"(coll.) remote valley" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
山沟沟山溝溝	shān gōu gōu	(coll.) remote valley / backwoods	syn

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
海底谷		sea valley / submarine valley / valley
遥控装置遙控裝置		remote-control mechanism / remote-control activation mechanism
雷	léi	thunder / (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine / (coll.) to shock / to stun / to astound / (Tw) (coll.) spoiler / (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)	syn
罩	zhào	to cover / to spread over / a cover / a shade / a hood / bamboo fish trap / bamboo chicken coop / (Tw) (coll.) to protect / to have sb's back / (Tw) (coll.) awesome / incredible / (Tw) (coll.) (often as 罩得住[zhao4de2zhu4]) to have things under control / to be able to handle it	syn
没法儿沒法兒	méi fǎ r	(coll.) can't do anything about it / (coll.) there's no way that ... / it's simply not credible that ... / (coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful)	syn
一块一塊	yī kuài	a piece / a chunk / (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這\|这[zhe4]) aspect / area / dimension (Example: 情感這一塊\|情感这一块[qing2gan3 zhe4 yi1kuai4] "the emotional aspect (of it)") / (coll.) one yuan / a dollar / together / in the same place / in company	syn
礼拜禮拜	lǐ bài	to attend a religious service / (coll.) week / (coll.) Sunday	syn
末了	mò liǎo	(coll.) final part / last bit / (coll.) in the end / finally	syn
大牛	dà niú	(coll.) leading light / superstar / badass / (coll.) higher-priced model of Lamborghini
奶子	nǎi zi	(coll.) milk / (coll.) breast / booby / tit	syn
促狭促狹	cù xiá	(coll.) teasing / mischievous / (coll.) cunning / sly
滴管	dī guǎn	intravenous drip tube / dropper / eyedropper / (coll.) pipette / (coll.) burette / drip-irrigation pipe (abbr. for 滴灌管[di1guan4guan3])
够夠	gòu	enough (sufficient) / enough (too much) / (coll.) (before adj.) really / (coll.) to reach by stretching out	syn
损損	sǔn	to decrease / to lose / to damage / to harm / (coll.) to ridicule / to deride / (coll.) caustic / sarcastic / nasty / mean / one of the 64 hexagrams of the Book of Changes: ䷨	syn
炸	zhà	to burst / to explode / to blow up / to bomb / (coll.) to fly into a rage / (coll.) to scamper off / to scatter	syn
熊	xióng	bear / (coll.) to scold / to rebuke / (coll.) weak / incapable	syn
爪	zhuǎ	(coll.) foot of an animal or bird / (coll.) foot supporting a cooking pot etc	syn
逗	dòu	to tease (playfully) / to entice / (coll.) to joke / (coll.) funny / amusing / to stay / to sojourn / brief pause at the end of a phrase (variant of 讀\|读[dou4])	syn
闸閘	zhá	sluice / sluice gate / to dam up water / (coll.) brake / (coll.) electric switch	syn
垫补墊補	diàn bu	(coll.) to cover a shortfall by using funds intended for another purpose or by borrowing some money / (coll.) to snack	syn
蹦跶蹦躂	bèng da	(coll.) to jump about / to be active / to be lively / (coll.) (fig.) to struggle (before succumbing) / to be alive and kicking (esp. toward the end of one's life)
跟手	gēn shǒu	(coll.) while doing it / on the way through / (coll.) immediately / at once / (of a touch screen) responsive to the user's finger movements	syn
过节儿過節兒	guò jié r	(coll.) grudge / strife / (coll.) good manners
𪨊㞞	sóng	(coll.) semen / (coll.) weak and incompetent
榆木脑袋榆木腦袋	yú mù nǎo dai	(coll.) thickhead / (coll.) thick skull (i.e. the brain of a thickhead)
念想	niàn xiǎng	to miss (the presence of) / to cherish the memory of / aspiration / desire / sth one keeps thinking about / (coll.) keepsake / memento / (coll.) impression (of sb or sth in one's mind)
念想儿念想兒	niàn xiang r	(coll.) keepsake / memento / (coll.) impression (of sb or sth in one's mind)
串串	chuàn chuàn	(coll.) skewers / barbecued food on sticks / (in Sichuan) Sichuan-style hotpot skewers (abbr. for 串串香[chuan4 chuan4 xiang1]) / (coll.) non-pedigree pet (esp. dog or cat) / mutt / mixed-breed cat
山谷	shān gǔ	valley / ravine	syn
流域	liú yù	river basin / valley / drainage area
深邃	shēn suì	deep (valley or night) / abstruse / hidden in depth	syn
硅谷	guī gǔ	Silicon Valley
低谷	dī gǔ	valley / trough (as opposed to peaks) / fig. low point / lowest ebb / nadir of one's fortunes	syn
谷底	gǔ dǐ	valley floor / (fig.) lowest ebb / all-time low	syn
大峡谷大峽谷	dà xiá gǔ	great valley / Grand Canyon of Colorado River
幽谷	yōu gǔ	deep valley	syn
河谷	hé gǔ	river valley	syn
契丹	qì dān	Qidan or Khitan, ethnic group in ancient China, a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liao River 遼河\|辽河[Liao2 He2]
秦岭秦嶺	qín lǐng	Qinling Mountain Range in Shaanxi forming a natural barrier between the Guanzhong Plain 關中平原\|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2] and the Han River 漢水\|汉水[Han4 shui3] valley
深谷	shēn gǔ	deep valley / ravine	syn
山沟山溝	shān gōu	valley / gully / mountain region	syn
谷地	gǔ dì	valley	syn
溪谷	xī gǔ	valley / gorge
铃兰鈴蘭	líng lán	lily of the valley (Convallaria majalis)
跑马地跑馬地	pǎo mǎ dì	Happy Valley (suburb of Hong Kong)
山峡山峽	shān xiá	gorge / canyon / mountain valley	syn
矽谷	xī gǔ	Silicon Valley
山凹	shān āo	col / valley	syn
谷	gǔ	valley	syn
峪	yù	valley
牝	pìn	(of a bird, animal or plant) female / keyhole / valley	syn
空谷足音	kōng gǔ zú yīn	lit. the sound of footsteps in a deserted valley (idiom) / fig. sth hard to come by / sth wonderful and rare
高岸深谷	gāo àn shēn gǔ	high bank, deep valley (idiom) / secluded location
贝卡谷地貝卡谷地	bèi kǎ gǔ dì	Bekaa Valley between Lebanon and Syria
瀵	fèn	name of a river / valley vapor
裂谷热病毒裂谷熱病毒	liè gǔ rè bìng dú	Rift Valley fever virus
嶰	xiè	mountain valley
幼发拉底河谷幼發拉底河谷	yòu fā lā dǐ hé gǔ	Euphrates river valley
瓦利县瓦利縣	wǎ lì xiàn	Valley
九寨沟九寨溝	jiǔ zhài gōu	Jiuzhaigou Valley, Sichuan / Jiuzhaigou county, Sichuan
九寨沟风景名胜区九寨溝風景名勝區	jiǔ zhài gōu fēng jǐng míng shèng qū	Jiuzhaigou Valley Scenic and Historical Interest Area, Sichuan
吴楚吳楚	wú chǔ	southern states of Wu and Chu / the middle and lower Yangtze valley
地堑地塹	dì qiàn	trench, rift valley
大山谷州立大学大山谷州立大學	dà shān gǔ zhōu lì dà xué	Grand Valley State University (Michigan), USA
大裂谷	dà liè gǔ	great rift valley
岩壑	yán hè	rocky mountain valley
崖壑	yá hè	valley / gulley
崖谷	yá gǔ	valley / ravine	syn
峥巆崢巆	zhēng yíng	lofty (of mountain) / deep (of valley)
岭巆嶺巆	lǐng yíng	lofty (of mountain) / deep (of valley)
巆	yíng	see 嶺巆\|岭巆[ling3 ying2] and 崢巆\|峥巆[zheng1 ying2], lofty (of mountain) / deep (of valley)
摩亨佐·达罗摩亨佐·達羅	Mohengzuodaluo	Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site
斯瓦特谷地	sī wǎ tè gǔ dì	Swat valley in Pakistani Northwest Frontier
东非大地堑東非大地塹	dōng fēi dà dì qiàn	Great East African rift valley
东非大裂谷東非大裂谷	dōng fēi dà liè gǔ	East African Rift Valley
渊壑淵壑	yuān hè	deep valley
渊谷淵谷	yuān gǔ	deep valley
溪壑	xī hè	valley / mountain gorge
涧壑澗壑	jiàn hè	valley / ravine
涧流澗流	jiàn liú	mountain stream / stream in a valley
涧溪澗溪	jiàn xī	mountain stream / stream in a valley
秦岭山脉秦嶺山脈	qín lǐng shān mài	Qinling Mountain Range in Shaanxi, forming a natural barrier between the Guanzhong Plain 關中平原\|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2] and the Han River 漢水\|汉水[Han4 shui3] valley
裂谷	liè gǔ	(geology) rift valley
谿谷	xī gǔ	variant of 溪谷, valley / gorge
费尔干纳費爾干納	fèi ěr gàn nà	the Ferghana Valley (in Uzbekistan, central Asia)
费尔干纳槃地費爾干納槃地	fèi ěr gàn nà pán dì	the Ferghana valley (in Uzbekistan, central Asia)
费尔干纳盆地費爾幹納盆地	fèi ěr gàn nà pén dì	the Ferghana Valley in modern Uzbekistan
近打	jìn dǎ	Kinta valley and river in Perak, Malaysia
关塞關塞	guān sài	border fort, esp. defending narrow valley
双龙大裂谷雙龍大裂谷	shuāng lóng dà liè gǔ	Shuanglong Rift Valley in Mt Xiong'er National Geological Park 熊耳山[Xiong2er3 Shan1], Zaozhuang 棗莊\|枣庄[Zao3zhuang1], Shandong
非洲大裂谷	fēi zhōu dà liè gǔ	East African Rift Valley
裂谷热裂谷熱	liè gǔ rè	Rift Valley fever (RVF)
裂谷省		Rift Valley
费尔干纳流域		Ferghana valley / Fergana Basin
科多里河谷		Kodori Valley
朱巴谷联盟朱巴谷聯盟		Juba Valley Alliance
日间低谷日間低谷		daytime valley
消灭尼罗河流域地中海果蝇项目消滅尼羅河流域地中海果蠅項目		Project to eradicate the Mediterranean fruit fly from the Nile valley
裂谷科学技术研究所裂谷科學技術研究所		Rift Valley Institute for Science and Technology

The four tones

"(coll.) remote valley" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page