"(baseball) setup man" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
布局投手 佈局投手 bù jú tóu shǒu (baseball) setup man / setup pitcher
Chinese Pinyin Translation Actions
棒坛 棒壇 bàng tán baseball circles / baseball world
捧哏 pěng gén straight man (supporting role in comic dialogue 對口相聲|对口相声[dui4kou3 xiang4sheng1]) / (of a straight man) to react with exasperation to the silliness of the funny man 逗哏[dou4gen2]
体系 體系 tǐ xì system / setup / CL:個|个[ge4] syn
对比度 對比度 duì bǐ dù contrast (balance of black and white in TV screen setup) / degree of contrast
建立时间 建立時間 jiàn lì shí jiān (electronics) setup time / (electronics) settling time
光替 guāng tì stand-in (for lighting and camera setup)
老者 lǎo zhě old man / elderly man syn
老头子 老頭子 lǎo tóu zi (coll.) old man / (said of an aging husband) my old man syn
老汉 老漢 lǎo hàn old man / I (an old man referring to himself) syn
大丈夫 dà zhàng fu a manly man / a man of character syn
大块头 大塊頭 dà kuài tóu heavy man / fat man / lunkhead / lummox / lug syn
原人 yuán rén prehistoric man / primitive man syn
对口相声 對口相聲 duì kǒu xiàng shēng comic crosstalk / formalized comic dialogue between two stand-up comics: funny man 逗哏[dou4 gen2] and straight man 捧哏[peng3 gen2]
为仁不富 為仁不富 wéi rén bù fù the rich man cannot be benevolent (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
为富不仁 為富不仁 wéi fù bù rén the benevolent man cannot be rich (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24). syn
无毒不丈夫 無毒不丈夫 wú dú bù zhàng fu no poison, no great man (idiom) / A great man has to be ruthless.
一人得道,鸡犬升天 一人得道,雞犬升天 yī rén dé dào , jī quǎn shēng tiān lit. when a man achieves the Dao, his poultry and dogs rise to Heaven (idiom) / fig. to ride on sb else's success / Once one man gets a government position, all his cronies get in too / Once sb has cracked the problem, every Tom, Dick and Harry can do it
欧吉桑 歐吉桑 ōu jí sāng older man / man of mature years (Japanese loanword)
为富不仁,为仁不富 為富不仁,為仁不富 wéi fù bù rén , wéi rén bù fù the benevolent man cannot be rich and vice versa (idiom, from Mencius). It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of heaven (Matthew 19:24).
男人膝下有黄金 男人膝下有黃金 nán rén xī xià yǒu huáng jīn lit. the man has gold under his knees / fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
谋事在人,成事在天 謀事在人,成事在天 móu shì zài rén , chéng shì zài tiān planning is with man, accomplishing with heaven (idiom) / Man proposes but God disposes.
探雷员 探雷員 detector man / mine-detector man
授人以鱼不如授人以渔 授人以魚不如授人以漁 shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime / knowledge is the best charity
授之以鱼不如授之以渔 授之以魚不如授之以漁 shòu zhī yǐ yú bù rú shòu zhī yǐ yú give a man a fish and you feed him for a day / teach a man to fish and you feed him for a lifetime (idiom)
萝卜白菜,各有所爱 蘿蔔白菜,各有所愛 luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài one man's meat is another man's poison (idiom) / to each his own
孤男寡女 gū nán guǎ nǚ a single man and a single woman / bachelors / a man and a woman together (typically in a secluded setting)
同妻 tóng qī (neologism c. 2009) wife of a gay man (the man may marry to conform with social expectations, and the woman often enters the marriage not knowing he is gay)
甲之蜜糖,乙之砒霜 jiǎ zhī mì táng , yǐ zhī pī shuāng one man's meat is another man's poison (idiom)
大男人 dà nán rén very masculine guy / a real man / (used ironically) a grown man
异男 異男 yì nán (Tw) heterosexual man / straight man
萝卜白菜,各有所爱 蘿蔔白菜,各有所愛 luó bo - bái cài , gè yǒu suǒ ài (saying) one man's meat is another man's poison / to each his own
靴子落地 xuē zi luò dì lit. the boot hits the floor (idiom) / fig. a much-anticipated, impactful development has finally occurred (an allusion to a joke from the 1950s in which a young man would take off a boot and throw it onto the floor, waking the old man sleeping downstairs who could then not get back to sleep until he had heard the second boot hit the floor)
出局 chū jú (of a batter) to be put out (in baseball) / to be dismissed (in cricket) / (of a player or team) to be eliminated from a competition / (fig.) to be weeded out / to get the chop (in a competitive environment)
刺杀 刺殺 cì shā to assassinate / (military) to fight with a bayonet / (baseball) to put out (a baserunner) syn
接手 jiē shǒu to take over (duties etc) / catcher (baseball etc) syn
棒球 bàng qiú baseball / CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
先发 先發 xiān fā to take preemptive action / (sports) to be in the starting lineup / (of a baseball pitcher) to be the starting pitcher
打点 打點 dǎ dian to bribe / to get (luggage) ready / to put in order / to organize things / (baseball) RBI (run batted in) syn
安打 ān dǎ base hit (baseball)
外场 外場 wài chǎng outer area (of a place that has an inner area) / dining area of a restaurant (as opposed to the kitchen) / outfield (baseball etc) / area outside a venue (e.g. exterior of a stadium) / field (maintenance, testing etc) / (Chinese opera) the area in front of the table on the stage syn
全垒打 全壘打 quán lěi dǎ home run (baseball)
牛棚 niú péng cowshed / makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution / (baseball) bullpen
王建民 wáng jiàn mín Chien-Ming Wang (1980-), Taiwanese starting pitcher for the Washington Nationals in Major League Baseball
内场 內場 nèi chǎng inner area (of a place that has an outer area) / the kitchen of a restaurant (as opposed to the dining area) / infield (baseball etc) / (Chinese opera) the area behind the table on the stage
球棒 qiú bàng (baseball or cricket) bat / hockey stick
本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate
跑垒 跑壘 pǎo lěi running between bases (in baseball)
本垒打 本壘打 běn lěi dǎ home run (baseball)
盗垒 盜壘 dào lěi (baseball) to steal a base / stolen base (SB)
地滚球 地滾球 dì gǔn qiú ten-pin bowling / bowling ball / (baseball etc) ground ball
lěi rampart / base (in baseball) / to build with stones, bricks etc syn
击球员 擊球員 jī qiú yuán (baseball, cricket etc) batter
棒球迷 bàng qiú mí baseball fan
波士顿红袜 波士頓紅襪 bō shì dùn hóng wà Boston Red Sox (baseball) team
洋基 yáng jī see 洋基隊|洋基队[Yang2 ji1 dui4] / New York Yankees (US baseball team)
洋基队 洋基隊 yáng jī duì New York Yankees (US baseball team)
满垒 滿壘 mǎn lěi (baseball) bases loaded
牺牲打 犧牲打 xī shēng dǎ sacrifice hit (in sport, e.g. baseball)
球季 qiú jì season (of baseball, football etc)
界内球 界內球 jiè nèi qiú ball within bounds (sports) / in / fair ball (baseball)
跑垒员 跑壘員 pǎo lěi yuán runner (in baseball)
完封 wán fēng (baseball etc) shutout / to shut out (the opposing team)
三振 sān zhèn to strike out / strikeout (baseball, softball) / (Tw) to ditch / to eliminate from consideration
打击率 打擊率 dǎ jī lǜ batting average (baseball etc)
触击 觸擊 chù jī to touch / to tap / to contact / (baseball) to bunt
防御率 防禦率 fáng yù lǜ earned run average (baseball)
伸卡球 shēn kǎ qiú sinker (baseball) (loanword)
打席 dǎ xí (baseball) plate appearance (PA)
先发投手 先發投手 xiān fā tóu shǒu (baseball) starting pitcher
球路 qiú lù (sports) trajectory of the ball / method of dispatching the ball (e.g. in baseball: curveball, slider, fastball etc) syn
变化球 變化球 biàn huà qiú (baseball) breaking ball / (fig.) curveball / unexpected turn of events
直球 zhí qiú (baseball) fastball / (fig.) (coll.) direct / frank / upfront / blunt
内野 內野 nèi yě (baseball) infield
垒包 壘包 lěi bāo (baseball) base
外野 wài yě (baseball) outfield
男人 nán rén a man / a male / men / CL:個|个[ge4] syn
配合 pèi hé matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine syn
男子 nán zǐ a man / a male syn
少年 shào nián early youth / youngster / (literary) youth / young man syn
老人 lǎo rén old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents syn
大哥 dà gē eldest brother / big brother (polite address for a man of about the same age as oneself) / gang leader / boss syn
杀手 殺手 shā shǒu killer / murderer / hit man / (sports) formidable player syn
二手房 èr shǒu fáng second-hand house / house acquired indirectly through a middle-man
老头 老頭 lǎo tóu old fellow / old man / father / husband syn
男士 nán shì man / gentleman syn
人为 人為 rén wéi artificial / man-made / having human cause or origin / human attempt or effort syn
老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man syn
小伙子 xiǎo huǒ zi young man / young guy / lad / youngster / CL:個|个[ge4] syn
儿女 兒女 ér nǚ children / sons and daughters / a young man and a young woman (in love) syn
汉子 漢子 hàn zi man / fellow / (dialect) husband syn
大叔 dà shū eldest of father's younger brothers / uncle (term used to address a man about the age of one's father) syn
大爷 大爺 dà ye (coll.) father's older brother / uncle / term of respect for older man syn
人造 rén zào man-made / artificial / synthetic syn
第三者 dì sān zhě sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship / the other woman / the other man / third person / third party (in dispute) / disinterested party / number three in a list syn
现代人 現代人 xiàn dài rén modern man / Homo sapiens
化纤 化纖 huà xiān man-made fiber (abbr. for 化學纖維|化学纤维[hua4xue2 xian1wei2]) syn
男儿 男兒 nán ér a (real) man / boy / son syn
男子汉 男子漢 nán zǐ hàn man (i.e. manly, masculine) syn
老爹 lǎo diē (dialect) father / old man / sir syn
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page