Traduction de MENU en chinois
菜单
cài dān
套餐
tào cān
选单
xuǎn dān
menu (inform.)
微小
wēi xiǎo
菜谱
cài pǔ
娇小
jiāo xiǎo
menu (adj.) /
délicat / mignon (spec. pour les filles)
琐碎
suǒ suì
瘦小
shòu xiǎo
légèrement bâti / menu (adj.)
脞
cuǒ
琐细
suǒ xì
餐牌
cān pái
menu (restauration)
功能表
gōng néng biǎo
Résultats approximatifs
另存为
lìng cún wéi
enregistrer sous... (option de menu dans une application logicielle)
零星
líng xīng
开始菜单
kāi shǐ cài dān
menu démarrer
菜单栏
cài dān lán
barre de menu (inform.)
菜单项
cài dān xiàng
éléments du menu (inform.)
上卷
shàng juǎn
premier volume (livre) / dérouler (un menu en inform.)
启动菜单
qǐ dòng cài dān
menu démarrer
醢
hǎi
(supplice) se faire hacher menu / se faire réduire en bouillie
菜单模式
déroulement en liste / menu déroulant
饭类
fàn lèi
plats de riz (au menu)
菜单条
cài dān tiáo
barre de menu (inform.)
关闭菜单
guān bì cài dān
fermer le menu
层叠菜单
céng dié cài dān
menu en cascade (inform.)
剁肉
duò ròu
hacher menu de la viande pour faire de la chair à pâté
开始按钮
kāi shǐ àn niǔ
menu démarrer
主菜单
zhǔ cài dān
menu principal
子菜单
zǐ cài dān
酒水饮料
jiǔ shuǐ yǐn liào
boisson (sur un menu)
文件菜单
wén jiàn cài dān
Menu Fichier
上下文菜单
shàng xià wén cài dān
menu contextuel (inform.)
菜单管理器
cài dān guǎn lǐ qì
gestionnaire de menu
林副产品
menu produit forestier / produit forestier secondaire (terme jadis utilisé pour désigner les ressources de la forêt autres que le bois et les produits ligneux)
