戶端 kè hù duān client (computing) 黑客 hēi kè hacker (computing) (loanword) syn 木马 木馬 mù mǎ wooden horse / rocking horse / vaulting horse (gymnastics) / trojan horse (computing) 开启 開啟 kāi qǐ to open / to start / (computing) to enable syn 加载 加載 jiā zài to load (cargo) / (computing) to load (content) 应用程序 應用程序 yìng yòng chéng xù (computing) program / application 源码 源碼 yuán mǎ source code (computing) 图标 圖標 tú biāo graphic symbol / (computing) icon 单击 單擊 dān jī (computing) to single-click / to click 实例 實例 shí lì actual example / living example / illustration / demonstration / (computing) instance 脚本 腳本 jiǎo běn script / screenplay / scenario / libretto / (computing) script syn 调用 調用 diào yòng to transfer (for a specific purpose) / to allocate / (computing) to invoke (a command, an application etc) 杀毒 殺毒 shā dú to disinfect / (computing) to destroy a computer virus 行程 xíng chéng journey / travel route / distance of travel / course (of history) / stroke (of a piston) / (Tw) (computing) process syn 分页 分頁 fēn yè (computing) to insert a page break / to paginate / pagination / memory paging / tab (GUI element) 后台 後臺 hòu tái backstage area / behind-the-scenes supporter / (computing) back-end / background syn 头像 頭像 tóu xiàng portrait / bust / (computing) profile picture / avatar 睡眠 shuì mián sleep / to sleep / (computing) to enter sleep mode syn 网卡 網卡 wǎng kǎ network adapter card (computing) 标记 標記 biāo jì sign / mark / symbol / to mark up / (computing) token syn 对话框 對話框 duì huà kuàng dialog box (computing)