recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de RUINER en chinois

huǐ miè
sens syn.
sǔn huǐ
causer des dommages à / ruiner / détruire
sens syn.
duàn sòng
sens syn.
zàng sòng
sens syn.
qīng fù
faire verser / faire chavirer / renverser / culbuter / ruiner sa famille / se ruiner
sens syn.
arrêter / dissuader / prévenir de / empêcher / ruiner / détruire
sens
fèn
sens
yǔ bài
sens syn.
fēi é tóu huǒ
(expr. idiom.) aller se bruler à la chandelle comme un papillon de nuit / le papillon de nuit se porte vers la flamme / se ruiner / courir à sa perte
sens syn.

Résultats approximatifs

bài jiā
famille dépensière / famille ruinée / ruiner sa famille
sens
diǎn jīn chéng tiě
(expr. idiom.) transformer l'or en métal de base / (fig.) ruiner qch
sens syn.
qīng jiā
ruiner une famille / perdre une fortune
sens
qīng chéng
venant de partout / de partout / magnifique (une femme) / ruiner et dépasser l'état
sens
pāi zhào luàn rù
photobombing / ruiner la photo de qqn en faisant des grimaces ou mouvements inattendus
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.