recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de OSER en chinois

yǒng yú
sens syn.
gǎn yú
oser / avoir le courage de
sens syn.
jìng gǎn
sens syn.
dǎn gǎn
oser / avoir le courage de
sens syn.
dǒu dǎn
se permettre de faire qch / oser
sens syn.
mào
dégager / émettre / brave / courageux / téméraire / oser / risquer / braver / défier / feindre / se faire passer pour / usurper une identité
sens syn.

Résultats approximatifs

bù gǎn
ne pas oser
sens
gǎn wéi
oser faire
sens
rě bu qǐ
ne pas pouvoir se permettre d'offenser / ne pas oser provoquer / difficile à gérer / insupportable
sens
méi liǎn
honte / embarrassé / ne pas oser
sens syn.
huì jí jì yī
(expr. idiom.) dissimuler sa maladie par crainte du traitement / ne pas avouer ses fautes pour éviter les remontrances / ne pas oser révéler la vérité
sens syn.
bù gǎn yuè léi chí yī bù
(expr. idiom.) ne pas oser faire un pas au-delà du lac Leichi / (fig.) ne pas oser franchir la limite prescrite
syn.
gǎn zuò gǎn wéi
(expr. idiom.) n'être arrêté par rien / oser agir / n'avoir pas froid aux yeux
sens syn.
bù gǎn gāo pān
(lit.) ne pas oser se tirer vers le haut (terme humble) / Je ne peux pas présumer votre attention
sens
gǎn wéi rén xiān
(expr. idiom.) oser être le premier / être le premier
sens syn.
méi yǒu liǎn
ne pas oser / manquer de cran
sens
méi yǒu liǎn pí
honte / embarrassé / ne pas oser
sens
gǎn bù cóng mìng
(expr. idiom.) ne pas oser désobéir à un ordre
sens
gǎn yán
oser dire / avoir le courage de parler / ne pas avoir peur de dire ce qu'on pense
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.