带 帶 dài band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL:條|条[tiao2] / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise syn 帮助 幫助 bāng zhù assistance / aid / to help / to assist syn 乐队 樂隊 yuè duì band / pop group / CL:支[zhi1] 带子 帶子 dài zi belt / band / ribbon / strap / girdle / (coll.) audio or video tape / Farrer's scallop (Chlamys farreri) / comb pen shell (Atrina pectinata) syn 协助 協助 xié zhù to provide assistance / to aid syn 急救 jí jiù to give emergency treatment / first aid syn 资助 資助 zī zhù to subsidize / to provide financial aid / subsidy syn 援助 yuán zhù to help / to support / to aid / aid / assistance syn 救助 jiù zhù to help sb in trouble / aid / assistance syn 乐团 樂團 yuè tuán band / orchestra 辅助 輔助 fǔ zhù to assist / to aid / supplementary / auxiliary syn 救护 救護 jiù hù to rescue / to administer first aid syn 纠结 糾結 jiū jié to intertwine / to band together (with) / to link up (with) / twisted / tangled / confused / to be at a loss / to struggle (mentally) with (sth) / to overthink syn 济 濟 jì to cross a river / to aid or relieve / to be of help syn 捐助 juān zhù to donate / to offer (aid) / contribution / donation syn 人道主义 人道主義 rén dào zhǔ yì humanism / humanitarian (aid) 游击队 遊擊隊 yóu jī duì guerrilla band 输血 輸血 shū xuè to transfuse blood / to give aid and support 胶布 膠布 jiāo bù adhesive plaster / band-aid / rubber tape / rubberized fabric syn 援救 yuán jiù to come to the aid of / to save / to rescue from danger / to relieve syn 乌合之众 烏合之眾 wū hé zhī zhòng (idiom) rabble / disorderly band 助听器 助聽器 zhù tīng qì hearing aid 邦迪 bāng dí Bondi (name) / Band-Aid (loanword) 波段 bō duàn wave band 图解 圖解 tú jiě illustration / diagram / graphical representation / to explain with the aid of a diagram 频段 頻段 pín duàn (radio) band / frequency band syn 橡皮筋 xiàng pí jīn rubber band 外援 wài yuán foreign aid / external aid / (sports) foreign player / player recruited from overseas 军乐队 軍樂隊 jūn yuè duì brass band 打抱不平 dǎ bào bù píng (idiom) to aid sb suffering an injustice / to fight for justice syn 消食 xiāo shí to aid digestion 助力 zhù lì to help / to aid / assistance 扩音机 擴音機 kuò yīn jī amplifier / loudspeaker / hearing aid syn 自养 自養 zì yǎng self-sustaining / economically independent (of state aid, foreign subsidy etc) 滚石 滾石 gǔn shí Rock Records, Taiwanese record label / the Rolling Stones, British rock band / Rolling Stone (magazine) 法律援助 fǎ lǜ yuán zhù legal assistance / legal aid 配戴 pèi dài to put on / to wear (mouthguard, contact lenses, hearing aid etc) syn 闪灵 閃靈 shǎn líng The Shining (1980 Stanley Kubrick film from Stephen King's 1977 novel) / ChthoniC (Taiwanese metal band) 司马光 司馬光 sī mǎ guāng Sima Guang (1019-1086), politician and historian of Northern Song, author of Comprehensive Mirror for aid in Government 資治通鑒|资治通鉴 资治通鉴 資治通鑒 zī zhì tōng jiàn A Mirror for the Wise Ruler (or Comprehensive Mirror for Aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光[Si1 ma3 Guang1] Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls 自慰器 zì wèi qì sex toy / masturbation aid 披头士 披頭士 pī tóu shì the Beatles (music band) 束带 束帶 shù dài band / belt / loincloth / cummerbund 流寇 liú kòu roving bandit / rebel band 赈济 賑濟 zhèn jì to give relief aid syn 红胡子 紅胡子 hóng hú zi band of mounted bandits in Manchuria (archaic) 援 yuán to help / to assist / to aid syn 急救箱 jí jiù xiāng first-aid kit syn 皮筋 pí jīn rubber band 急救站 jí jiù zhàn emergency desk / first aid office 拯 zhěng to raise / to aid / to support / to save / to rescue syn 赈 賑 zhèn to provide relief / to aid syn 裨 bì to benefit / to aid / advantageous / profitable syn 辋 輞 wǎng tire / wheel band 绖 絰 dié hempen band worn on the head or waist by a mourner 紧箍咒 緊箍咒 jǐn gū zhòu the Band-tightening Spell (in 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]) / a spell or incantation for controlling sb syn 缓不济急 緩不濟急 huǎn bù jì jí lit. slow no aid to urgent (idiom) / slow measures will not address a critical situation / too slow to meet a pressing need 营急救站 營急救站 yíng jí jiù zhàn battalion dressing station / battalion aid station / aid station / aid post 营绷扎所 營繃紮所 battalion dressing station / battalion aid station / aid station / aid post 带阻滤波器 帶阻濾波器 dài zǔ lǜ bō qì band-stop fllter / band-reject filter 货币浮动制 貨幣浮動制 huò bì fú dòng zhì currency-band system / exchange-band system (prov) 创可贴 創可貼 chuāng kě tiē band-aid / sticking plaster 音乐家援助信托基金 Band Aid Trust OK绷 OK繃 OK bēng band-aid (Tw) 止血贴 止血貼 zhǐ xuè tiē Band-Aid / plaster OK绷 OK繃 O K bēng band-aid (Tw) 创口贴 創口貼 chuāng kǒu tiē band-aid 援助现实网络 援助現實網絡 Reality of Aid / Reality of Aid Network 转基因食品援助 轉基因食品援助 genetically modified food aid / GM food aid 援助实效问题高级别论坛 援助實效問題高級別論壇 High-Level Forum on Joint Progress toward Enhanced Aid Effectiveness (Harmonization, Alignment, and Results) / High-Level Forum on Aid Effectiveness 援助实效问题巴黎宣言 援助實效問題巴黎宣言 yuán zhù shí xiào wèn tí bā lí xuān yán Paris Declaration on Aid Effectiveness: Ownership, Harmonisation, Alignment, Results and Mutual Accountability / Paris Declaration on Aid Effectiveness 輮 róu wheel band 裍 kǔn a border or band on the edge of a dress 流行乐团 流行樂團 liú xíng yuè tuán band 縰 xǐ band for the hair 凶党 凶黨 xiōng dǎng band of accomplice 吴建豪 吳建豪 wú jiàn háo Wu Jianhao or Vanness Wu (1978-), Taiwan pop star and actor, F4 band member 德国战车 德國戰車 dé guó zhàn chē Rammstein (German metal band) 成军 成軍 chéng jūn lit. to form an army / to set up (team, group, band, organization etc) / to found / opening (ceremony) / to commission (arms system, naval vessel) / to graduate from an apprenticeship 男孩乐队 男孩樂隊 nán hái yuè duì boy band (type of pop group) 竹箍儿 竹箍兒 zhú gū r bamboo hoop / bamboo band 谁人乐队 誰人樂隊 shéi rén yuè duì The Who (1960s UK rock band) 谱带 譜帶 pǔ dài band of a spectrum 贝利卡登 貝利卡登 bèi lì kǎ dēng Ballycotton (Irish: Baile Choitín), village near Cork / Ballycotton, music band 金箍 jīn gū gold band 雷姆斯汀 léi mǔ sī tīng variant of 德國戰車|德国战车, Rammstein (German metal band) 头箍儿 頭箍兒 tóu gū r band used by Manchu women to gather up the hair 带通滤波器 帶通濾波器 dài tōng lǜ bō qì band-pass filter 萨赫勒地带 Sahel band Ｌ波段 L-Band 营居群理事会 band council Ｓ波段 S-Band C-波段 C-bo1 duàn C-band 宽带X射线望远镜 寬帶X射線望遠鏡 broad band X-ray telescope 双波段无线电 雙波段無線電 shuāng bō duàn wú xiàn diàn dual-band radio 国际白色缎带日 國際白色緞帶日 International White Band Day 腰部系带 腰部系帶 waist belt / pelvic band 营居群 營居群 band Ku波段VSAT终端 Ku波段VSAT終端 KU band VSAT terminal 