Donate

"(Tw) young people" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
少年人 shào nián rén (Tw) young people / youngster syn
Chinese Pinyin Translation
华沙条约 華沙條約 huá shā tiáo yuē Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance between the People's Republic of Albania, the People's Republic of Bulgaria, the Hungarian People's Republic, the German Democratic Republic, the Polish People's Republic, the Romanian People's Repub
华沙友好合作互助条约 華沙友好合作互助條約 Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance between the People's Republic of Albania, the People's Republic of Bulgaria, the Hungarian People's Republic, the German Democratic Republic, the Polish People's Republic, the Romanian People's Repub
小姐姐 xiǎo jiě jie little girl who is older than another young child (e.g. her playmate) / (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
男女老少 nán nǚ lǎo shào men, women, young and old / all kinds of people / people of all ages
何不食肉糜 hé bù shí ròu mí lit. "Why don't they eat meat?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] when told that his people didn't have enough rice to eat) / fig. (of people from higher class etc) to be oblivious to other people's plight
青年 qīng nián youth / youthful years / young person / the young syn
姑娘 gū niang girl / young woman / young lady / daughter / paternal aunt (old) / CL:個|个[ge4] syn
小伙子 xiǎo huǒ zi young man / young guy / lad / youngster / CL:個|个[ge4] syn
儿女 兒女 ér nǚ children / sons and daughters / a young man and a young woman (in love) syn
青年人 qīng nián rén young person / the young syn
小将 小將 xiǎo jiàng (in classical literature) young military officer of high rank for his age / (during the Cultural Revolution) young militant in the Red Guard / (in modern usage) rising star (in sport, politics etc) syn
后生 後生 hòu shēng young generation / youth / young man syn
打工仔 dǎ gōng zǎi young worker / employee / young male worker
少奶奶 shào nǎi nai young lady of the house / wife of the young master syn
小仙女 xiǎo xiān nǚ girl fairy / beautiful girl or young woman / (neologism) (slang) irrational and egocentric young woman
恶少 惡少 è shào young thug / malicious young ruffian syn
少东 少東 shào dōng boss's son / young master / young boss
扶老携幼 扶老攜幼 fú lǎo xié yòu taking everyone along, young and old / to look after the elderly and the young syn
少壮派 少壯派 shào zhuàng pài young guard / young and vigorous group with new ideas / new wave
龙驹凤雏 龍駒鳳雛 lóng jū fèng chú brilliant young man / talented young scholar
金童玉女 jīn tóng yù nǚ lit. golden boys and jade maidens (idiom) / attendants of the Daoist immortals / fig. lovely young children / a golden couple / (of a couple who are in the public eye) a lovely young couple
小媳妇儿 小媳婦兒 xiǎo xí fu r young married woman / scapegoat / young girl engaged to sb by her parents (idiom)
童叟无欺 童叟無欺 tóng sǒu wú qī cheating neither old nor young (idiom) / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. syn
老少无欺 老少無欺 lǎo shào wú qī cheating neither old nor young / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike. syn
乡人子 鄉人子 xiāng rén zǐ young fellow countryman / young person from the same village
BM B M Brandy Melville, fashion brand known for clothes targeted at very slim young women / (generic usage) fashions for petite young women
小哥哥 xiǎo gē ge little boy who is older than another young child (e.g. his playmate) / (neologism c. 2017) (slang) amiable form of address for a young man of about one's own age or a little older
少男 shào nán young, unmarried male / young guy
斜杠青年 斜槓青年 xié gàng qīng nián young person who pursues multiple careers simultaneously / a young slashie
小哥 xiǎo gē (coll.) young man / polite or friendly form of address or reference for a young male
年轻人 年輕人 nián qīng rén young people / youngster syn
造就 zào jiù to bring up / to train / to contribute to / achievements (usually of young people) syn
青年节 青年節 qīng nián jié Youth Day (May 4th), PRC national holiday for young people aged 14 to 28, who get half a day off
十日谈 十日談 shí rì tán Decameron, collection of 100 tales of love supposedly told by ten young people in ten days, written by Giovanni Boccaccio 薄伽丘[Bo2 jia1 qiu1]
青 qīng green / blue / black / youth / young (of people) syn
红男绿女 紅男綠女 hóng nán lǜ nǚ young people decked out in gorgeous clothes (idiom) syn
绿女红男 綠女紅男 lǜ nǚ hóng nán young people decked out in gorgeous clothes (idiom)
愤青 憤青 fèn qīng angry youth – highly nationalistic young Chinese people (abbr. for 憤怒青年|愤怒青年[feng4 nu4 qing1 nian2]) (neologism c. 1970s)
草莓族 cǎo méi zú pampered young people unaccustomed to hardship (Tw)
大龄青年 dà líng qīng nián young people in their late 20s or older who are still unmarried
欧洲促进青年跨国长期志愿服务公约 European Convention on the Promotion of a Transnational Long-term Voluntary Service for Young People
青年人权日 qīng nián rén quán rì Young People's Human Rights Day
青年促进教育、和平与文化协会 青年促進教育、和平與文化協會 Association of Young People for Promotion of Education, Peace and Culture
国际儿童和青年影片中心 國際兒童和青年影片中心 International Centre of Films for Children and Young People
国际青年读物委员会 國際青年讀物委員會 International Board on Books for Young People
伊比利亚-美洲青年权利公约 伊比利亞-美洲青年權利公約 Ibero-American Convention on the Rights of Young People
青年融入生活国际专题讨论会 青年融入生活國際專題討論會 International Symposium on the Integration of Young People into Society
联合国机构间青年保健发展和保护小组 聯合國機構間青年保健發展和保護小組 United Nations Interagency Group on Young People's Health Development and Protection
危机青年倡议 危機青年倡議 Young People in Crisis initiative
残疾青少年的特殊教育 殘疾青少年的特殊教育 Special Education for Handicapped Children and Young People
教科文组织促进宽容青少年文学奖 教科文組織促進寬容青少年文學獎 UNESCO Prize for Children's and Young People's Literature in the Service of Tolerance
佛系 fó xì (neologism c. 2017) (coll.) chill about everything (typically used to describe young people who don't buy into aspirational society)
人家 rén jia other people / sb else / he, she or they / I, me (referring to oneself as "one" or "people") syn
民间 民間 mín jiān among the people / popular / folk / non-governmental / involving people rather than governments
万人 萬人 wàn rén ten thousand people / all the people / everyman
人民法院 rén mín fǎ yuàn people's court (of law) / people's tribunal syn
世人 shì rén people (in general) / people around the world / everyone syn
两会 兩會 liǎng huì National People's Congress and Chinese People's Political Consultative Conference
大多数人 大多數人 dà duō shù rén most people / the majority of people
民生 mín shēng people's livelihood / people's welfare
有心人 yǒu xīn rén resolute person / person with aspirations / people who feel / people who use their heads syn
口子 kǒu zi hole / opening / cut / gap / gash / my husband or wife / classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc) / precedent syn
深入人心 shēn rù rén xīn to enter deeply into people's hearts / to have a real impact on the people (idiom)
民情 mín qíng circumstances of the people / popular sentiment / the mood of the people / popular customs syn
食人 shí rén man-eating (beast) / to eat people / fig. to oppress the people
普通老百姓 pǔ tōng lǎo bǎi xìng common people / average people / hoi polloi
亲民 親民 qīn mín in touch with the people / sensitive to people's needs
良民 liáng mín good people / ordinary people (i.e. not the lowest class) syn
嶙峋 lín xún bony (of people) / craggy / rugged (of terrain) / upright (of people) syn
万众一心 萬眾一心 wàn zhòng yī xīn millions of people all of one mind (idiom) / the people united syn
掩人耳目 yǎn rén ěr mù to fool people (idiom) / to pull the wool over people's eyes syn
杀人如麻 殺人如麻 shā rén rú má lit. to kill people like scything flax (idiom) / fig. to kill people like flies syn
仗势欺人 仗勢欺人 zhàng shì qī rén to take advantage of one's position to bully people (idiom) / to kick people around syn
政通人和 zhèng tōng rén hé efficient government, people at peace (idiom) / all is well with the state and the people syn
官逼民反 guān bī mín fǎn a government official drives the people to revolt (idiom) / a minister provokes a rebellion by exploiting the people syn
辈 輩 bèi lifetime / generation / group of people / class / classifier for generations / (literary) classifier for people syn
民以食为天 民以食為天 mín yǐ shí wéi tiān Food is the God of the people. (idiom) / People view food as the primary need. / Food first, ethical niceties second syn
民生主义 民生主義 mín shēng zhǔ yì principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade)
民脂民膏 mín zhī mín gāo lit. the fat and wealth of the people (idiom) / the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) / the people's blood, sweat and tears syn
率兽食人 率獸食人 shuài shòu shí rén lit. to lead beasts to eat the people (idiom) / fig. tyrannical government oppresses the people
听见风就是雨 聽見風就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others
解民倒悬 解民倒懸 jiě mín dào xuán lit. to rescue the people from hanging upside down (idiom, from Mencius) / to save the people from dire straits
薰莸不同器 薰蕕不同器 xūn yóu bù tóng qì lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom) / bad people and good people do not mix
知人善任 zhī rén shàn rèn (idiom) expert at appointing people according to their abilities / to put the right people in the right places
尊贤爱物 尊賢愛物 zūn xián ài wù to honor the wise and love the people / respecting noble talent while protecting the common people
河洛人 hé luò rén Hoklo people, southern Chinese people of Taiwan
萨米人 薩米人 sà mǐ rén the Sami people, indigenous people in northern Scandinavia
蛮子 蠻子 mán zi barbarian / slave servant / (old) contemptuous term for people from southern China (used by northern Chinese people)
认人 認人 rèn rén to recognize people (of babies) / to be able to tell people apart
鹤佬人 鶴佬人 hè lǎo rén Hoklo people, southern Chinese people of Taiwan
森林居民 sēn lín jū mín forest people / forest-dwelling people
民间和平进程 people-to-people peace process
民间外交 民間外交 people-to-people diplomacy
人与人的接触 人與人的接觸 people-to-people
民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议 民間社會支持巴勒斯坦人民國際會議 United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People / International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People
欧洲委员会残疾行动计划 歐洲委員會殘疾行動計劃 Council of Europe Action Plan to promote the rights and full participation of people with disabilities in society: improving the quality of life of people with disabilities in Europe 2006-2015 / Council of Europe Disability Action Plan
印度尼西亚人民协商会议 印度尼西亞人民協商會議 Indonesian People's Consultative Assembly / People's Consultative Assembly
联合国民间社会支援巴勒斯坦人民会议 聯合國民間社會支援巴勒斯坦人民會議 United Nations Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People / Meeting of Civil Society in Support of the Palestinian People
埃塞俄比亚人民革命民主阵线 埃塞俄比亞人民革命民主陣線 Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front / Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page